1
00:00:33,760 --> 00:00:40,000
[Hi Sabado]

2
00:00:40,873 --> 00:00:41,920
[Mga highlight para sa episode na ito]

3
00:00:41,920 --> 00:00:44,480
Maligayang pagdating, lahat, sa Hi 6 Academy.

4
00:00:44,560 --> 00:00:45,520
Hi 6 Academy.

5
00:00:45,560 --> 00:00:47,240
Nagsisimula na ang performance ng graduation.

6
00:00:47,776 --> 00:00:49,240
Isang hindi inaasahang pangyayari sa set.

7
00:00:49,440 --> 00:00:50,800
Sino ang makakaligtas sa Prinsesa?

8
00:00:51,240 --> 00:00:52,120
Iligtas mo ako dali!

9
00:00:52,400 --> 00:00:54,360
Ang mga miyembro ng parehong koponan ay kailangang magtulungan

10
00:00:54,360 --> 00:00:55,600
para makuha ang susi

11
00:00:55,600 --> 00:00:56,400
at iligtas ang Prinsesa.

12
00:00:56,400 --> 00:01:00,832
Eighty, eighty!

13
00:01:00,832 --> 00:01:01,960
Salit-salit na lumabas sa entablado.

14
00:01:02,160 --> 00:01:03,960
Anong uri ng male lead ang maaaring gawin
ang puso mo ang pinakamalakas?

15
00:01:03,960 --> 00:01:07,560
Xueqin, katatapos mo lang makipag-usap sa kanya,

16
00:01:07,560 --> 00:01:09,440
kaya turn ko na ngayon diba?

17
00:01:14,440 --> 00:01:16,200
Durian o washboard?

18
00:01:16,512 --> 00:01:17,080
Pumili ka.

19
00:01:18,432 --> 00:01:19,424
nagseselos lang ako.

20
00:01:20,760 --> 00:01:21,400
Bai Lu.

21
00:01:22,368 --> 00:01:24,480
Huwag ka nang magalit.

22
00:01:24,480 --> 00:01:25,480
Simula ngayong araw...

23
00:01:31,120 --> 00:01:33,040
Matutunan ko ang lahat ng ito mula sa iyo, master.

24
00:01:35,648 --> 00:01:37,120
Shout Pass Challenge.

25
00:01:37,376 --> 00:01:39,120
Magkalaban sila.

26
00:01:39,320 --> 00:01:39,840
Tatlong salita.

27
00:01:40,120 --> 00:01:40,520
Tatlong salita.

28
00:01:40,520 --> 00:01:41,344
Mga bagay na hindi mo magagawa.

29
00:01:41,344 --> 00:01:42,794
Pagsabog ng mga lobo.

30
00:01:42,794 --> 00:01:45,200
Ang nagtali sa pulang sinulid ng pag-ibig.

31
00:01:45,200 --> 00:01:45,560
Matchmaker.

32
00:01:46,040 --> 00:01:46,800
Lalaki.

33
00:01:46,840 --> 00:01:47,440
Matchmaker.

34
00:01:47,440 --> 00:01:48,288
Lalaking matchmaker.

35
00:01:49,880 --> 00:01:50,800
karakter.

36
00:01:50,840 --> 00:01:51,680
Dalawang salita.

37
00:01:51,680 --> 00:01:52,320
Gusto mong umiyak.

38
00:01:52,512 --> 00:01:53,440
Itali ang pulang sinulid ng pag-ibig.

39
00:01:53,600 --> 00:01:54,840
Sabihin mo ulit.

40
00:01:54,840 --> 00:01:55,720
Ano sila?

41
00:01:55,800 --> 00:01:57,000
Sila ay...

42
00:01:57,120 --> 00:01:57,920
Wala akong nakuha kahit isang salita.

43
00:01:59,400 --> 00:02:00,760
Napaka-interesting niya.

44
00:02:03,175 --> 00:02:05,984
[Hi 6 Academy]

45
00:02:07,800 --> 00:02:11,040
[He Jiong]
Maligayang pagdating, lahat, sa Hi 6 Academy.

46
00:02:14,880 --> 00:02:19,232
[Ding Chengxin]

47
00:02:35,041 --> 00:02:37,632
[Li Xueqin]

48
00:02:40,277 --> 00:02:41,856
[Xin Yunlai]

49
00:02:44,555 --> 00:02:47,552
[Wu Zelin]

50
00:02:55,538 --> 00:02:57,824
[Yu Yang]

51
00:02:59,417 --> 00:03:01,344
[Cai Zhengjie]

52
00:03:12,608 --> 00:03:16,512
ပိုင်လု

53
00:03:26,496 --> 00:03:28,064
[Cheng Lei]

54
00:03:53,600 --> 00:03:54,760
Hi Sabado.

55
00:03:54,760 --> 00:03:57,200
Hindi makakuha ng sapat na ang kahanga-hangang palabas.

56
00:03:57,200 --> 00:03:59,488
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

57
00:03:59,616 --> 00:04:03,480
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

58
00:04:03,480 --> 00:04:05,040
Maligayang pagdating sa Hi 6 Street.

59
00:04:05,040 --> 00:04:06,360
Maligayang pagdating, lahat.

60
00:04:08,320 --> 00:04:10,600
Ngayon, ang aming Hi 6 Academy

61
00:04:10,600 --> 00:04:12,320
welcomes ang cast ng The First Jasmine.

62
00:04:14,600 --> 00:04:15,680
Ang kwento ng The First Jasmine

63
00:04:15,680 --> 00:04:17,160
nagsasabi na

64
00:04:17,160 --> 00:04:17,920
Bumaba si Ye Li sa bundok

65
00:04:17,920 --> 00:04:20,440
at ikinasal kay Mo Xiuyao, isang lalaking naka-wheelchair.

66
00:04:20,440 --> 00:04:22,320
Itinatago ng isa ang pag-aalala,

67
00:04:22,320 --> 00:04:23,680
may sama ng loob.

68
00:04:23,680 --> 00:04:25,360
Isang kwento ng dalawang taong sumusuporta

69
00:04:25,360 --> 00:04:27,000
at pagpapagaling sa isa't isa.

70
00:04:27,000 --> 00:04:28,600
Ngayon, may kasama kaming tatlong pangunahing aktor.

71
00:04:28,600 --> 00:04:29,520
Mangyaring kamustahin

72
00:04:29,520 --> 00:04:30,520
at magpakilala.

73
00:04:30,520 --> 00:04:31,800
Salubungin natin sila.

74
00:04:31,800 --> 00:04:33,520
Una, maligayang pagdating, Bai Lu.

75
00:04:33,520 --> 00:04:34,880
Hello, sa lahat. Ako si Bai Lu.

76
00:04:34,880 --> 00:04:37,760
Sa The First Jasmine, I play Ye Li.

77
00:04:37,760 --> 00:04:39,000
Si Ye Li ay laging nag-iisa,

78
00:04:39,000 --> 00:04:40,240
naglalakad sa mahabang kalsada

79
00:04:40,240 --> 00:04:41,720
at ginagawa ang lahat ng mag-isa.

80
00:04:41,720 --> 00:04:43,040
Sa kabutihang palad, ang kanyang kalungkutan

81
00:04:43,040 --> 00:04:45,240
ay iniligtas ng pinakamahusay na tao.

82
00:04:46,520 --> 00:04:47,960
Susunod, si Cheng Lei.

83
00:04:48,200 --> 00:04:50,120
Hello, sa lahat. Ako ay aktor na si Cheng Lei.

84
00:04:50,120 --> 00:04:52,120
Sa The First Jasmine, gumaganap ako bilang Mo Xiuyao.

85
00:04:52,640 --> 00:04:54,480
Minsan naisip ni Mo Xiuyao
gugugulin niya ang buong buhay niya

86
00:04:54,480 --> 00:04:55,880
sa isang wheelchair,

87
00:04:55,880 --> 00:04:58,040
hanggang sa may nagtulak sa pinto niya

88
00:04:58,040 --> 00:04:59,520
at hinawakan ang kamay niya.

89
00:05:05,120 --> 00:05:07,160
Hello, sa lahat. Ako ay aktor na si Cai Zhengjie.

90
00:05:07,160 --> 00:05:09,600
Sa The First Jasmine, ginagampanan ko si Mo Xiu...

91
00:05:09,600 --> 00:05:10,760
ano? ako ay...

92
00:05:12,480 --> 00:05:14,160
Cheng Lei, sorry.

93
00:05:14,160 --> 00:05:15,240
Na-miss ko ng sobra si Ye Li.

94
00:05:16,200 --> 00:05:17,760
Ang mga relasyon ng karakter ay malinaw,

95
00:05:17,760 --> 00:05:18,480
tama ba?

96
00:05:18,480 --> 00:05:20,080
Dahil magkamag-anak talaga kami.

97
00:05:20,080 --> 00:05:21,000
Magkamag-anak kami.

98
00:05:21,000 --> 00:05:21,600
Oo.

99
00:05:22,000 --> 00:05:22,440
Lahat tayo ay mula sa Mo Family.

100
00:05:22,800 --> 00:05:23,560
Oo, ang Mo Family.

101
00:05:23,760 --> 00:05:24,680
First time niya dito.

102
00:05:24,680 --> 00:05:25,640
Baka kinakabahan siya ng sobra.

103
00:05:25,640 --> 00:05:26,880
Kanina pa niya kinakabahan.

104
00:05:28,240 --> 00:05:28,840
Hayaan mong sabihin ko sa iyo.

105
00:05:28,840 --> 00:05:29,720
Una sa lahat,

106
00:05:29,720 --> 00:05:30,840
ito ang kanyang unang variety show,
kaya medyo kinakabahan siya.

107
00:05:30,840 --> 00:05:31,200
Tama.

108
00:05:31,200 --> 00:05:32,920
Pangalawa, sa drama, lahat

109
00:05:32,920 --> 00:05:34,800
kadalasan ay tinatawag ang isa't isa sa kanilang mga pangalan ng karakter.

110
00:05:34,800 --> 00:05:35,160
Oo.

111
00:05:35,160 --> 00:05:37,040
Bihirang sabihin ang sarili nilang pangalan.

112
00:05:37,040 --> 00:05:37,960
Kaya maaaring siya

113
00:05:37,960 --> 00:05:39,440
bulalas ni Mo Xiuyao

114
00:05:39,440 --> 00:05:40,240
nang walang iniisip.

115
00:05:40,240 --> 00:05:41,400
Ikaw si Mo Jingli.

116
00:05:41,400 --> 00:05:42,840
Mo Jingli, oo.

117
00:05:42,840 --> 00:05:43,480
Okay.

118
00:05:43,480 --> 00:05:45,040
Ang crew na ito ay sobrang nagkakaisa,

119
00:05:45,040 --> 00:05:47,440
at lahat ay may mahusay na kimika.

120
00:05:47,440 --> 00:05:49,160
Pero bakit mo ako pinapunta dito?

121
00:05:49,160 --> 00:05:50,760
Sobrang kakaiba.

122
00:05:50,760 --> 00:05:51,600
Hindi naman.

123
00:05:51,600 --> 00:05:52,440
Dahil si Yu Yang

124
00:05:52,440 --> 00:05:53,800
matagal nang hindi nakakapunta sa Hi 6 Street.

125
00:05:53,800 --> 00:05:55,320
Kaya kung nasaan ka man, ito ay angkop.

126
00:05:55,320 --> 00:05:55,720
Okay?

127
00:05:55,720 --> 00:05:56,240
Salamat, Mr. He.

128
00:05:56,240 --> 00:05:56,600
Salubungin natin

129
00:05:56,600 --> 00:05:58,120
Si Yu Yang, na hindi pa bumabalik
sa Hi 6 Street sa mahabang panahon.

130
00:05:58,120 --> 00:05:58,800
Maligayang pagdating.

131
00:06:01,400 --> 00:06:02,280
Sumunod ay si Xin Yunlai.

132
00:06:02,280 --> 00:06:03,480
Maligayang pagdating, Xin Yunlai.

133
00:06:04,960 --> 00:06:06,600
Hello, sa lahat. Ako si Xin Yunlai.

134
00:06:09,280 --> 00:06:10,880
Kahit na ang pagbati ay nagdadala ng karunungan.

135
00:06:10,880 --> 00:06:11,760
Hindi ko alam kung bakit.

136
00:06:14,320 --> 00:06:16,640
At si Ding Chengxin

137
00:06:16,640 --> 00:06:18,640
ay patuloy na sasamahan ang lahat
sa Hi 6 Street.

138
00:06:18,640 --> 00:06:20,440
Maligayang pagdating.

139
00:06:21,240 --> 00:06:23,480
Ngayon ay holiday ng Dragon Boat Festival.

140
00:06:23,480 --> 00:06:25,000
Panahon na rin ng graduation.

141
00:06:25,000 --> 00:06:26,200
Kaya ang Hi 6 Academy namin

142
00:06:26,200 --> 00:06:27,600
may Graduation Party.

143
00:06:27,600 --> 00:06:30,280
Dean ako ng academy.

144
00:06:30,280 --> 00:06:32,480
Pagkatapos ng mga round ng pagpili,

145
00:06:32,480 --> 00:06:33,600
sa huli,

146
00:06:33,600 --> 00:06:36,240
ang mga makakakuha ng pagkakataon sa pagganap

147
00:06:36,240 --> 00:06:39,080
ay ang dalawang Prinsesa

148
00:06:39,080 --> 00:06:40,200
mula sa Hi 6 Academy

149
00:06:40,200 --> 00:06:42,720
at ang mga napili nilang performers.

150
00:06:42,720 --> 00:06:43,880
May mga Prinsesa sa academy?

151
00:06:43,880 --> 00:06:44,320
Oo.

152
00:06:44,320 --> 00:06:46,640
Garantisadong gaganap kayong dalawa.

153
00:06:46,640 --> 00:06:48,320
Ngunit sino ang may karangalan

154
00:06:48,320 --> 00:06:50,280
para gumanap kasama ka

155
00:06:50,280 --> 00:06:52,280
depende sa competition ngayon.

156
00:06:52,280 --> 00:06:53,880
Kaya, ang koponan ni Bai Lu

157
00:06:53,880 --> 00:06:56,840
may Cheng Lei, Zhengjie, at Yu Yang.

158
00:06:56,840 --> 00:07:01,880
Ang koponan ni Xueqin ay mayroong Yunlai, Ding, at Zelin.

159
00:07:01,880 --> 00:07:03,080
Tanungin natin si Zelin

160
00:07:03,080 --> 00:07:04,080
upang ipakilala ngayon

161
00:07:04,080 --> 00:07:05,320
detalyadong mga panuntunan, okay?

162
00:07:05,320 --> 00:07:05,600
Okay.

163
00:07:05,600 --> 00:07:06,880
Ngayon, ang aming dalawang kapitan

164
00:07:07,072 --> 00:07:10,080
makikipagkumpitensya sa bawat round upang makakuha ng higit pang Hi 6 na barya,

165
00:07:10,400 --> 00:07:12,416
na siyang panghuling badyet sa pagganap.

166
00:07:12,640 --> 00:07:13,824
Pagkatapos ng bawat round ng laro,

167
00:07:13,824 --> 00:07:17,344
dapat iabot ng kapitan
nanalo ang lahat ng Hi 6 na barya sa round na ito

168
00:07:17,536 --> 00:07:20,276
sa isang teammate para sa pag-iingat.

169
00:07:20,276 --> 00:07:24,608
Gayunpaman, isang teammate lamang
ay tapat sa kapitan.

170
00:07:24,640 --> 00:07:27,860
Ang dalawa pa ay mga nunal mula sa kalabang koponan.

171
00:07:28,768 --> 00:07:30,840
Sa paghusga sa mga damit,

172
00:07:32,200 --> 00:07:34,400
Si Cheng Lei ay hindi kaalyado ni Bai Lu.

173
00:07:36,320 --> 00:07:37,240
Tingnan mo ang damit.

174
00:07:37,240 --> 00:07:38,200
Puti kayong lahat.

175
00:07:38,200 --> 00:07:39,120
Hindi mo ba sinabi sa kanya?

176
00:07:39,120 --> 00:07:40,320
Itaas ang isang kamay.

177
00:07:40,320 --> 00:07:42,080
Kasama ako sa team ni Mr. He.

178
00:07:42,080 --> 00:07:44,520
Kakaiba rin si Wu Zelin.

179
00:07:44,520 --> 00:07:46,320
Tila ang bawat koponan ay may isang tao na nakaitim

180
00:07:46,320 --> 00:07:47,400
sino ang totoong kakampi nila.

181
00:07:47,400 --> 00:07:48,120
Talagang.

182
00:07:48,120 --> 00:07:49,320
Mabait akong tao.

183
00:07:53,080 --> 00:07:54,680
Pagkatapos ay magdo-drawing lang ako ng isa.

184
00:07:55,160 --> 00:07:56,280
Hindi ito makita.

185
00:08:04,920 --> 00:08:05,720
Okay, ito.

186
00:08:12,880 --> 00:08:13,360
Ang card na ito.

187
00:08:27,640 --> 00:08:29,000
Bago magsimula ang opisyal na pag-record,

188
00:08:29,000 --> 00:08:30,240
lahat ay gumuhit

189
00:08:30,240 --> 00:08:30,960
kanilang sariling papel.

190
00:08:30,960 --> 00:08:31,760
Ito ay isang bagay

191
00:08:31,760 --> 00:08:32,400
tinutukoy ng

192
00:08:32,400 --> 00:08:34,360
sarili mong suwerte.

193
00:08:34,360 --> 00:08:36,400
Kaya natural,

194
00:08:36,400 --> 00:08:37,960
susubukan ng lahat ang kanilang makakaya

195
00:08:37,960 --> 00:08:39,840
para manalo ng pabor ni Princess along the way.

196
00:08:39,840 --> 00:08:40,920
Dahil sa dulo,

197
00:08:40,920 --> 00:08:42,520
ang pangkat na may matataas na marka,

198
00:08:42,520 --> 00:08:44,080
ang koponan na nakakakuha ng higit pang Hi 6 na barya,

199
00:08:44,080 --> 00:08:45,920
ay magkakaroon ng higit pang mga pakinabang.

200
00:08:45,920 --> 00:08:47,800
Una, magkaroon tayo ng parehong koponan

201
00:08:48,160 --> 00:08:49,120
makabuo ng mga pangalan

202
00:08:49,120 --> 00:08:50,400
para mapalakas ang moral mo, okay?

203
00:08:50,400 --> 00:08:51,640
Naisip namin ang isa. mauna na kami.

204
00:08:51,640 --> 00:08:53,920
Okay, anong pangalan ng team mo?

205
00:08:53,920 --> 00:08:55,800
Huwag kailanman Maghiwalay.

206
00:08:55,800 --> 00:08:57,520
Binibigyan kita Jasmine.

207
00:08:57,520 --> 00:08:59,400
Nawa'y Hindi Ka Umalis.

208
00:09:02,480 --> 00:09:03,520
Never Apart Team, tama ba?

209
00:09:03,520 --> 00:09:04,080
Okay, pakinggan natin ang team na ito.

210
00:09:04,080 --> 00:09:04,960
Ano ang pangalan ng iyong koponan?

211
00:09:04,960 --> 00:09:05,760
Kami ay...

212
00:09:05,760 --> 00:09:07,280
Kahit anong Team.

213
00:09:07,280 --> 00:09:08,240
Ano ang pangalan ng iyong koponan?

214
00:09:08,760 --> 00:09:10,280
Tinawag lang na Whatever Team.

215
00:09:11,760 --> 00:09:12,840
Kahanga-hanga ang ating slogan.

216
00:09:12,840 --> 00:09:13,720
Ano ang iyong slogan?

217
00:09:13,720 --> 00:09:14,600
Ang slogan ay...

218
00:09:15,400 --> 00:09:16,400
Kahit ano.

219
00:09:16,400 --> 00:09:17,520
Kaya ano ba talaga ito?

220
00:09:20,040 --> 00:09:20,560
Okay.

221
00:09:20,600 --> 00:09:21,920
Sila ay Never Apart Team.

222
00:09:21,920 --> 00:09:23,400
Whatever Team sila.

223
00:09:23,480 --> 00:09:25,120
Parehong koponan, go for it!

224
00:09:30,360 --> 00:09:31,160
Ano ang ibig sabihin nito?

225
00:09:31,800 --> 00:09:32,480
Ano ang mali?

226
00:09:37,000 --> 00:09:37,680
anong ginagawa mo

227
00:09:38,800 --> 00:09:40,280
Bakit mo inaagaw ang mga Prinsesa?

228
00:09:41,000 --> 00:09:42,000
Pag-agaw sa mga Prinsesa.

229
00:09:42,000 --> 00:09:42,440
Hindi.

230
00:09:42,440 --> 00:09:44,360
Hinahayaan lang namin siyang itali siya
at kunin siya?

231
00:09:46,480 --> 00:09:47,000
Anong nangyayari?

232
00:09:52,160 --> 00:09:53,640
Nakatali pa siya.

233
00:09:55,400 --> 00:09:58,440
- Iligtas mo ako.
- Iligtas mo ako.

234
00:09:59,040 --> 00:10:00,160
Lahat, huwag mag-panic.

235
00:10:00,680 --> 00:10:01,504
Huwag mag-panic.

236
00:10:01,504 --> 00:10:02,120
Ano ito?

237
00:10:02,120 --> 00:10:03,560
Sobrang gulat.

238
00:10:03,560 --> 00:10:04,600
Lahat, huwag mag-panic.

239
00:10:04,600 --> 00:10:06,840
Ito ang unang pagsubok sa kompetisyong ito.

240
00:10:06,840 --> 00:10:08,600
Ngayon, nakakulong ang dalawang Prinsesa.

241
00:10:08,840 --> 00:10:10,920
At ang susi ay nagyelo sa loob ng bloke ng yelo.

242
00:10:10,920 --> 00:10:12,928
Ang mga miyembro ng parehong koponan ay kailangang magtulungan

243
00:10:12,928 --> 00:10:16,064
para makuha ang susi at iligtas ang Prinsesa
nang mabilis hangga't maaari.

244
00:10:16,192 --> 00:10:22,040
Mangyaring tandaan. Iligtas ang Prinsesa sa loob ng 5 minuto,
at makakatakas siya sa parusa ng balloon bomb.

245
00:10:22,040 --> 00:10:23,280
Dalawang paalala.

246
00:10:23,280 --> 00:10:24,520
Sundin ang mga patakaran.

247
00:10:24,520 --> 00:10:25,960
At manatiling ligtas.

248
00:10:25,960 --> 00:10:28,720
Ang bloke ng yelo ay dapat manatili sa mesa sa lahat ng oras.

249
00:10:28,720 --> 00:10:29,400
handa na.

250
00:10:29,400 --> 00:10:30,120
Pumunta ka.

251
00:10:30,120 --> 00:10:31,080
Go for it!

252
00:10:31,080 --> 00:10:32,960
Iligtas mo ako dali!

253
00:10:34,920 --> 00:10:35,880
Hayaan akong basagin ito ng isang bagay.

254
00:10:35,880 --> 00:10:36,680
Maghanap.

255
00:10:36,680 --> 00:10:39,960
Maghanap ng mga tool.

256
00:10:42,680 --> 00:10:43,320
Tingnan mo.

257
00:10:43,320 --> 00:10:44,640
May marunong umarte dito.

258
00:10:44,640 --> 00:10:45,200
talaga.

259
00:10:45,200 --> 00:10:46,560
Hayaan akong magpaypay sa iyo saglit.

260
00:10:46,560 --> 00:10:47,040
hot ka ba?

261
00:10:47,040 --> 00:10:47,600
Hindi mainit.

262
00:10:47,600 --> 00:10:48,160
naiinitan ako.

263
00:10:49,560 --> 00:10:51,160
Ibuhos ang tubig dito.

264
00:10:51,160 --> 00:10:52,160
Walang tubig bro.

265
00:10:52,160 --> 00:10:52,840
May tubig.

266
00:10:53,400 --> 00:10:54,240
Paano ito?

267
00:10:57,240 --> 00:10:57,920
Ito ay ganap na gumagana.

268
00:10:58,080 --> 00:10:58,640
Bro.

269
00:10:58,640 --> 00:10:59,400
Yu Yang.

270
00:10:59,440 --> 00:11:00,000
Cheng Lei.

271
00:11:01,280 --> 00:11:02,528
Dapat mayroong isang bagay na kapaki-pakinabang
sa Xue Flower Shop.

272
00:11:09,880 --> 00:11:10,680
Halika na.

273
00:11:10,840 --> 00:11:11,680
May mga guwantes.

274
00:11:11,680 --> 00:11:12,560
Magsuot ng guwantes.

275
00:11:12,560 --> 00:11:13,600
Mabilis, magsuot ng guwantes.

276
00:11:13,600 --> 00:11:14,840
May pala.

277
00:11:14,840 --> 00:11:15,760
Kaya matalino.

278
00:11:15,760 --> 00:11:16,960
kumukulong tubig ba yan?

279
00:11:17,520 --> 00:11:18,240
Kaya matalino.

280
00:11:21,040 --> 00:11:21,760
wala naman.

281
00:11:21,760 --> 00:11:23,120
Paano nila nahanap ang napakarami?

282
00:11:32,040 --> 00:11:32,840
Yung tatlo naming teammates

283
00:11:32,840 --> 00:11:34,160
tumakbo sa paligid ng kalye para sa mga edad

284
00:11:34,160 --> 00:11:35,280
ngunit walang nahanap.

285
00:11:43,800 --> 00:11:44,520
Bakit may pala sila?

286
00:11:46,800 --> 00:11:48,720
Cheng Lei.

287
00:11:48,920 --> 00:11:50,080
Cheng Lei, paparating na ang ice chips.

288
00:11:50,080 --> 00:11:51,680
Paparating na ang mga ice chips, Cheng Lei.

289
00:11:53,120 --> 00:11:53,720
Pupunta ako sa kabilang daan.

290
00:11:53,720 --> 00:11:54,720
Baguhin ang direksyon.

291
00:12:03,800 --> 00:12:04,384
Cheng Lei.

292
00:12:04,384 --> 00:12:06,272
Napakabangis ni Cheng Lei.

293
00:12:06,272 --> 00:12:06,960
Cheng Lei.

294
00:12:06,960 --> 00:12:08,120
Cheng Lei, masyado kang fierce.

295
00:12:08,120 --> 00:12:09,440
Sinong renovation crew ka dati?

296
00:12:10,360 --> 00:12:11,920
Masyadong makapal ang yelong ito.

297
00:12:13,280 --> 00:12:14,160
Subukan mo ito.

298
00:12:20,280 --> 00:12:21,560
Siya dapat ang iyong kakampi.

299
00:12:21,560 --> 00:12:22,560
Nakaka-touch.

300
00:12:23,427 --> 00:12:27,584
Walumpu.

301
00:12:33,960 --> 00:12:41,960
- Walumpu!
- Walumpu!

302
00:12:41,960 --> 00:12:42,480
Napakalalaki.

303
00:12:43,560 --> 00:12:44,360
Halika na. Hayaan mo akong gawin ito.

304
00:12:44,360 --> 00:12:45,080
Magpahinga ka na.

305
00:12:47,440 --> 00:12:48,840
Okay, gising na si Cai Zhengjie. Halika na.

306
00:12:49,440 --> 00:12:49,720
Halika na.

307
00:12:51,600 --> 00:12:52,520
anong ginagawa mo

308
00:12:53,280 --> 00:12:53,680
Yung dalawa.

309
00:12:55,080 --> 00:12:57,000
Nanonood lang ba kayong dalawa ng palabas?

310
00:13:01,520 --> 00:13:02,120
saan ito?

311
00:13:03,200 --> 00:13:04,280
Lei.

312
00:13:04,280 --> 00:13:04,920
Xiuyao, bilis!

313
00:13:04,920 --> 00:13:05,880
Mabilis!

314
00:13:05,880 --> 00:13:06,680
Gawin mo ito.

315
00:13:06,680 --> 00:13:07,520
Lumipat.

316
00:13:07,520 --> 00:13:08,240
Bai Lu.

317
00:13:09,120 --> 00:13:09,960
Bai Lu.

318
00:13:10,000 --> 00:13:10,320
Halika na.

319
00:13:15,200 --> 00:13:18,120
Ang isang panig ay nagsasagawa ng malalaking pagsasaayos,

320
00:13:18,120 --> 00:13:19,800
habang ang iba ay umuukit ng mga eskultura ng yelo.

321
00:13:26,560 --> 00:13:27,480
Medyo kayong tatlo...

322
00:13:27,480 --> 00:13:28,960
Mayroon ka bang kahit katiting na katapatan?

323
00:13:28,960 --> 00:13:29,600
pasensya na ha?

324
00:13:31,600 --> 00:13:32,440
Tama bang panindigan ito?

325
00:13:32,920 --> 00:13:33,480
Mag-ingat ka.

326
00:13:33,480 --> 00:13:34,240
Huwag itong iangat sa lupa.

327
00:13:34,240 --> 00:13:36,720
Nangangahulugan ito na huwag itong kunin at ibagsak sa lupa.

328
00:13:36,720 --> 00:13:38,560
Nahanap mo na ba kung saan ang susi?

329
00:13:39,080 --> 00:13:39,640
Nandito na.

330
00:13:41,280 --> 00:13:42,840
Naka-lock pa rin ang sa iyo.

331
00:13:42,840 --> 00:13:44,960
Kinuha niya ang atin.

332
00:13:44,960 --> 00:13:46,600
Hindi.

333
00:13:46,600 --> 00:13:48,120
Si Ding Chengxin pala.

334
00:13:48,880 --> 00:13:49,600
Ibigay mo.

335
00:13:49,680 --> 00:13:51,680
Cheng Lei.

336
00:13:51,680 --> 00:13:52,920
Salamat.

337
00:13:52,920 --> 00:13:54,040
ako lang

338
00:13:54,040 --> 00:13:55,120
kumita sa laban ng iba.

339
00:13:56,240 --> 00:13:57,280
Doon sa baba.

340
00:14:05,640 --> 00:14:06,760
Galing namin.

341
00:14:08,320 --> 00:14:08,840
okay lang ba?

342
00:14:08,840 --> 00:14:09,600
Wala sa amin ang nunal.

343
00:14:09,600 --> 00:14:11,200
Nagsusumikap ba ako nang husto?

344
00:14:11,640 --> 00:14:13,360
Magandang trabaho.

345
00:14:18,800 --> 00:14:20,160
Dapat ba siyang iligtas?

346
00:14:24,672 --> 00:14:25,720
halos.

347
00:14:25,720 --> 00:14:26,440
May pagkakataon.

348
00:14:26,440 --> 00:14:27,680
Kinuha mo ba ang susi?

349
00:14:35,880 --> 00:14:37,400
Nag-celebrate pa siya ng maaga.

350
00:14:39,640 --> 00:14:41,200
Ngayon lang, Never Apart Team

351
00:14:41,200 --> 00:14:42,480
unang iniligtas ang kanilang Prinsesa

352
00:14:42,480 --> 00:14:43,520
at natapos ang pagsusulit.

353
00:14:43,520 --> 00:14:45,200
Kaya Prinsesa Bai Lu

354
00:14:45,200 --> 00:14:48,000
ay makakakuha ng 80,000 Hi 6 coins bilang performance fund.

355
00:14:48,000 --> 00:14:49,120
At si Prinsesa Li Xueqin

356
00:14:49,120 --> 00:14:52,240
ay makakakuha ng 50,000 Hi 6 coins bilang performance fund.

357
00:14:52,240 --> 00:14:55,080
Ngayon ay kailangan mong ibigay ang lahat ng Hi 6 na barya

358
00:14:55,080 --> 00:14:58,800
sa isang teammate upang panatilihin.

359
00:14:58,800 --> 00:15:02,880
Kayong tatlo ay dapat magpakita ng inyong katapatan

360
00:15:02,880 --> 00:15:04,760
sa iyong kapitan isa-isa,

361
00:15:04,760 --> 00:15:07,720
para makuha ang tiwala ng Prinsesa.

362
00:15:07,720 --> 00:15:09,200
Halika, Cheng Lei.

363
00:15:09,200 --> 00:15:10,000
Halika, Jie.

364
00:15:10,000 --> 00:15:11,120
At si Zheng.

365
00:15:11,640 --> 00:15:12,560
Zheng ba ang tawag mo sa kanya

366
00:15:12,560 --> 00:15:13,280
o Jie?

367
00:15:13,280 --> 00:15:13,640
Alinman ay maayos.

368
00:15:13,640 --> 00:15:14,720
Cai ang tawag namin sa kanya.

369
00:15:14,720 --> 00:15:15,840
Ayos din si Cai.

370
00:15:16,760 --> 00:15:17,800
Mayroon siyang tatlong pangalan.

371
00:15:17,800 --> 00:15:18,920
Depende lang yan sa mood natin.

372
00:15:18,920 --> 00:15:19,680
Kaya kayong tatlo,

373
00:15:19,680 --> 00:15:20,600
humalili

374
00:15:20,840 --> 00:15:21,960
pagpapakita ng iyong sinseridad

375
00:15:21,960 --> 00:15:22,920
sa iyong Prinsesa.

376
00:15:22,920 --> 00:15:24,120
pagkatapos,

377
00:15:24,120 --> 00:15:25,320
Bai Lu, kailangan mong iabot

378
00:15:25,400 --> 00:15:26,200
itong 80,000 Hi 6 na barya

379
00:15:26,320 --> 00:15:27,000
sa isa sa mga taong ito.

380
00:15:27,200 --> 00:15:28,160
Pakitandaan, kabilang sa tatlong ito,

381
00:15:28,160 --> 00:15:30,520
isa lang ang sa huli
dalhin itong 80,000 Hi 6 coins

382
00:15:30,520 --> 00:15:31,720
bumalik sa iyong tabi.

383
00:15:31,720 --> 00:15:32,000
Okay.

384
00:15:32,000 --> 00:15:32,760
Kung ibibigay mo sa maling tao,

385
00:15:32,760 --> 00:15:34,400
ang 80,000 Hi 6 coins na ito ay mapupunta kay Li Xueqin.

386
00:15:34,880 --> 00:15:35,480
talaga?

387
00:15:35,480 --> 00:15:36,360
Syempre.

388
00:15:36,360 --> 00:15:37,960
Napakahusay umarte.

389
00:15:38,560 --> 00:15:40,200
Pagkatapos ay kailangan kong ipaglaban ito.

390
00:15:40,200 --> 00:15:41,560
Ako orihinal na nagplano

391
00:15:41,560 --> 00:15:43,600
ibigay mo na lang

392
00:15:43,600 --> 00:15:44,320
batay sa iyong sariling paghuhusga.

393
00:15:44,320 --> 00:15:45,480
Anyway, sa huli, papatunayan ko ang sarili ko

394
00:15:45,480 --> 00:15:46,320
para maging kakampi mo.

395
00:15:46,320 --> 00:15:47,520
Kailangan mong magtiwala sa akin.

396
00:15:47,520 --> 00:15:49,280
Ngayon lang,

397
00:15:49,280 --> 00:15:50,480
ang martilyo ay natagpuan ko.

398
00:15:50,480 --> 00:15:51,360
ako talaga

399
00:15:51,360 --> 00:15:52,360
hinanap ang bawat sulok sa abot ng aking makakaya.

400
00:15:52,360 --> 00:15:53,680
umaasa

401
00:15:53,680 --> 00:15:54,880
para iligtas ka agad.

402
00:15:54,880 --> 00:15:55,420
Sandali lang.

403
00:15:55,420 --> 00:15:56,680
Hayaan akong lumapit upang makita.

404
00:15:56,680 --> 00:15:57,600
kasi

405
00:15:57,600 --> 00:15:59,240
Katatapos ko lang magrecord ng dalawang episode

406
00:15:59,240 --> 00:16:00,360
ng isang reasoning-type na palabas kasama niya.

407
00:16:00,360 --> 00:16:01,000
Nakuha ko.

408
00:16:01,000 --> 00:16:02,880
Pero

409
00:16:03,040 --> 00:16:03,680
naloko ako.

410
00:16:03,680 --> 00:16:04,360
Nakuha ko.

411
00:16:04,360 --> 00:16:05,800
Lumapit ka, tingnan ko ang iyong ekspresyon.

412
00:16:06,360 --> 00:16:07,200
ako...

413
00:16:07,200 --> 00:16:08,400
Anong team ka ngayon?

414
00:16:08,400 --> 00:16:08,880
Sabihin mo.

415
00:16:09,800 --> 00:16:11,920
Ako ang iyong kakampi.

416
00:16:15,400 --> 00:16:15,960
talaga.

417
00:16:18,800 --> 00:16:20,480
Dapat ba tayong tumabi?

418
00:16:21,360 --> 00:16:22,200
Okay, sa susunod,

419
00:16:22,200 --> 00:16:23,600
Cai, Zheng, Jie.

420
00:16:23,600 --> 00:16:24,680
Sino sa inyong tatlo ang mauuna?

421
00:16:25,880 --> 00:16:26,760
mauuna na ako.

422
00:16:26,760 --> 00:16:27,640
Nauna si Cai.

423
00:16:27,640 --> 00:16:28,040
Okay, sige.

424
00:16:28,040 --> 00:16:29,800
Tatlong tao.

425
00:16:29,800 --> 00:16:30,400
mauna ka na.

426
00:16:31,120 --> 00:16:31,800
Bai Lu.

427
00:16:32,240 --> 00:16:33,400
Si Cai man yan,

428
00:16:33,400 --> 00:16:34,400
Zheng,

429
00:16:34,400 --> 00:16:35,640
o Jie,

430
00:16:35,640 --> 00:16:36,480
wala sa kanila

431
00:16:36,480 --> 00:16:37,720
magsisinungaling sa iyo.

432
00:16:37,720 --> 00:16:38,400
Parang

433
00:16:38,400 --> 00:16:39,440
Mo Jingli,

434
00:16:39,440 --> 00:16:41,000
tapat sayo magpakailanman.

435
00:16:41,000 --> 00:16:42,080
Mo Jingli?

436
00:16:42,760 --> 00:16:43,600
naaalala mo ba

437
00:16:45,160 --> 00:16:46,160
Hindi na kailangang sabihin pa, tama ba?

438
00:16:46,160 --> 00:16:47,720
Gusto ko talagang malaman ang plot.

439
00:16:47,720 --> 00:16:49,120
Siya ay katulad ni Mo Jingli.

440
00:16:49,680 --> 00:16:50,960
Taos pusong nagmamalasakit sa iyo.

441
00:16:51,280 --> 00:16:52,640
Okay, tingnan ko pa.

442
00:16:57,312 --> 00:16:58,480
Okay, sa susunod.

443
00:17:00,440 --> 00:17:02,480
Yu Yang, ikaw ba ang kasama ko ngayon o...

444
00:17:02,480 --> 00:17:03,080
Hayaan mong sabihin ko sa iyo.

445
00:17:03,080 --> 00:17:04,680
Hindi gumagana si Jie o Cai.

446
00:17:05,160 --> 00:17:06,960
Inutil din sina Cheng at Lei.

447
00:17:06,960 --> 00:17:07,760
Sa tubig,

448
00:17:07,760 --> 00:17:08,520
Para akong isda.

449
00:17:08,520 --> 00:17:09,400
Sa damuhan,

450
00:17:09,400 --> 00:17:10,200
Para akong tupa.

451
00:17:11,360 --> 00:17:12,720
Ako lang ang iyong Yu Yang.

452
00:17:18,240 --> 00:17:19,960
Sobrang nakakadiri.

453
00:17:22,480 --> 00:17:24,280
Bai Lu, wala ka pa rin bang tiwala sa akin?

454
00:17:24,280 --> 00:17:25,240
Sino sa atin ang pinakamahirap na nagtrabaho?

455
00:17:25,240 --> 00:17:26,960
Tingnan mo na lang kung gaano ako naghirap.

456
00:17:26,960 --> 00:17:28,520
Sa hinaharap, kung kailangan mo ng pagkukumpuni ng bahay,
tawagan mo lang ako.

457
00:17:29,480 --> 00:17:30,960
Iuugoy ko ang martilyo para sa iyo.

458
00:17:30,960 --> 00:17:31,480
Sige.

459
00:17:31,480 --> 00:17:31,880
ganito.

460
00:17:31,880 --> 00:17:34,880
Wala akong anumang mga pahiwatig o lead sa ngayon.

461
00:17:34,880 --> 00:17:35,240
Oo.

462
00:17:35,240 --> 00:17:36,560
Ngayon lang,

463
00:17:36,560 --> 00:17:38,480
lahat ay nagsusumikap.

464
00:17:38,480 --> 00:17:39,040
Oo.

465
00:17:39,040 --> 00:17:40,080
Pero

466
00:17:40,080 --> 00:17:41,360
pinaka effort niya.

467
00:17:41,360 --> 00:17:42,320
talaga,

468
00:17:42,320 --> 00:17:43,080
sinubukan niya ang pinakamahirap.

469
00:17:43,080 --> 00:17:44,320
Ibibigay ko sa iyo, okay?

470
00:17:44,864 --> 00:17:46,976
[Yu Yang 80,000 Hi 6 coins]

471
00:17:49,400 --> 00:17:51,440
Ngayon, si Li Xueqin na ang pumili.

472
00:17:51,440 --> 00:17:52,608
Napakahirap pumili.

473
00:17:52,608 --> 00:17:53,200
Hindi mahirap pumili.

474
00:17:53,200 --> 00:17:54,280
Ganun ba talaga kahirap pumili?

475
00:17:54,280 --> 00:17:55,080
Hindi ko mawari.

476
00:17:55,080 --> 00:17:56,960
Wala sa kanila ang mukhang mapagkakatiwalaan.

477
00:17:57,960 --> 00:17:59,440
Tapos mag-isip ng iba...

478
00:18:00,000 --> 00:18:01,080
Halimbawa, hitsura.

479
00:18:02,680 --> 00:18:04,320
Kung pag-uusapan natin ang hitsura ...

480
00:18:05,720 --> 00:18:06,440
Naghuhusga ba tayo

481
00:18:06,440 --> 00:18:07,920
puro sa itsura din?

482
00:18:11,240 --> 00:18:11,840
Hitsura.

483
00:18:12,480 --> 00:18:14,120
Si Xin Yunlai ang pipiliin ko.

484
00:18:14,480 --> 00:18:15,080
Bagama't si Xin Yunlai

485
00:18:15,080 --> 00:18:16,360
hindi nagtrabaho nang husto ngayon,

486
00:18:16,360 --> 00:18:17,840
palagi niya akong pinapaypayan.

487
00:18:18,272 --> 00:18:18,920
ano?

488
00:18:18,920 --> 00:18:20,400
Kaya gumagana rin iyon.

489
00:18:20,400 --> 00:18:21,840
Hindi siya marunong magtrabaho,

490
00:18:21,840 --> 00:18:23,120
ngunit marunong siyang maglingkod sa mga tao.

491
00:18:23,120 --> 00:18:24,160
Okay.

492
00:18:24,160 --> 00:18:24,640
Halika na.

493
00:18:25,480 --> 00:18:26,440
[Xin Yunlai 50,000 Hi 6 na barya]
Isang tunay na social pro.

494
00:18:26,800 --> 00:18:28,360
Hindi kailanman inaasahan ang dahilan na ito.

495
00:18:28,360 --> 00:18:28,760
Oo.

496
00:18:29,024 --> 00:18:33,600
[Never Apart Team, Whatever Team,
Hi 6 coin]

497
00:18:33,800 --> 00:18:34,720
Wu Zelin, kamusta ang performance mo

498
00:18:34,720 --> 00:18:35,760
pupunta ang paghahanda?

499
00:18:35,760 --> 00:18:36,680
Dito na tayo.

500
00:18:42,640 --> 00:18:43,800
Nakarating ka sa tamang lugar.

501
00:18:43,800 --> 00:18:51,640
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

502
00:18:53,495 --> 00:18:54,656
[Hi Sabado]

503
00:18:55,419 --> 00:18:55,600
Okay.

504
00:18:55,600 --> 00:18:57,160
Para sa aming graduation party ngayon,

505
00:18:57,160 --> 00:18:58,400
ang huling dalawang Prinsesa

506
00:18:58,400 --> 00:18:59,600
gagawa ng malayang pagpili

507
00:18:59,600 --> 00:19:01,360
sa loob ng kanilang mga koponan.

508
00:19:01,360 --> 00:19:03,680
So depende lahat sa performance ng guys.

509
00:19:03,680 --> 00:19:05,480
Kaya, ang unang round ngayon

510
00:19:05,480 --> 00:19:07,160
susubok sa paninindigan ng lahat

511
00:19:07,160 --> 00:19:08,840
at pag-unawa sa mga Prinsesa.

512
00:19:08,840 --> 00:19:10,440
Makinig muna tayo sa rules ha?

513
00:19:10,440 --> 00:19:11,680
Wu Zelin, mangyaring ipakilala sila para sa amin.

514
00:19:11,680 --> 00:19:12,768
Okay, ang aming dalawang babae

515
00:19:12,768 --> 00:19:15,552
kailangang maghintay ng isa-isa sa answer area.

516
00:19:15,552 --> 00:19:18,282
Kailangang isulat ng batang babae
dalawang ginustong opsyon.

517
00:19:18,282 --> 00:19:20,224
At ang lahat ng mga lalaki ay pumunta sa lugar ng pagsagot

518
00:19:20,224 --> 00:19:21,294
upang kunin ang papel na kard

519
00:19:21,294 --> 00:19:24,284
na sa tingin mo ay maaaring magustuhan ng kapitan.

520
00:19:24,284 --> 00:19:26,844
Kailangang sundin ng mga lalaki ang papel na kard

521
00:19:26,844 --> 00:19:29,024
at isagawa ang mga aksyon at linya.

522
00:19:29,024 --> 00:19:31,320
Yung mga nanghuhula ng tama sa sagot ng dalaga
maaaring makapuntos.

523
00:19:31,320 --> 00:19:32,832
At sa round na ito, ang mga babae

524
00:19:32,832 --> 00:19:35,200
magkakaroon ng dagdag na 100,000 Hi 6 coins bawat isa.

525
00:19:35,200 --> 00:19:37,088
Batay sa mga pagtatanghal ng mga lalaki,

526
00:19:37,088 --> 00:19:38,432
maaari nilang ipamahagi ang mga barya nang malaya.

527
00:19:38,680 --> 00:19:39,520
Lahat, pansinin.

528
00:19:39,520 --> 00:19:40,600
Narito ang bagay.

529
00:19:40,600 --> 00:19:42,320
Kung ang sagot ay hindi nahulaan nang tama,

530
00:19:42,320 --> 00:19:43,936
ngunit mas mahusay kang gumanap,

531
00:19:43,936 --> 00:19:45,984
magkakaroon ng Hi 6 na coins na kikitain.

532
00:19:46,120 --> 00:19:47,320
At sa round na ito,

533
00:19:47,320 --> 00:19:48,840
baka hindi lang ibigay ng mga Prinsesa

534
00:19:48,840 --> 00:19:50,160
mga tao sa kanyang sariling mga koponan.

535
00:19:50,160 --> 00:19:50,880
Dahil huwag kalimutan,

536
00:19:50,880 --> 00:19:51,520
sa kalabang koponan,

537
00:19:51,520 --> 00:19:52,920
meron din siyang dalawa.

538
00:19:53,720 --> 00:19:55,200
Pagkatapos ay magkakaroon ako ng mga barya mula sa magkabilang panig.

539
00:19:55,440 --> 00:19:55,960
Sige hilingin mo.

540
00:19:55,960 --> 00:19:56,960
Okay, maintindihan?

541
00:19:56,960 --> 00:19:59,160
Una, ang sasagot ay

542
00:19:59,160 --> 00:20:00,080
Xueqin.

543
00:20:00,080 --> 00:20:01,320
Mangyaring pumalit sa iyong lugar sa lugar ng pagsagot.

544
00:20:01,320 --> 00:20:03,480
Bai Lu, umupo ka muna diyan.

545
00:20:03,480 --> 00:20:04,840
Lahat ng lalaki,

546
00:20:04,840 --> 00:20:07,040
mangyaring maghanda sa panimulang punto.

547
00:20:08,640 --> 00:20:10,240
Ang aming unang tanong ay tungkol dito.

548
00:20:10,240 --> 00:20:11,360
Ga-graduate na tayo.

549
00:20:11,360 --> 00:20:12,360
Kailangan mong tipunin ang iyong tapang

550
00:20:12,360 --> 00:20:15,936
[Ang senaryo ng round na ito]
para umamin sa matagal mo nang crush, Xueqin.

551
00:20:16,200 --> 00:20:18,040
Kaya, sa mga paraang ito,

552
00:20:18,040 --> 00:20:19,760
alin ang pinaka nakaka-move on sa kanya?

553
00:20:20,256 --> 00:20:21,568
[Mga tungkulin at ilang linya]

554
00:20:21,568 --> 00:20:23,360
Ang uri ng dominanteng magsasabi,

555
00:20:23,360 --> 00:20:24,960
"Ang taong gusto mo ay ako."

556
00:20:25,088 --> 00:20:27,104
[Ang cute type]
B, "Pakiusap, tingnan mo ako."

557
00:20:27,528 --> 00:20:29,792
[Narcissistic type: "I can give you the right."]
Uri ng Wolfdog, "Ako ay 1.8 metro,

558
00:20:29,792 --> 00:20:31,808
[D, Show-off type: Kumanta ng love song nang buong puso.]
loyal, marunong magluto at kumuha ng litrato."

559
00:20:31,936 --> 00:20:35,744
Ang uri ng masining,
"Sa nakikita ng mata, ikaw lang."

560
00:20:35,880 --> 00:20:36,280
Okay.

561
00:20:36,280 --> 00:20:37,960
Kaya muna, tayo na

562
00:20:37,960 --> 00:20:39,600
Pumili muna si Li Xueqin, okay?

563
00:20:44,760 --> 00:20:45,840
Wala akong gusto sa kanila.

564
00:20:46,880 --> 00:20:48,440
May gusto ka ba?

565
00:20:50,560 --> 00:20:51,440
parang...

566
00:20:51,440 --> 00:20:53,640
E mukhang okay naman.

567
00:20:54,656 --> 00:20:55,584
E.

568
00:20:56,360 --> 00:20:57,000
Yung tipong Wolfdog.

569
00:20:57,000 --> 00:20:58,400
Yung tipong Wolfdog?

570
00:21:00,760 --> 00:21:01,120
Well,

571
00:21:01,120 --> 00:21:02,920
sa lahat ng ito, pumili ng dalawa

572
00:21:02,920 --> 00:21:04,280
na hindi gaanong kasuklam-suklam.

573
00:21:05,040 --> 00:21:06,160
[Alin sa mga paraan na ito ang higit na nakaka-move on sa mga babae?]
Tingnan natin kung sino ang malas.

574
00:21:06,160 --> 00:21:07,120
Iyon ay umalis sa B.

575
00:21:07,720 --> 00:21:08,720
Alin ang gusto mo ngayon?

576
00:21:08,720 --> 00:21:09,560
B.

577
00:21:09,560 --> 00:21:10,120
tama?

578
00:21:12,640 --> 00:21:13,560
Okay, tapos na.

579
00:21:14,240 --> 00:21:15,520
Susunod,

580
00:21:15,520 --> 00:21:16,200
kapag lumakad ka,

581
00:21:16,200 --> 00:21:16,840
Sasabihin ni Li Xueqin,

582
00:21:16,840 --> 00:21:18,200
"Balita ko may sasabihin ka sa akin."

583
00:21:18,200 --> 00:21:18,400
Okay.

584
00:21:18,400 --> 00:21:20,320
At dapat kang gumanap ayon sa card na ito.

585
00:21:20,320 --> 00:21:21,120
Pagkatapos mo,

586
00:21:21,120 --> 00:21:23,280
kung pinili ni Li Xueqin ang sagot na ito,

587
00:21:23,280 --> 00:21:24,120
sasabihin niya,

588
00:21:24,120 --> 00:21:26,016
"Sige, kung ganoon."

589
00:21:26,120 --> 00:21:27,360
At makakapuntos ka.

590
00:21:27,360 --> 00:21:29,640
Kung sasabihin niya, "Paumanhin, mabuti kang tao."

591
00:21:29,640 --> 00:21:30,440
Ibig sabihin tinanggihan ka niya.

592
00:21:30,440 --> 00:21:31,320
Hindi ka makakaiskor ng puntos.

593
00:21:31,320 --> 00:21:32,720
Ngunit kung mahusay kang gumanap,

594
00:21:32,720 --> 00:21:34,360
bibigyan ka niya ng Hi 6 na barya.

595
00:21:35,760 --> 00:21:37,320
Hulaan mo kung alin ang gusto ni Li Xueqin, tama ba?

596
00:21:37,320 --> 00:21:37,840
Tama.

597
00:21:37,840 --> 00:21:38,304
Dalawa.

598
00:21:38,880 --> 00:21:39,760
Maging mapayapa.

599
00:21:42,280 --> 00:21:44,000
Hindi ka ba kayang labanan ng puwitan ko?

600
00:21:44,600 --> 00:21:45,960
Bakit mo ako pinipisil?

601
00:21:45,960 --> 00:21:46,760
Lagi mo akong pinipisil.

602
00:21:46,760 --> 00:21:47,920
Tumigil ka.

603
00:21:48,880 --> 00:21:50,040
Halika, humanda ka.

604
00:21:51,456 --> 00:21:53,200
Tatlo, dalawa, isa.

605
00:21:53,200 --> 00:21:53,560
Magsimula!

606
00:22:04,480 --> 00:22:05,040
tapos na.

607
00:22:05,040 --> 00:22:06,120
Pag-agaw ng pagkain sa bibig ng tigre.

608
00:22:07,776 --> 00:22:09,376
[Ding Chengxin, B, ang cute type]

609
00:22:09,720 --> 00:22:10,320
ano?

610
00:22:10,320 --> 00:22:11,120
Ikaw...

611
00:22:16,400 --> 00:22:17,640
Ano ang tinalakay mo sa kanya?

612
00:22:17,640 --> 00:22:18,040
hindi ko alam.

613
00:22:18,040 --> 00:22:19,080
Anyway, bigyan mo lang siya ng B.

614
00:22:19,080 --> 00:22:19,920
Iyon ang pinakamahalagang bagay.

615
00:22:20,800 --> 00:22:21,720
Mangyaring bigyang-pansin,

616
00:22:21,720 --> 00:22:23,880
ang unang umakyat sa entablado ay...

617
00:22:24,880 --> 00:22:25,320
Okay.

618
00:22:25,320 --> 00:22:26,480
[Xin Yunlai, E, Wolfdog type]
Heto si Xin Yunlai.

619
00:22:26,976 --> 00:22:27,440
[Action: Ilagay ang kamay ni Li Xueqin sa abs]
[Line: Narinig ko na gusto mo ang mga lalaki na 1.8 metro ang taas,]

620
00:22:27,440 --> 00:22:28,440
[loyal, marunong magluto, at kumuha ng litrato. Kamusta abs ko?]
Si Xin Yunlai ang gaganap bilang wolfdog type.

621
00:22:28,440 --> 00:22:28,920
Sobrang excited.

622
00:22:30,440 --> 00:22:31,160
Halika, humanda ka.

623
00:22:33,080 --> 00:22:33,640
Mangyaring simulan.

624
00:22:34,848 --> 00:22:36,832
[Situational performance, E, Wolfdog type]

625
00:22:46,600 --> 00:22:48,000
Bahagi ba ito ng iyong pagganap?

626
00:22:48,360 --> 00:22:49,440
Ang lobo lang?

627
00:22:49,440 --> 00:22:50,160
Saan nagpunta ang aso?

628
00:22:50,160 --> 00:22:50,960
nasaan ang aso?

629
00:23:00,880 --> 00:23:02,440
Napakababaw ng pagganap.

630
00:23:03,880 --> 00:23:05,640
Balita ko may sasabihin ka sa akin.

631
00:23:11,360 --> 00:23:12,360
Sa tiyan.

632
00:23:13,720 --> 00:23:14,360
Gutom?

633
00:23:14,800 --> 00:23:15,640
Xueqin,

634
00:23:16,400 --> 00:23:17,320
narinig ko

635
00:23:19,600 --> 00:23:22,200
gusto mo ang mga lalaki na 1.8 metro ang taas,

636
00:23:22,200 --> 00:23:23,320
tapat,

637
00:23:23,320 --> 00:23:24,600
mahilig kumuha ng litrato para sa iyo,

638
00:23:24,600 --> 00:23:26,680
at marunong magluto.

639
00:23:27,360 --> 00:23:28,600
Ano ang tingin mo sa akin

640
00:23:28,600 --> 00:23:30,040
abs?

641
00:23:40,080 --> 00:23:40,680
gusto ko

642
00:23:40,680 --> 00:23:42,000
ramdam mo.

643
00:23:42,000 --> 00:23:43,560
Pero hinawakan niya ng mahigpit ang kamay ko,

644
00:23:45,520 --> 00:23:46,880
hindi ako pinapayagang mag-explore.

645
00:23:47,480 --> 00:23:48,280
Isang pakete lang ito.

646
00:23:48,280 --> 00:23:49,640
Yung iba hindi mahawakan.

647
00:23:52,360 --> 00:23:53,320
Isang pakete lang ito.

648
00:23:53,760 --> 00:23:54,560
Isa lang.

649
00:23:56,480 --> 00:23:57,440
bihira ko makita

650
00:23:57,440 --> 00:23:59,160
tulad ng isang pagganap ng AI.

651
00:23:59,160 --> 00:24:00,320
Gusto mo ito?

652
00:24:02,240 --> 00:24:03,520
Hindi masama.

653
00:24:03,520 --> 00:24:04,680
Ang pack na ito ay hindi masama.

654
00:24:04,680 --> 00:24:05,560
At pagkatapos?

655
00:24:06,440 --> 00:24:07,320
Sorry ha?

656
00:24:09,160 --> 00:24:10,120
Kahit na may isang pakete lamang,

657
00:24:10,120 --> 00:24:11,720
sige.

658
00:24:11,840 --> 00:24:12,400
[Secret]

659
00:24:12,400 --> 00:24:13,840
Isa ito sa mga pinili niya.

660
00:24:18,040 --> 00:24:19,560
Congratulations kay Xin Yunlai sa pag-iskor.

661
00:24:19,880 --> 00:24:20,600
Wala siyang pakialam.

662
00:24:20,600 --> 00:24:21,280
Gusto niya lang...

663
00:24:23,360 --> 00:24:23,840
Para sayo.

664
00:24:23,840 --> 00:24:24,200
[Kumita si Xin Yunlai ng 20,000 Hi 6 coins]

665
00:24:24,200 --> 00:24:24,880
Okay.

666
00:24:26,560 --> 00:24:27,120
Okay, halika na.

667
00:24:27,120 --> 00:24:28,200
Si Yu Yang na.

668
00:24:28,576 --> 00:24:32,224
[Domineering type. Aksyon: Yakap mula sa likod]
[Line: Gusto mo ako, hindi ang iba.]

669
00:24:32,600 --> 00:24:33,200
Um,

670
00:24:33,200 --> 00:24:34,400
Li Xueqin, anuman ang mangyari

671
00:24:34,400 --> 00:24:35,480
gagawin niya sa iyo mamaya,

672
00:24:35,480 --> 00:24:36,560
pagtiisan mo.

673
00:24:36,560 --> 00:24:36,720
Okay.

674
00:24:36,720 --> 00:24:39,000
Kasi may rules, okay?

675
00:24:39,000 --> 00:24:39,680
Okay.

676
00:24:39,680 --> 00:24:40,680
Plot, Li Xueqin.

677
00:24:40,680 --> 00:24:41,200
Okay.

678
00:24:41,200 --> 00:24:42,000
Sige, humanda ka.

679
00:24:42,360 --> 00:24:43,920
Li Xueqin, lumiko ka ng kaunti diyan.

680
00:24:43,920 --> 00:24:45,160
Oo.

681
00:24:46,720 --> 00:24:47,400
Okay, go.

682
00:24:48,107 --> 00:24:51,104
[Situational performance, Domineering type]

683
00:25:01,280 --> 00:25:02,480
Ang vibe talaga niya.

684
00:25:03,000 --> 00:25:03,480
Kamukha niya yun

685
00:25:03,480 --> 00:25:04,800
lalaki na may dalang bag.

686
00:25:07,080 --> 00:25:07,680
medyo gwapo.

687
00:25:07,680 --> 00:25:08,840
Ang sandaling umakyat si Yu Yang ngayon ay...

688
00:25:10,400 --> 00:25:11,920
Balita ko may sasabihin ka sa akin.

689
00:25:12,480 --> 00:25:13,480
Hindi lang ako may mga salita,

690
00:25:13,480 --> 00:25:14,400
kundi pati mga aksyon.

691
00:25:21,536 --> 00:25:22,272
[Domineering type. Aksyon: Yakap mula sa likod]
[Line: Gusto mo ako, hindi ang iba.]

692
00:25:22,272 --> 00:25:22,879
ano?

693
00:25:28,800 --> 00:25:30,040
Napakaraming tao.

694
00:25:31,320 --> 00:25:32,760
Bakit mo sila gusto?

695
00:25:35,040 --> 00:25:37,000
Ang pinaka dapat mong magustuhan,

696
00:25:37,000 --> 00:25:37,600
ay ako.

697
00:25:48,960 --> 00:25:49,720
Tumawag ng pulis.

698
00:25:53,880 --> 00:25:55,560
Medyo nandidiri ako sa sarili ko.

699
00:25:56,120 --> 00:25:57,280
kasi

700
00:25:57,280 --> 00:25:58,880
pinili niya si A.

701
00:25:58,976 --> 00:26:00,960
[Sagot ni Li Xueqin]

702
00:26:00,960 --> 00:26:02,720
Ngayon ay kailangan pa niyang sabihin ang linyang iyon.

703
00:26:03,320 --> 00:26:05,200
Sige,

704
00:26:05,200 --> 00:26:06,120
pagkatapos.

705
00:26:17,920 --> 00:26:19,720
Binabati kita kay Yu Yang sa pag-iskor.

706
00:26:22,600 --> 00:26:24,440
Kaya, anumang Hi 6 na barya, Yu Yang?

707
00:26:24,440 --> 00:26:24,960
Oo.

708
00:26:24,960 --> 00:26:25,320
Punan ito.

709
00:26:25,320 --> 00:26:26,000
Hindi.

710
00:26:26,000 --> 00:26:26,400
umalis ka na.

711
00:26:26,400 --> 00:26:27,440
Hindi.

712
00:26:27,440 --> 00:26:27,920
Pumunta ka.

713
00:26:31,520 --> 00:26:33,560
Naiinis na siya just giving you points.

714
00:26:34,400 --> 00:26:36,600
Halika na.

715
00:26:36,600 --> 00:26:37,880
Okay.

716
00:26:37,880 --> 00:26:39,520
Susunod, sino ang pumili ng B?

717
00:26:39,520 --> 00:26:40,120
[Role Card B: Cute type]
turn ko na.

718
00:26:40,120 --> 00:26:41,000
[Action: Hawakan ang kanyang kamay at umindayog pakaliwa at kanan]
Ding Chengxin.

719
00:26:41,000 --> 00:26:41,800
[Line: Tumingin ka sa akin. Tapos ka na ba sa mga ganyan?]
Panoorin mong mabuti.

720
00:26:41,800 --> 00:26:42,240
[Ito na ang pagkakataon ko]

721
00:26:42,240 --> 00:26:43,320
Bagay ito sa kanya.

722
00:26:43,320 --> 00:26:43,840
Oo.

723
00:26:46,360 --> 00:26:46,880
Pakiusap.

724
00:26:47,232 --> 00:26:51,720
[Situational performance, B, Cute type]

725
00:26:51,720 --> 00:26:52,920
Napakaaraw.

726
00:26:58,480 --> 00:27:00,200
Balita ko may sasabihin ka sa akin.

727
00:27:01,520 --> 00:27:02,720
Mukhang nagambala na kita.

728
00:27:03,240 --> 00:27:06,000
Xueqin,

729
00:27:14,080 --> 00:27:15,960
tumingin sa akin.

730
00:27:16,760 --> 00:27:19,520
Ngayon lang, kasama ang taong iyon,

731
00:27:19,520 --> 00:27:20,480
tapos ka na bang magchat?

732
00:27:20,480 --> 00:27:22,440
Ngayon dapat ka chat mo rin ako diba?

733
00:27:27,840 --> 00:27:29,160
Ikaw ay isang mabuting tao.

734
00:27:29,160 --> 00:27:29,520
Pero...

735
00:27:30,520 --> 00:27:31,360
Paumanhin.

736
00:27:31,360 --> 00:27:31,960
Bagama't ako

737
00:27:31,960 --> 00:27:32,800
hindi kita mapipili,

738
00:27:32,800 --> 00:27:33,920
Mabibigyan kita ng Hi 6 na barya.

739
00:27:35,800 --> 00:27:37,640
Mas mahalaga pa iyon kaysa sa pagpili sa kanya.

740
00:27:37,640 --> 00:27:38,040
talaga.

741
00:27:39,080 --> 00:27:40,720
Ang isang ito ay mas nakakapreskong.

742
00:27:41,040 --> 00:27:41,960
Tama.

743
00:27:41,960 --> 00:27:43,080
bibigyan ko kayong dalawa.

744
00:27:43,080 --> 00:27:43,880
Dalawa.

745
00:27:43,880 --> 00:27:44,760
[Nakakuha si Ding Chengxin ng 20,000 Hi 6 coins]

746
00:27:44,760 --> 00:27:46,640
Xueqin...

747
00:27:46,640 --> 00:27:47,600
Sapat lang.

748
00:27:48,000 --> 00:27:48,760
Sapat lang.

749
00:27:49,640 --> 00:27:51,480
[Role Card F: Artistic type]
Okay, ngayon ay may isang huling isa.

750
00:27:51,480 --> 00:27:53,560
[Aksyon: Lumapit at makipag-eye contact]
Siya si Cheng Lei.

751
00:27:53,560 --> 00:27:55,936
[Sa buong buhay, hangin, niyebe, karaniwan,
ikaw na lahat.]

752
00:27:56,400 --> 00:27:58,960
Nagkataon lang na pumili siya ng maarteng uri.

753
00:27:58,960 --> 00:27:59,480
Nagsisimula na.

754
00:27:59,840 --> 00:28:00,520
Okay, halika na.

755
00:28:00,520 --> 00:28:02,080
[Situational performance, F, Artistic type]

756
00:28:02,080 --> 00:28:04,080
Balita ko may sasabihin ka sa akin.

757
00:28:04,080 --> 00:28:04,840
Oo, hindi nagmamadali.

758
00:28:04,840 --> 00:28:05,520
Sandali lang.

759
00:28:07,840 --> 00:28:09,200
Ang tagal mong nakatayo, siguradong pagod ka.

760
00:28:10,240 --> 00:28:11,520
May something talaga itong lalaking ito.

761
00:28:11,520 --> 00:28:12,000
Okay.

762
00:28:12,360 --> 00:28:13,480
Hindi lang siya ang gusto niyang bigyan ng Hi 6 na barya.

763
00:28:13,480 --> 00:28:14,680
Gusto pa niyang ibigay sa kanya ang buong bag.

764
00:28:31,600 --> 00:28:32,840
Bai Lu, tingnan mo? Sino ang nunal?

765
00:28:32,840 --> 00:28:33,720
Nakikita mo na ngayon, tama ba?

766
00:28:36,600 --> 00:28:37,640
Sa buong buhay ko,

767
00:28:38,360 --> 00:28:39,520
ang hangin at niyebe ay ikaw,

768
00:28:40,160 --> 00:28:41,400
ang ordinaryo ay ikaw...

769
00:28:42,360 --> 00:28:43,600
Ang ordinaryo ay ikaw.

770
00:28:44,560 --> 00:28:46,040
Sa abot ng aking paningin,

771
00:28:46,800 --> 00:28:48,120
ikaw na lahat.

772
00:28:50,520 --> 00:28:51,720
Siya ay eksakto tulad ng isang masunuring anak,

773
00:28:51,720 --> 00:28:52,840
pag-uwi upang bisitahin ang kanyang ina.

774
00:28:57,840 --> 00:28:59,120
At humingi ng Hi 6 na barya kay Nanay.

775
00:28:59,120 --> 00:28:59,480
Tama.

776
00:29:00,760 --> 00:29:01,640
Ang kamay niya

777
00:29:02,120 --> 00:29:03,320
ay umabot sa.

778
00:29:05,360 --> 00:29:09,320
Hinahabol mo lang ba ang Hi 6 coins ko?

779
00:29:09,320 --> 00:29:09,880
Hindi.

780
00:29:09,880 --> 00:29:10,720
Kung hinahabol ko lang ang iyong Hi 6 na barya,

781
00:29:10,720 --> 00:29:11,600
Dadalhin ko lang sila ng diretso.

782
00:29:11,600 --> 00:29:12,840
Sinubukan kong pasayahin ka.

783
00:29:13,920 --> 00:29:14,960
Paano si Bai Lu?

784
00:29:16,160 --> 00:29:16,920
Bai Lu?

785
00:29:17,520 --> 00:29:18,760
Bai Lu...

786
00:29:18,760 --> 00:29:19,480
Huwag mo siyang pansinin sa ngayon.

787
00:29:23,264 --> 00:29:23,843
ano?

788
00:29:26,880 --> 00:29:28,360
Okay, matalino.

789
00:29:28,680 --> 00:29:29,640
Okay, bibigyan kita ng isa.

790
00:29:29,824 --> 00:29:30,760
isa lang?

791
00:29:31,200 --> 00:29:32,520
Ilan pa ang gusto mo?

792
00:29:32,520 --> 00:29:33,520
Ang pag-iingat nito ay walang silbi mamaya.

793
00:29:33,520 --> 00:29:33,920
tatlo lang ako.

794
00:29:33,920 --> 00:29:34,880
[Kumita si Cheng Lei ng 30,000 Hi 6 coins]
Kunin mo sila.

795
00:29:34,880 --> 00:29:36,480
salamat po.

796
00:29:36,480 --> 00:29:37,160
ano?

797
00:29:40,040 --> 00:29:40,920
Dapat mong malaman,

798
00:29:40,920 --> 00:29:42,360
ang Hi 6 coins na kinita ko

799
00:29:42,360 --> 00:29:43,560
lahat ay ibinalik sa iyo.

800
00:29:47,400 --> 00:29:48,480
Ibinigay ba niya ang mga ito sa iyo?

801
00:29:48,480 --> 00:29:49,160
Hindi.

802
00:29:49,600 --> 00:29:50,600
ako ay

803
00:29:50,600 --> 00:29:51,880
nahihiyang magtanong.

804
00:29:51,880 --> 00:29:53,120
Dapat bigyan mo siya.

805
00:29:54,320 --> 00:29:56,480
Okay, salamat, Li Xueqin.

806
00:29:56,480 --> 00:29:57,640
Susunod, batiin natin

807
00:29:57,640 --> 00:29:59,520
Bai Lu sa lugar ng pagsagot.

808
00:30:00,000 --> 00:30:01,800
Masyadong mahirap ang trabahong ito, Bai Lu.

809
00:30:02,000 --> 00:30:02,800
Subukan ko.

810
00:30:02,800 --> 00:30:03,680
Subukan mo.

811
00:30:04,200 --> 00:30:05,360
Okay, lahat,

812
00:30:05,360 --> 00:30:08,280
ang next scenario natin ay ganito.

813
00:30:09,056 --> 00:30:10,920
Nagseselos ang girlfriend mo.

814
00:30:10,920 --> 00:30:13,520
Tanong: Kabilang sa mga sumusunod na paraan para hikayatin siya,

815
00:30:13,520 --> 00:30:15,360
alin ang pinaka-epektibo?

816
00:30:15,584 --> 00:30:19,008
[Mga tungkulin at ilang linya]
A, Domineering type. "Ang password ay 940923."

817
00:30:20,400 --> 00:30:21,960
Oo, kaarawan ni Bai Lu.

818
00:30:21,960 --> 00:30:22,272
Tama.

819
00:30:22,432 --> 00:30:24,704
[Cute type]
B, "huwag kang malungkot."

820
00:30:24,800 --> 00:30:28,384
C, Uri ng Narcissistic,
"Ang pagseselos mo ay nagpapakita na nagmamalasakit ka sa akin."

821
00:30:28,384 --> 00:30:30,432
D Uri ng pagsusumamo, "I'm sorry."

822
00:30:30,600 --> 00:30:31,880
[E, "Nagseselos din ako." F, "Kasalanan ko ang lahat."]
Pumili ng dalawa.

823
00:30:32,800 --> 00:30:34,400
Wala akong gusto sa kanila.

824
00:30:35,030 --> 00:30:35,680
[Secret]

825
00:30:35,680 --> 00:30:36,760
Sumama tayo sa isang ito.

826
00:30:37,560 --> 00:30:38,016
Naintindihan.

827
00:30:38,016 --> 00:30:39,320
Nakuha ko.

828
00:30:39,320 --> 00:30:39,560
Okay.

829
00:30:40,320 --> 00:30:41,200
Susunod,

830
00:30:41,200 --> 00:30:42,360
pagkatapos dumating ang lalaki,

831
00:30:42,360 --> 00:30:43,400
Bai Lu, sabi mo sa kanya,

832
00:30:43,400 --> 00:30:46,200
[Lahat ay dapat gumanap ayon sa mga role card]
"Nagseselos lang ako."

833
00:30:46,200 --> 00:30:47,520
Oo, at tutugon sila.

834
00:30:47,520 --> 00:30:48,400
Kung mali ang sagot,

835
00:30:48,400 --> 00:30:49,728
Sasabihin mo, "Hindi ako bibili niyan."

836
00:30:49,856 --> 00:30:51,086
Kung tama ang sagot,

837
00:30:51,086 --> 00:30:52,928
sasabihin mo, "Huwag mong hayaang maulit ito."

838
00:30:56,880 --> 00:30:58,200
dapat siyang gumanap.

839
00:30:59,920 --> 00:31:01,080
Ikaw.

840
00:31:01,080 --> 00:31:02,240
ano?

841
00:31:02,240 --> 00:31:03,400
Pumunta ka doon.

842
00:31:03,400 --> 00:31:04,320
Papunta na naman siya dito.

843
00:31:04,320 --> 00:31:06,120
Galing ako sa team na ito.

844
00:31:06,120 --> 00:31:07,640
Halatang galing ka sa kabilang team.

845
00:31:09,560 --> 00:31:10,280
Halika, humanda ka.

846
00:31:10,800 --> 00:31:11,560
Simulan ang pagpili.

847
00:31:11,560 --> 00:31:12,080
Go!

848
00:31:19,136 --> 00:31:21,320
[Ito na naman ang huli]

849
00:31:21,320 --> 00:31:22,680
Kailangan kong tumakbo ng mas mabilis.

850
00:31:26,360 --> 00:31:26,800
Ibibigay ko sa iyo ang isang ito.

851
00:31:26,800 --> 00:31:27,800
Sa tingin ko ang isang ito...

852
00:31:27,800 --> 00:31:28,560
Ibigay ito kay Ding Chengxin.

853
00:31:28,560 --> 00:31:29,320
Tingnan ko.

854
00:31:30,480 --> 00:31:31,440
Napakahirap.

855
00:31:31,440 --> 00:31:32,160
Sino ang may gusto nito?

856
00:31:33,080 --> 00:31:33,800
Ayos ba ang isang ito?

857
00:31:33,800 --> 00:31:34,080
Okay.

858
00:31:34,080 --> 00:31:34,560
Nakakatuwa ang sa iyo.

859
00:31:34,560 --> 00:31:35,680
Nakakatawa ang isang ito.

860
00:31:36,400 --> 00:31:37,760
Okay, sa susunod, maligayang pagdating

861
00:31:37,760 --> 00:31:39,480
[Role Card C: Narcissistic type]
ang narcissistic na si Ding Chengxin.

862
00:31:39,480 --> 00:31:40,120
[Action: Biglang lumapit at makipag-eye contact]
Halika, humanda ka.

863
00:31:40,120 --> 00:31:41,728
[Line: Ang iyong selos ay nagpapakita na ikaw ay nagmamalasakit sa akin,
kaya hinahayaan kitang patuloy na magustuhan ako.]

864
00:31:43,232 --> 00:31:46,688
[Situational performance, C, Narcissistic type]

865
00:31:52,680 --> 00:31:53,720
nagseselos lang ako.

866
00:32:01,696 --> 00:32:03,360
[Action: Biglang lumapit at makipag-eye contact]

867
00:32:03,560 --> 00:32:05,680
Ang pagseselos mo ay nagpapakita na nagmamalasakit ka sa akin.

868
00:32:06,120 --> 00:32:07,400
Kaya, pinapayagan ko

869
00:32:07,400 --> 00:32:08,480
patuloy mo akong magustuhan.

870
00:32:16,480 --> 00:32:17,088
Astig.

871
00:32:19,880 --> 00:32:20,560
Ayaw niya.

872
00:32:20,560 --> 00:32:21,440
huwag kang pumunta.

873
00:32:21,880 --> 00:32:22,800
Ang sagot niya?

874
00:32:25,960 --> 00:32:27,160
Hindi ako bibili niyan.

875
00:32:32,200 --> 00:32:33,640
binibili ko yan.

876
00:32:35,880 --> 00:32:36,920
Okay, eto na.

877
00:32:38,480 --> 00:32:39,440
Bibigyan kita ng isa.

878
00:32:39,440 --> 00:32:40,080
[Nakakuha si Ding Chengxin ng 10,000 Hi 6 coin]

879
00:32:40,080 --> 00:32:41,240
Okay, halika na.

880
00:32:42,600 --> 00:32:43,320
Okay, sa susunod, D.

881
00:32:43,320 --> 00:32:44,320
Pagpipilian D.

882
00:32:46,703 --> 00:32:47,616
[Cai Zhengjie, D, Uri ng pagsusumamo]

883
00:32:47,808 --> 00:32:49,900
[Role card D: Uri ng pagsusumamo.]
[Action: Kumuha ng durian at washboard at lumuhod.]

884
00:32:49,900 --> 00:32:52,000
[Line: Washboard o durian? Pumili ka ng isa.
Mali ako.]

885
00:32:52,000 --> 00:32:53,360
Anong nangyayari?

886
00:32:53,879 --> 00:32:54,540
ano?

887
00:32:57,680 --> 00:32:58,320
Naghahain ng ulam?

888
00:32:58,880 --> 00:32:59,760
Okay, mangyaring pumunta sa entablado.

889
00:33:00,480 --> 00:33:08,832
[Situational performance: D, Pleading type]

890
00:33:12,560 --> 00:33:13,480
Nagsusumikap nang husto?

891
00:33:14,240 --> 00:33:15,880
nagseselos lang ako.

892
00:33:15,880 --> 00:33:17,160
Nagseselos pa rin?

893
00:33:17,160 --> 00:33:18,960
Durian o washboard?

894
00:33:19,280 --> 00:33:19,960
Pumili ka.

895
00:33:23,840 --> 00:33:25,040
Okay, bumangon ka na.

896
00:33:28,240 --> 00:33:29,240
Huwag hayaang mangyari muli.

897
00:33:29,408 --> 00:33:31,480
[Secret]

898
00:33:31,480 --> 00:33:32,040
Yung tipong nagsusumamo.

899
00:33:35,160 --> 00:33:36,840
Binata, magandang tuhod.

900
00:33:36,840 --> 00:33:37,880
Eto, bibigyan ko kayong dalawa.

901
00:33:37,880 --> 00:33:38,440
salamat po.

902
00:33:38,440 --> 00:33:39,440
[Si Cai Zhengjie ay nakakuha ng 20,000 Hi 6 coins]
Nakuha niya ito ng maayos.

903
00:33:39,720 --> 00:33:40,680
Nakuha ko ba ito ng tama?

904
00:33:40,680 --> 00:33:41,720
Ang pagkuha nito ng tama ay nagbibigay ng mga puntos.

905
00:33:41,720 --> 00:33:42,280
Gayundin,

906
00:33:42,280 --> 00:33:43,320
nakakuha siya ng Hi 6 na barya.

907
00:33:43,320 --> 00:33:44,400
Okay, congratulations kay Cai Zhengjie.

908
00:33:46,080 --> 00:33:47,320
[Cheng Lei: F, Meme type]
Ang huli ay si Cheng Lei.

909
00:33:48,057 --> 00:33:49,080
[Role card F: Meme type. Aksyon: Tapikin ang kanyang ulo.]
Okay, Meme type.

910
00:33:49,080 --> 00:33:50,480
[Line: Baby, kasalanan ko hindi mo ako maaasahan.]
Halika, tingnan natin kung paano siya gumaganap ng meme.

911
00:33:51,808 --> 00:33:55,314
[Situational performance, F, Meme type]

912
00:33:58,120 --> 00:33:59,720
nagseselos lang ako.

913
00:34:01,280 --> 00:34:02,360
Baby,

914
00:34:04,320 --> 00:34:06,480
kasalanan ko hindi mo ako maaasahan.

915
00:34:06,880 --> 00:34:08,400
Kasalanan ko to.

916
00:34:12,520 --> 00:34:12,950
Huwag iling.

917
00:34:12,950 --> 00:34:13,600
Huwag makipagkamay.

918
00:34:15,800 --> 00:34:17,000
Kung hindi ako nagkakamali,

919
00:34:17,000 --> 00:34:18,960
yun yung kinuha mo lang sakin.

920
00:34:25,920 --> 00:34:27,440
Ngayon alam mo na kung sino ang nasa tabi mo.

921
00:34:28,440 --> 00:34:28,920
salamat po.

922
00:34:28,920 --> 00:34:29,360
Oo.

923
00:34:30,360 --> 00:34:31,600
Huwag hayaang mangyari muli.

924
00:34:31,800 --> 00:34:32,440
[D F] Huwag mo nang hayaang maulit ito.

925
00:34:32,440 --> 00:34:34,000
Okay, congratulations kay Cheng Lei sa pag-iskor.

926
00:34:35,840 --> 00:34:36,560
Paano ang natitira?

927
00:34:36,560 --> 00:34:37,760
Ano ang gagawin mo sa napakaraming Hi 6 na barya?

928
00:34:37,760 --> 00:34:38,680
Dahil bilang Prinsesa,

929
00:34:38,680 --> 00:34:40,360
hindi mo kailangan ng Hi 6 coins.

930
00:34:40,360 --> 00:34:41,960
Maaari ba akong magkaroon ng dalawa bilang isang safety net?

931
00:34:44,400 --> 00:34:45,800
Binigyan siya ng apat.

932
00:34:45,800 --> 00:34:46,520
salamat po.

933
00:34:46,520 --> 00:34:46,840
Hindi.

934
00:34:46,840 --> 00:34:48,290
Ito ay para bayaran siya.

935
00:34:48,290 --> 00:34:49,160
[Kumita si Cheng Lei ng 40,000 Hi 6 coins]
Oh, bayaran mo siya.

936
00:34:49,160 --> 00:34:49,800
At bigyan siya ng ilan pa.

937
00:34:50,760 --> 00:34:51,240
Bai Lu.

938
00:34:53,040 --> 00:34:53,560
Bai Lu.

939
00:34:53,560 --> 00:34:54,560
Narito ang bagay.

940
00:34:54,560 --> 00:34:56,360
Paano kung ang isa sa aking sariling mga tao ay naroroon?

941
00:34:56,360 --> 00:34:57,560
Tama.

942
00:34:57,560 --> 00:34:58,600
- Iyan ang iniisip mo?
- Tama.

943
00:34:58,600 --> 00:35:01,120
Malamang na kasama ng aming team ang iyong mga tao.

944
00:35:01,152 --> 00:35:02,208
[Nakakuha si Wu Zelin ng 10,000 Hi 6 Coins]

945
00:35:02,848 --> 00:35:03,680
[Kumita si Yu Yang ng10,000 Hi 6 Coins]

946
00:35:04,080 --> 00:35:05,680
Kaya wala akong nakuha sa round na ito, di ba?

947
00:35:06,200 --> 00:35:07,618
[Huwag kang mag-alala]

948
00:35:08,168 --> 00:35:08,760
[Sobra?]

949
00:35:08,760 --> 00:35:09,560
talaga?

950
00:35:13,216 --> 00:35:14,432
[Kumita si Cheng Lei ng 30,000 Hi 6 Coins]

951
00:35:20,520 --> 00:35:22,000
biro ko.

952
00:35:22,000 --> 00:35:23,320
Ang taong ito ay tumatakbo

953
00:35:23,320 --> 00:35:23,760
mula sa gilid sa gilid.

954
00:35:26,400 --> 00:35:27,720
Gusto kong makita si Cheng Lei

955
00:35:27,720 --> 00:35:29,040
naglalaro ng tipong cute.

956
00:35:31,760 --> 00:35:32,360
Pumunta ka.

957
00:35:35,200 --> 00:35:35,560
[Role Card B: Cute Type]
Okay.

958
00:35:35,560 --> 00:35:36,400
Okay, humanda ka.

959
00:35:45,520 --> 00:35:46,920
nagseselos lang ako.

960
00:35:54,640 --> 00:35:55,320
Bai Lu.

961
00:35:58,040 --> 00:35:58,760
Bai Lu,

962
00:36:00,760 --> 00:36:02,080
huwag kang malungkot.

963
00:36:06,520 --> 00:36:07,680
Mula ngayon,

964
00:36:08,360 --> 00:36:10,120
May mata lang ako sayo.

965
00:36:10,280 --> 00:36:11,720
May mata lang ako sayo.

966
00:36:24,800 --> 00:36:26,560
[I'm so impressed]
Magiging apprentice mo ako para dito.

967
00:36:30,880 --> 00:36:31,560
Okay, congratulations.

968
00:36:31,854 --> 00:36:37,120
[Hi 6 Coin Status]

969
00:36:37,480 --> 00:36:39,080
Magkaroon ng masarap habang nanonood ng Hi Saturday.

970
00:36:39,080 --> 00:36:40,040
Kunin ang ice cream.

971
00:36:40,040 --> 00:36:41,960
Isang tasa ng ice cream na puno ng malalaking tipak.

972
00:36:41,960 --> 00:36:44,320
Ang sa akin ay ang dark chocolate at milk flavor.

973
00:36:44,320 --> 00:36:46,480
Ang tuktok ay natatakpan ng malalaking piraso ng biskwit

974
00:36:46,480 --> 00:36:47,680
ipinares sa dark chocolate.

975
00:36:47,680 --> 00:36:49,800
Gatas ng Hokkaido at dalawang uri ng ice cream.

976
00:36:54,080 --> 00:36:55,160
Super rich ang texture.

977
00:36:55,160 --> 00:36:56,880
Ito ay talagang isang perpektong kasama para sa binge-watching.

978
00:36:57,961 --> 00:36:59,160
[Hi Sabado]

979
00:36:59,160 --> 00:37:00,240
Hi Sabado

980
00:37:00,240 --> 00:37:02,600
Hindi makakuha ng sapat na ang kahanga-hangang palabas.

981
00:37:02,624 --> 00:37:23,160
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

982
00:37:23,160 --> 00:37:24,280
Manatiling nakatutok sa Hi Sabado.

983
00:37:24,280 --> 00:37:25,800
Higit pang kapana-panabik na nilalaman ang paparating.

984
00:37:25,800 --> 00:37:27,360
Sama-sama nating abangan!

985
00:37:28,080 --> 00:37:29,200
Ano ang gagawin pagkatapos ng Hi Saturday?

986
00:37:29,200 --> 00:37:30,480
Panoorin ang dormitoryo sa Martes.

987
00:37:30,480 --> 00:37:31,840
Nagtitipon ang mabubuting kaibigan
para sa isang post-work na "Friend Variety."

988
00:37:31,840 --> 00:37:34,120
Ang aming Dormitoryo 2026 ay nagpapalabas nang may init.

989
00:37:34,120 --> 00:37:35,840
Mapapanood tuwing Martes sa MangoTV.

990
00:37:35,840 --> 00:37:36,560
Ang aming pagkatapos ng trabaho,

991
00:37:36,560 --> 00:37:37,600
maligayang pamumuhay sa kapwa,

992
00:37:37,600 --> 00:37:38,800
ay naghihintay para sa iyo upang i-unlock ito.

993
00:37:41,480 --> 00:37:42,400
Okay, sa susunod,

994
00:37:42,400 --> 00:37:43,800
susubukan namin ang kaugnayan ng koponan.

995
00:37:43,800 --> 00:37:45,040
Pakinggan natin ang mga patakaran.

996
00:37:45,529 --> 00:37:47,040
[Mga Panuntunan sa Laro]
Lahat ng miyembro ay naka-headphone.

997
00:37:47,399 --> 00:37:49,152
Paggamit lamang ng mga pandiwang paglalarawan.

998
00:37:49,152 --> 00:37:51,669
Ihatid ang karakter, lokasyon, at kaganapan

999
00:37:51,669 --> 00:37:53,446
sa susunod na kasamahan.

1000
00:37:53,446 --> 00:37:56,737
Kung mali ang sagot, tumanggap ng parusa.

1001
00:37:58,280 --> 00:38:01,600
Okay, una, i-welcome natin ang grupo ni Li Xueqin

1002
00:38:01,600 --> 00:38:02,960
upang kunin ang iyong mga posisyon.

1003
00:38:02,960 --> 00:38:03,640
Spot 1.

1004
00:38:03,793 --> 00:38:05,760
[Spot 1]
Tauhan: Wu Zelin.

1005
00:38:05,760 --> 00:38:07,400
Spot 2, lokasyon.

1006
00:38:07,400 --> 00:38:08,680
[Spot 2: lokasyon, Ding Chengxin]
Gagawin ito ni Ding Chengxin.

1007
00:38:08,680 --> 00:38:10,117
Spot 3, kaganapan.

1008
00:38:10,289 --> 00:38:11,456
[Spot 3: kaganapan, Xin Yunlai]
Gagawin ito ni Xin Yunlai.

1009
00:38:11,560 --> 00:38:12,800
At ang sumasagot ay si Li Xueqin.

1010
00:38:12,800 --> 00:38:13,880
[Lugar ng pagsagot: Li Xueqin]
Kahit anong mangyari, hindi mo kasalanan.

1011
00:38:13,880 --> 00:38:14,800
Huwag kang mag-alala.

1012
00:38:14,983 --> 00:38:16,733
[Pahiwatig sa akin ng palihim]

1013
00:38:17,120 --> 00:38:18,040
Kaya mo yan, Xin Yunlai.

1014
00:38:18,040 --> 00:38:18,720
[Hindi, ito ay isang malinaw na pahiwatig]
Halika, okay?

1015
00:38:18,720 --> 00:38:19,451
Pawiin ang dating kahihiyan.

1016
00:38:19,533 --> 00:38:19,861
Okay.

1017
00:38:20,262 --> 00:38:21,024
Patunayan ang iyong sarili.

1018
00:38:21,024 --> 00:38:21,373
Okay.

1019
00:38:22,600 --> 00:38:23,640
Una, gumuhit ng tanong. Sige na.

1020
00:38:24,200 --> 00:38:25,920
Pagkatapos mong gumuhit, huwag ipakita sa mga kasamahan sa koponan.

1021
00:38:25,920 --> 00:38:27,080
Ikaw lang ang makakakita nito.

1022
00:38:27,357 --> 00:38:29,343
[Ang lalaking matchmaker]

1023
00:38:32,160 --> 00:38:32,840
Sobrang hirap.

1024
00:38:33,320 --> 00:38:34,080
Ngunit hindi mo kailangang isadula ito.

1025
00:38:34,080 --> 00:38:35,040
Masasabi mo lang.

1026
00:38:35,040 --> 00:38:35,680
Okay.

1027
00:38:36,120 --> 00:38:37,160
Isa-isa.

1028
00:38:37,160 --> 00:38:38,040
Sige, piliin muna niya.

1029
00:38:38,040 --> 00:38:38,760
Okay, at huwag ka ring tumingin.

1030
00:38:38,760 --> 00:38:39,200
Tama.

1031
00:38:39,960 --> 00:38:40,960
[Dressing Room]
Okay.

1032
00:38:44,040 --> 00:38:44,800
Ipakita ito sa camera.

1033
00:38:44,800 --> 00:38:45,560
[Unang tumingin ang madla]
At ipakita mo rin ito sa iyong sarili.

1034
00:38:46,940 --> 00:38:47,424
Okay.

1035
00:38:51,640 --> 00:38:52,160
salamat po.

1036
00:38:52,256 --> 00:38:53,040
Okay.

1037
00:38:53,040 --> 00:38:55,480
Una, pakisuot ang iyong headphone.

1038
00:39:06,600 --> 00:39:08,280
Maririnig ang kantang ito dito.

1039
00:39:08,280 --> 00:39:09,520
Sobrang ingay.

1040
00:39:09,880 --> 00:39:11,040
Wala talaga akong marinig.

1041
00:39:11,040 --> 00:39:11,640
Syempre.

1042
00:39:11,640 --> 00:39:12,680
Okay, humanda ka.

1043
00:39:14,360 --> 00:39:16,032
Una, si Wu Zelin.

1044
00:39:16,480 --> 00:39:19,360
Ipasa ang karakter kay Ding Chengxin.

1045
00:39:20,200 --> 00:39:20,800
Magsimula.

1046
00:39:21,920 --> 00:39:23,600
Dalawang salita.

1047
00:39:24,080 --> 00:39:25,792
Yung sino

1048
00:39:25,792 --> 00:39:26,760
tinatali ang pulang sinulid ng pag-ibig.

1049
00:39:27,280 --> 00:39:27,760
pananakot.

1050
00:39:27,760 --> 00:39:28,600
Pulang pagbabanta.

1051
00:39:28,600 --> 00:39:30,920
- Pulang sinulid.
- Pulang pagbabanta.

1052
00:39:31,168 --> 00:39:32,951
[Pulang thread]

1053
00:39:33,040 --> 00:39:33,520
Thread.

1054
00:39:33,520 --> 00:39:34,480
Pulang sinulid.

1055
00:39:34,480 --> 00:39:36,080
Pulang pagbabanta.

1056
00:39:36,080 --> 00:39:37,380
Pulang sinulid.

1057
00:39:37,380 --> 00:39:38,360
Pulang pagbabanta.

1058
00:39:40,120 --> 00:39:41,080
Pulang sinulid.

1059
00:39:41,360 --> 00:39:41,920
Tama.

1060
00:39:41,920 --> 00:39:43,320
Ang nagtali sa pulang sinulid ng pag-ibig.

1061
00:39:43,920 --> 00:39:44,760
Isang babaeng matchmaker.

1062
00:39:44,760 --> 00:39:45,344
[Sobrang excited]

1063
00:39:46,040 --> 00:39:47,120
sino?

1064
00:39:47,377 --> 00:39:47,968
WHO?

1065
00:39:49,920 --> 00:39:51,840
Isang lalaki.

1066
00:39:51,840 --> 00:39:53,160
Isang lalaking gumagawa ng matchmaking.

1067
00:39:53,160 --> 00:39:54,016
Isang babaeng matchmaker.

1068
00:39:54,016 --> 00:39:54,642
Lalaking matchmaker.

1069
00:39:55,230 --> 00:39:56,032
Lalaking matchmaker.

1070
00:39:56,853 --> 00:39:57,200
[Lalaking matchmaker]

1071
00:39:57,200 --> 00:39:58,640
Ano ang tawag sa lalaking nakikipag-matchmaking?

1072
00:39:58,640 --> 00:39:59,400
Lalaking matchmaker.

1073
00:39:59,720 --> 00:40:00,600
Isang lalaking gumagawa ng matchmaking.

1074
00:40:00,600 --> 00:40:01,280
Sabihin mo ulit.

1075
00:40:01,280 --> 00:40:04,280
Isang lalaking gumagawa ng matchmaking.

1076
00:40:04,280 --> 00:40:05,000
Tama.

1077
00:40:05,000 --> 00:40:06,440
[Natitirang oras: 30 segundo]
Ang unang salita ay...

1078
00:40:06,880 --> 00:40:08,480
Lumalabas lang ito sa gabi.

1079
00:40:08,480 --> 00:40:10,480
Ang bagay sa tabi ng mga bituin.

1080
00:40:11,340 --> 00:40:12,790
Isang lalaking gumagawa ng matchmaking.

1081
00:40:12,854 --> 00:40:14,322
Lumalabas lang ito sa gabi.

1082
00:40:14,400 --> 00:40:15,505
Niu Lang.

1083
00:40:19,593 --> 00:40:20,577
Okay.

1084
00:40:21,200 --> 00:40:23,840
Gumagana din yan.

1085
00:40:23,840 --> 00:40:25,320
Hindi ba't siya ang pinares?

1086
00:40:25,320 --> 00:40:28,080
Tama, medyo katulad niya iyon.

1087
00:40:29,080 --> 00:40:29,720
ito ba?

1088
00:40:30,084 --> 00:40:31,280
Hindi.

1089
00:40:31,280 --> 00:40:32,600
Isang lalaking gumagawa ng matchmaking.

1090
00:40:32,600 --> 00:40:33,280
Mangyaring huminto.

1091
00:40:33,696 --> 00:40:34,832
Ano ba naman?

1092
00:40:36,720 --> 00:40:37,280
Halika na.

1093
00:40:37,280 --> 00:40:38,760
Okay.

1094
00:40:39,600 --> 00:40:40,160
ano?

1095
00:40:40,160 --> 00:40:41,040
karakter.

1096
00:40:42,000 --> 00:40:42,480
karakter.

1097
00:40:42,480 --> 00:40:43,220
Kumanta at sumayaw.

1098
00:40:43,220 --> 00:40:43,720
Sayaw.

1099
00:40:43,720 --> 00:40:44,440
Karakter, dalawang salita.

1100
00:40:44,440 --> 00:40:45,240
[Hindi malinaw ang hugis ng bibig]
Sayaw.

1101
00:40:45,240 --> 00:40:45,880
Dalawang salita.

1102
00:40:45,880 --> 00:40:47,120
Buksan ang iyong bibig nang mas malawak.

1103
00:40:49,800 --> 00:40:51,280
Palaging ganyan si Xin Yunlai.

1104
00:40:51,280 --> 00:40:52,000
ano?

1105
00:40:52,077 --> 00:40:53,280
[Inosente]

1106
00:40:53,483 --> 00:40:54,349
[Lumalapit]
karakter.

1107
00:40:54,634 --> 00:40:55,476
Dalawang salita.

1108
00:40:56,080 --> 00:40:57,000
Gusto mong umiyak.

1109
00:40:57,240 --> 00:40:58,240
[Lumalapit]
Karakter, dalawang salita.

1110
00:40:58,240 --> 00:40:58,944
Dalawang salita.

1111
00:40:58,990 --> 00:40:59,882
Pulang sinulid.

1112
00:41:03,240 --> 00:41:04,720
[Bigyan mo ako ng ilang reaksyon]
Magsabi ka, Xin Yunlai.

1113
00:41:04,720 --> 00:41:05,840
Sabihin mo ulit.

1114
00:41:09,040 --> 00:41:10,520
Sobrang nakakatawa siya.

1115
00:41:11,200 --> 00:41:12,200
Masyadong marami ang sinasabi mo.

1116
00:41:12,200 --> 00:41:14,000
Magsabi ng mas kaunti.

1117
00:41:15,240 --> 00:41:17,000
Isang lalaking gumagawa ng matchmaking.

1118
00:41:17,000 --> 00:41:17,960
Dalawang salita.

1119
00:41:17,960 --> 00:41:19,440
Lumalabas ito sa gabi.

1120
00:41:21,240 --> 00:41:22,040
Naintindihan mo?

1121
00:41:22,320 --> 00:41:23,280
Okay, nakuha mo na.

1122
00:41:23,280 --> 00:41:24,480
Pagkatapos ay sabihin ang akin.

1123
00:41:24,480 --> 00:41:26,080
[Ano bang binubulong-bulong mo]

1124
00:41:26,816 --> 00:41:27,904
[Direktang nilaktawan]

1125
00:41:28,520 --> 00:41:30,440
Lokasyon.

1126
00:41:30,440 --> 00:41:30,920
Dalawang salita.

1127
00:41:30,920 --> 00:41:33,760
Lokasyon, tatlong salita.

1128
00:41:33,760 --> 00:41:35,600
Sa tuwing nagre-record kami ng palabas,

1129
00:41:35,600 --> 00:41:37,080
nakahubad ka sa una.

1130
00:41:37,080 --> 00:41:39,280
Sino ang nagrerenovation sa mukha mo?

1131
00:41:40,600 --> 00:41:41,880
Parang may sinasabi ka tungkol sa akin.

1132
00:41:43,616 --> 00:41:51,648
[Ang pananaw ni Xin Yunlai]

1133
00:41:54,160 --> 00:41:56,760
Isang uri ng pagtutulungan na magkakasamang umaatake.

1134
00:41:57,160 --> 00:41:59,000
Parang may pinapagalitan ka lang.

1135
00:41:59,640 --> 00:42:00,840
Parang pinapagalitan ka talaga niya.

1136
00:42:01,520 --> 00:42:02,320
Nagagalit sa iyo,

1137
00:42:02,320 --> 00:42:03,200
alam mo?

1138
00:42:03,520 --> 00:42:04,760
[Mas malakas]
Magsalita ng mas malakas.

1139
00:42:04,760 --> 00:42:05,760
[Hindi marinig lahat]
Tatlong salita.

1140
00:42:05,760 --> 00:42:07,000
Nakahubad ka sa una.

1141
00:42:07,000 --> 00:42:09,600
[Buong lakas niya]
Sino ang nagrerenovation sa mukha mo?

1142
00:42:12,360 --> 00:42:13,696
Nasa dressing room ang Matchmaker.

1143
00:42:13,696 --> 00:42:14,336
[Nahulaan na ng kalaban]

1144
00:42:16,280 --> 00:42:17,024
Tatlong salita.

1145
00:42:17,320 --> 00:42:17,920
Sabihin mo.

1146
00:42:18,280 --> 00:42:19,200
ano?

1147
00:42:21,340 --> 00:42:25,536
[Talagang wala sa ideya]

1148
00:42:27,663 --> 00:42:28,291
ako...

1149
00:42:29,920 --> 00:42:30,840
Walang makeup.

1150
00:42:32,280 --> 00:42:32,760
Magmadali.

1151
00:42:32,760 --> 00:42:33,520
Nauubusan na tayo ng oras.

1152
00:42:34,480 --> 00:42:35,640
Kinakabahan na rin siya.

1153
00:42:37,320 --> 00:42:38,360
wala akong clue.

1154
00:42:38,360 --> 00:42:39,560
Hindi ko talaga mawari.

1155
00:42:39,560 --> 00:42:40,280
Ikaw.

1156
00:42:40,280 --> 00:42:43,200
Gawin itong mas maikli.

1157
00:42:43,200 --> 00:42:44,040
Sa mukha mo.

1158
00:42:44,040 --> 00:42:44,720
Hayaan mo ako...

1159
00:42:44,720 --> 00:42:45,200
Sa mukha.

1160
00:42:45,200 --> 00:42:46,200
Tulungan mo akong maunawaan kahit kaunti lang.

1161
00:42:46,200 --> 00:42:47,600
Gumagawa ng renovation sa iyong mukha.

1162
00:42:48,320 --> 00:42:51,160
Sino ang nagrerenovation sa mukha mo?

1163
00:42:51,680 --> 00:42:52,800
Hindi pa rin kita naririnig.

1164
00:42:55,720 --> 00:42:58,000
Okay, tapos na ang oras.

1165
00:42:58,720 --> 00:42:59,560
Lumingon ka.

1166
00:43:00,970 --> 00:43:02,720
[Naubos na]

1167
00:43:03,440 --> 00:43:04,480
Wala nang pagkakataon ngayon.

1168
00:43:04,480 --> 00:43:05,200
Oo, walang problema.

1169
00:43:05,200 --> 00:43:06,720
Subukang ipasa nang tama ang lokasyon.

1170
00:43:06,720 --> 00:43:07,241
Okay.

1171
00:43:08,096 --> 00:43:08,589
Halika na.

1172
00:43:09,120 --> 00:43:11,040
[Buong tiwala]

1173
00:43:11,480 --> 00:43:12,040
sa akin.

1174
00:43:12,040 --> 00:43:12,768
Pag-uusapan ko muna ang tungkol sa akin.

1175
00:43:12,768 --> 00:43:13,640
Mag-usap ka muna tungkol sa iyo.

1176
00:43:13,640 --> 00:43:14,360
Okay, sige.

1177
00:43:14,360 --> 00:43:15,456
Tatlong salita.

1178
00:43:16,680 --> 00:43:19,600
Cellphone.

1179
00:43:19,600 --> 00:43:20,576
Pagkatapos.

1180
00:43:20,680 --> 00:43:22,680
Pagkatapos mong i-unlock ito.

1181
00:43:22,680 --> 00:43:23,560
Hello.

1182
00:43:23,560 --> 00:43:24,640
Hello, sa lahat.

1183
00:43:24,640 --> 00:43:25,080
ako ay...

1184
00:43:25,080 --> 00:43:25,613
ano?

1185
00:43:26,080 --> 00:43:26,960
Hello.

1186
00:43:26,960 --> 00:43:28,120
Hello, sa lahat.

1187
00:43:28,120 --> 00:43:29,160
ako ay...

1188
00:43:29,641 --> 00:43:30,242
ano?

1189
00:43:34,160 --> 00:43:35,520
Mr. Siya, kung maaari kong itanong.

1190
00:43:35,520 --> 00:43:37,240
Ilang taon na si Xin Yunlai?

1191
00:43:37,920 --> 00:43:38,640
Walong taong gulang.

1192
00:43:40,440 --> 00:43:41,360
Hello.

1193
00:43:44,680 --> 00:43:46,304
Nakita mo na ba ang meme ng pusa?

1194
00:43:46,640 --> 00:43:48,000
Hello.

1195
00:43:49,400 --> 00:43:51,480
Live stream.

1196
00:43:51,840 --> 00:43:52,680
Tatlong salita.

1197
00:43:52,760 --> 00:43:53,840
Nagsimula ng live-stream.

1198
00:43:53,843 --> 00:43:55,072
[Tamang sagot]

1199
00:43:55,400 --> 00:43:56,440
Tapusin ang live-stream.

1200
00:43:56,491 --> 00:43:57,732
[Hindi narinig]

1201
00:43:57,760 --> 00:43:58,580
Gumawa ng live-stream.

1202
00:43:58,580 --> 00:43:59,120
Live stream.

1203
00:44:00,004 --> 00:44:00,925
Live stream.

1204
00:44:01,440 --> 00:44:02,501
Live stream.

1205
00:44:02,600 --> 00:44:03,360
Social media.

1206
00:44:03,415 --> 00:44:04,313
Tatlong salita.

1207
00:44:05,000 --> 00:44:05,840
Sabihin mo.

1208
00:44:05,840 --> 00:44:06,600
Ano ito?

1209
00:44:06,600 --> 00:44:08,240
hindi ko masasabi yan.

1210
00:44:09,520 --> 00:44:11,080
Tapos may sasabihin pa.

1211
00:44:12,960 --> 00:44:15,160
Hindi ko masabi ang tatlong salitang iyon, tama ba?

1212
00:44:15,160 --> 00:44:16,120
Ano ang kanilang mga salita?

1213
00:44:16,120 --> 00:44:16,720
Sabihin mo ang kanilang mga salita.

1214
00:44:16,720 --> 00:44:17,800
Ano ang karakter at lokasyon?

1215
00:44:17,800 --> 00:44:18,920
Sila ay...

1216
00:44:23,520 --> 00:44:24,800
Wala akong naintindihan kahit isa.

1217
00:44:30,280 --> 00:44:33,240
Okay.

1218
00:44:33,600 --> 00:44:35,320
Tamang-tama ito sa pangalan ng kanilang koponan.

1219
00:44:45,640 --> 00:44:46,800
Naintindihan ko yung isa.

1220
00:44:46,800 --> 00:44:47,740
Wala kang naintindihan.

1221
00:44:47,740 --> 00:44:48,840
Wala akong naintindihan kahit isa.

1222
00:44:48,840 --> 00:44:49,360
Okay.

1223
00:44:49,360 --> 00:44:50,920
Parang tatlong salita...

1224
00:44:50,920 --> 00:44:52,120
Marahil ito ay

1225
00:44:52,600 --> 00:44:53,440
pagkanta.

1226
00:44:57,080 --> 00:44:59,080
Karaoke room.

1227
00:45:02,040 --> 00:45:03,080
hindi ako sigurado.

1228
00:45:03,080 --> 00:45:03,920
Hindi ka sigurado.

1229
00:45:03,920 --> 00:45:04,560
WHO?

1230
00:45:05,240 --> 00:45:06,720
Paano mo maiintindihan ang sinasabi ko?

1231
00:45:06,720 --> 00:45:08,360
Hindi ko talaga maintindihan ang sinasabi niya.

1232
00:45:08,698 --> 00:45:09,680
[May lakas ng loob siyang sabihin iyon]

1233
00:45:09,680 --> 00:45:10,920
Hindi niya maintindihan ang sinasabi ko.

1234
00:45:11,040 --> 00:45:12,672
[Kasalanan ko?]

1235
00:45:15,120 --> 00:45:16,320
Sino ang karakter?

1236
00:45:16,468 --> 00:45:17,240
[Baguhin ang isang salita]

1237
00:45:17,240 --> 00:45:17,990
Ang karakter.

1238
00:45:17,990 --> 00:45:18,816
Character, tatlong salita.

1239
00:45:18,816 --> 00:45:20,000
karakter.

1240
00:45:20,000 --> 00:45:21,080
Karakter, dalawang salita.

1241
00:45:25,040 --> 00:45:25,960
nunal.

1242
00:45:25,960 --> 00:45:26,909
[Direktang naka-lock]
Ang malaking nunal.

1243
00:45:26,909 --> 00:45:28,960
nunal.

1244
00:45:30,480 --> 00:45:32,040
Tatlong salita din ang karakter.

1245
00:45:32,040 --> 00:45:33,200
Ang sa iyo ay,

1246
00:45:33,200 --> 00:45:33,920
live stream,

1247
00:45:33,920 --> 00:45:34,640
tumawag.

1248
00:45:35,488 --> 00:45:36,560
Ito...

1249
00:45:38,560 --> 00:45:39,560
kumakanta?

1250
00:45:40,200 --> 00:45:41,480
[Lalong naguguluhan]
ano?

1251
00:45:43,200 --> 00:45:44,480
Hindi ba ito live stream?

1252
00:45:45,000 --> 00:45:46,880
- Marunong siyang kumanta ng live.
- 10, 9,

1253
00:45:47,416 --> 00:45:48,302
8,

1254
00:45:48,608 --> 00:45:49,597
7,

1255
00:45:49,675 --> 00:45:50,758
6,

1256
00:45:51,121 --> 00:45:52,045
[Tulungan mo ako]
5,

1257
00:45:52,229 --> 00:45:52,918
4,

1258
00:45:53,160 --> 00:45:53,960
- Kumanta ng live.
- 3,

1259
00:45:53,960 --> 00:45:55,240
- Hindi ba tatlong salita?
- 2,

1260
00:45:55,240 --> 00:45:56,456
1.

1261
00:45:58,120 --> 00:45:58,680
Oras na.

1262
00:45:58,680 --> 00:45:59,160
Okay.

1263
00:45:59,160 --> 00:46:00,200
Wala nang pahiwatig ngayon.

1264
00:46:03,920 --> 00:46:04,880
Ginagawa ako nito...

1265
00:46:05,920 --> 00:46:07,160
Napatawa ako ng husto.

1266
00:46:09,400 --> 00:46:10,840
Hindi mo ba ako naririnig?

1267
00:46:10,840 --> 00:46:11,680
Hindi kita marinig.

1268
00:46:12,000 --> 00:46:13,600
Kung gayon paano mo siya maririnig?

1269
00:46:13,600 --> 00:46:14,880
hindi ko alam kung bakit.

1270
00:46:15,520 --> 00:46:16,880
Hulaan muna natin ang kaganapan.

1271
00:46:16,880 --> 00:46:17,880
Maaari mong hulaan ang kaganapan.

1272
00:46:17,880 --> 00:46:19,440
[Tanong: Matchmaker, Dressing Room, Live Stream]
Dahil sinabi mo lang ang tamang sagot.

1273
00:46:19,440 --> 00:46:19,880
Ang tatlong salitang ito.

1274
00:46:19,880 --> 00:46:20,640
Nagsimula ng live-stream.

1275
00:46:20,640 --> 00:46:21,320
Tamang sagot.

1276
00:46:22,600 --> 00:46:23,560
Okay, lokasyon.

1277
00:46:24,080 --> 00:46:25,040
Karaoke room.

1278
00:46:25,040 --> 00:46:25,680
mali.

1279
00:46:25,680 --> 00:46:26,360
Hindi yun.

1280
00:46:27,880 --> 00:46:28,840
Okay, ang karakter.

1281
00:46:30,120 --> 00:46:30,800
narinig ko.

1282
00:46:30,800 --> 00:46:31,640
Narinig ko yung isa.

1283
00:46:31,640 --> 00:46:32,960
Wala raw siyang naiintindihan.

1284
00:46:35,640 --> 00:46:38,160
Tatlong salita lang talaga ang alam ko.

1285
00:46:38,160 --> 00:46:39,200
Tatlong salita.

1286
00:46:39,200 --> 00:46:40,560
Wala akong ideya sa lahat.

1287
00:46:41,120 --> 00:46:42,160
Nakakatuwa kayong dalawa.

1288
00:46:42,160 --> 00:46:42,920
Paulit-ulit niyang sinasabi kay Ding Chengxin,

1289
00:46:42,920 --> 00:46:43,440
magsalita ng mas mabagal.

1290
00:46:43,440 --> 00:46:44,600
Huwag magsalita ng maraming salita nang sabay-sabay.

1291
00:46:44,600 --> 00:46:46,000
Sabi ni Ding Chengxin, magsalita ng mas malakas.

1292
00:46:46,000 --> 00:46:46,960
silang dalawa,

1293
00:46:46,960 --> 00:46:47,840
nagsimulang magtalo.

1294
00:46:47,840 --> 00:46:48,960
Walang palitan ng impormasyon.

1295
00:46:48,960 --> 00:46:51,000
Patuloy silang nagbibigay ng mga mungkahi sa isa't isa.

1296
00:46:51,520 --> 00:46:53,080
Ang lokasyon ay:

1297
00:46:53,080 --> 00:46:54,200
bago umakyat sa entablado,

1298
00:46:54,200 --> 00:46:55,440
sa isang lugar,

1299
00:46:55,440 --> 00:46:57,480
pag-aayos ng iyong mukha.

1300
00:46:57,632 --> 00:46:58,956
- Dressing room.
- Dressing room, tama.

1301
00:46:59,600 --> 00:47:00,600
Tama.

1302
00:47:00,600 --> 00:47:01,080
Ikaw.

1303
00:47:01,720 --> 00:47:02,800
Hindi, masyado kang mabilis magsalita.

1304
00:47:02,800 --> 00:47:04,000
Kaya narinig ka niya...

1305
00:47:04,000 --> 00:47:05,440
Pero hindi mo rin ba nahulaan ang akin?

1306
00:47:05,440 --> 00:47:06,360
Ang Matchmaker.

1307
00:47:07,280 --> 00:47:08,240
[Pakinood ng replay]
Nahulaan mo ba ang akin?

1308
00:47:08,240 --> 00:47:08,960
Niu Lang.

1309
00:47:11,120 --> 00:47:11,840
Lalaking matchmaker.

1310
00:47:14,320 --> 00:47:15,160
Ano ito?

1311
00:47:16,720 --> 00:47:17,880
Ang Matchmaker.

1312
00:47:18,760 --> 00:47:19,720
[Biglang napagtanto]
Ang Matchmaker!

1313
00:47:23,320 --> 00:47:24,760
Sige, lahat, tumayo.

1314
00:47:25,440 --> 00:47:26,560
Ngayon tumingin sa harap.

1315
00:47:26,560 --> 00:47:27,480
naiintindihan ko na ngayon.

1316
00:47:28,384 --> 00:47:29,021
Tatlo.

1317
00:47:30,218 --> 00:47:30,877
Dalawa.

1318
00:47:31,114 --> 00:47:31,817
Isa.

1319
00:47:33,400 --> 00:47:34,752
[Hindi kailangang tamaan si Xin Yunlai]

1320
00:47:41,760 --> 00:47:43,640
Si Xin Yunlai lang ang matagumpay na naipasa ito.

1321
00:47:43,640 --> 00:47:44,720
ano?

1322
00:47:44,840 --> 00:47:46,280
[Magaling]
Nagtagumpay pa nga siya.

1323
00:47:46,880 --> 00:47:48,080
Hindi niya kailangang tamaan.

1324
00:47:48,587 --> 00:47:49,200
[Tama ba ito?]

1325
00:47:49,200 --> 00:47:51,560
Mayroon bang hustisya sa larong ito?

1326
00:47:52,320 --> 00:47:53,640
Matagumpay niyang naipasa ang pagsisimula ng isang live-stream.

1327
00:47:53,640 --> 00:47:54,360
Tama.

1328
00:47:54,642 --> 00:47:56,320
[Nakakamangha]

1329
00:47:58,560 --> 00:48:00,280
Ang spot 1, 2, at 4 ay hindi nahuhulog ang bola.

1330
00:48:00,280 --> 00:48:01,800
Sila ang sisihin, tama ba?

1331
00:48:01,800 --> 00:48:03,120
Naintindihan ko agad.

1332
00:48:03,400 --> 00:48:04,160
Nakatayo ako sa Spot 3.

1333
00:48:04,160 --> 00:48:05,840
Kailangan ko lang ipahayag ang akin.

1334
00:48:05,840 --> 00:48:06,600
Yung mga nasa harapan ko.

1335
00:48:06,600 --> 00:48:08,320
Tama, hindi ko maintindihan.

1336
00:48:08,456 --> 00:48:10,400
[Nasaktan talaga ang damdamin ni Xin]

1337
00:48:10,400 --> 00:48:11,760
Ang aming koponan ay nangangailangan ng mga puntos.

1338
00:48:11,760 --> 00:48:13,440
[Magkaisa]
Huwag maglaro na may ganitong negatibong saloobin.

1339
00:48:13,440 --> 00:48:15,662
Hindi ko maintindihan, magpapakilala muna ako.

1340
00:48:15,904 --> 00:48:16,680
Hindi.

1341
00:48:16,680 --> 00:48:17,080
Hayaan mong sabihin ko sa iyo.

1342
00:48:17,280 --> 00:48:19,320
Madali silang mag-usap.

1343
00:48:19,320 --> 00:48:20,280
Subukan mo ito sa iyong sarili.

1344
00:48:20,280 --> 00:48:21,560
Mahirap talaga, okay?

1345
00:48:21,560 --> 00:48:23,800
Susunod, ang Never Apart Team.

1346
00:48:23,853 --> 00:48:25,494
Spot 1: karakter, Yu Yang.

1347
00:48:25,494 --> 00:48:27,208
Spot 2: lokasyon, Cai Zhengjie.

1348
00:48:27,413 --> 00:48:28,576
Spot 3: kaganapan, Cheng Lei.

1349
00:48:28,576 --> 00:48:29,800
Lugar ng pagsagot: Bai Lu.

1350
00:48:29,800 --> 00:48:31,640
Alam kong ako ang sumasagot.

1351
00:48:32,240 --> 00:48:35,120
Una, Yu Yang, halika at gumuhit ng karakter.

1352
00:48:35,120 --> 00:48:36,480
Okay, huwag mong ipakita ito sa iba.

1353
00:48:36,480 --> 00:48:37,880
[Secret]
Ikaw lang ang makakakita nito.

1354
00:48:43,880 --> 00:48:44,640
Kaya mo yan.

1355
00:48:44,640 --> 00:48:45,400
Okay.

1356
00:48:45,480 --> 00:48:47,520
Cai Zhengjie, halika at iguhit ang lokasyon.

1357
00:48:49,337 --> 00:48:50,098
Ito.

1358
00:48:50,700 --> 00:48:53,152
[Hengdian]

1359
00:48:54,640 --> 00:48:55,360
Okay.

1360
00:48:55,360 --> 00:48:56,080
Huwag hayaang makita ito ng iba.

1361
00:48:56,080 --> 00:48:57,080
Okay, Cheng Lei.

1362
00:49:00,000 --> 00:49:02,208
[Sumisipol]

1363
00:49:02,400 --> 00:49:03,400
Hindi mo ito maisasadula.

1364
00:49:03,960 --> 00:49:05,200
Ang mahirap ay hindi mo ito maisasadula.

1365
00:49:11,840 --> 00:49:13,440
Sobrang ingay.

1366
00:49:13,440 --> 00:49:13,760
Tama.

1367
00:49:13,760 --> 00:49:14,680
Magsabi ka.

1368
00:49:15,600 --> 00:49:17,080
Hello.

1369
00:49:17,080 --> 00:49:19,040
Hi.

1370
00:49:19,040 --> 00:49:20,440
Hello dyan.

1371
00:49:20,698 --> 00:49:22,816
[Komunikasyon na walang hadlang]

1372
00:49:24,720 --> 00:49:25,640
- Hindi mo masasabi yan.
- Bai Lu.

1373
00:49:25,640 --> 00:49:27,120
- Baguhin ito.
- Bai Lu.

1374
00:49:27,160 --> 00:49:28,480
Mamaya, itataas ko ang kaliwang kamay ko.

1375
00:49:29,000 --> 00:49:30,360
[Hindi makakuha ng isang salita sa gilid]
Ang ibig sabihin nito ay ang karakter.

1376
00:49:30,720 --> 00:49:31,600
Ang kanang kamay ko.

1377
00:49:31,600 --> 00:49:32,760
Nangangahulugan ito ng bilang ng mga salita.

1378
00:49:33,600 --> 00:49:35,600
Kung itinaas ko ang isang daliri, ibig sabihin ay character.

1379
00:49:35,600 --> 00:49:37,160
[Paggawa ng isang lihim na code]
Dalawa ay nangangahulugan na ang karakter ay may dalawang salita.

1380
00:49:40,400 --> 00:49:41,400
Saka ano ang kailangan mo sa ating dalawa?

1381
00:49:41,400 --> 00:49:42,382
Maglalaro lang kayong dalawa.

1382
00:49:42,720 --> 00:49:44,768
[Galit]

1383
00:49:45,400 --> 00:49:46,040
ano yun?

1384
00:49:46,040 --> 00:49:47,120
Ano ang sinasabi niya?

1385
00:49:48,720 --> 00:49:50,280
Sinabi niya na ang kaliwang kamay ay para sa karakter,
kanang kamay para sa lokasyon.

1386
00:49:50,280 --> 00:49:51,200
Anong gagawin nating dalawa?

1387
00:49:51,200 --> 00:49:52,400
Tapos maglalaro lang kayong dalawa.

1388
00:49:52,400 --> 00:49:53,560
Magkahiwalay kayong magrecord!

1389
00:49:55,520 --> 00:49:57,200
Ano ang ikinagagalit mo?

1390
00:49:57,200 --> 00:49:58,720
Siya ay napakatalino, bagaman.

1391
00:50:00,360 --> 00:50:02,120
Napakahalaga ng kanyang posisyon.

1392
00:50:02,680 --> 00:50:03,920
Paano ko ilalarawan ang isang ito?

1393
00:50:03,920 --> 00:50:04,840
Diyos ko.

1394
00:50:06,920 --> 00:50:07,680
Okay, halika na.

1395
00:50:08,720 --> 00:50:09,600
Humanda ka.

1396
00:50:09,600 --> 00:50:10,640
Una ay ang karakter.

1397
00:50:10,640 --> 00:50:11,840
Magsisimula na ang timer.

1398
00:50:12,640 --> 00:50:13,360
Bilisan mo!

1399
00:50:14,040 --> 00:50:14,640
[Dahan-dahan]
Magsimula.

1400
00:50:15,000 --> 00:50:15,800
Magsalita ka!

1401
00:50:16,400 --> 00:50:17,040
Okay.

1402
00:50:17,520 --> 00:50:19,760
Tatlong salita.

1403
00:50:21,040 --> 00:50:21,640
Ang una.

1404
00:50:21,640 --> 00:50:22,400
[Naglalarawan ng salita sa salita]
Okay.

1405
00:50:22,920 --> 00:50:23,960
Sabihin mo na!

1406
00:50:24,743 --> 00:50:26,040
[Nababalisa]

1407
00:50:26,040 --> 00:50:27,080
sarado.

1408
00:50:27,080 --> 00:50:29,600
Ang kabaligtaran ng sarado!

1409
00:50:29,600 --> 00:50:30,200
Tama.

1410
00:50:30,200 --> 00:50:31,720
Ang kabaligtaran ng sarado...

1411
00:50:32,128 --> 00:50:33,040
Bukas!

1412
00:50:33,040 --> 00:50:34,600
Ang iyong bibig...

1413
00:50:34,600 --> 00:50:36,680
[Umuungol na hula]
Shut!

1414
00:50:36,680 --> 00:50:37,320
Hindi!

1415
00:50:37,400 --> 00:50:38,000
Ang kabaligtaran!

1416
00:50:38,080 --> 00:50:39,040
Bukas!

1417
00:50:39,040 --> 00:50:40,040
Seryoso?

1418
00:50:40,040 --> 00:50:40,840
Ang iyong bibig ay isang switch?

1419
00:50:41,360 --> 00:50:42,144
Bukas!

1420
00:50:42,304 --> 00:50:43,280
Bukas!

1421
00:50:48,480 --> 00:50:49,320
Ang pangalawang salita.

1422
00:50:50,360 --> 00:50:52,200
- Peke!
- Peke!

1423
00:50:52,200 --> 00:50:52,754
[Matagumpay na natanggap]
Tama!

1424
00:50:52,800 --> 00:50:53,440
Ang kabaligtaran!

1425
00:50:56,640 --> 00:50:59,720
Zhang Zhenyuan!

1426
00:50:59,720 --> 00:51:00,428
[Napakagaling mo]

1427
00:51:01,109 --> 00:51:01,614
Okay.

1428
00:51:04,544 --> 00:51:05,600
[Sa hindi paniniwala]

1429
00:51:05,600 --> 00:51:06,272
Ano ang mali?

1430
00:51:06,272 --> 00:51:08,840
Tama!

1431
00:51:09,760 --> 00:51:10,590
Napakatalino niya!

1432
00:51:10,590 --> 00:51:11,200
Magaling!

1433
00:51:11,200 --> 00:51:12,320
[Tingnan mo]

1434
00:51:12,690 --> 00:51:14,176
[Sabay turo sa akin]

1435
00:51:15,560 --> 00:51:16,440
[Matalino]
Pinapagalitan ka niya.

1436
00:51:18,680 --> 00:51:19,280
Okay, halika na.

1437
00:51:20,160 --> 00:51:21,120
Napakabilis?

1438
00:51:21,800 --> 00:51:22,880
Okay lang ba yun?

1439
00:51:22,880 --> 00:51:23,680
Okay.

1440
00:51:24,468 --> 00:51:25,218
Character!

1441
00:51:25,440 --> 00:51:26,800
Character!

1442
00:51:27,560 --> 00:51:29,440
- Bibig!
- Bibig!

1443
00:51:29,792 --> 00:51:30,976
- Buksan!
- Buksan!

1444
00:51:31,872 --> 00:51:32,480
Bukas!

1445
00:51:33,499 --> 00:51:35,291
[Sobrang talino niya]

1446
00:51:36,600 --> 00:51:37,320
peke!

1447
00:51:38,080 --> 00:51:39,520
Kabaligtaran ng peke!

1448
00:51:40,160 --> 00:51:41,680
Pareho lang talaga ng sinabi ko.

1449
00:51:43,709 --> 00:51:45,943
Ang kabaligtaran ng peke.

1450
00:51:45,943 --> 00:51:47,392
[Kabaligtaran ng pekeng]

1451
00:51:47,434 --> 00:51:48,368
Jian?

1452
00:51:49,520 --> 00:51:50,800
Zhang Jia?

1453
00:51:50,800 --> 00:51:51,440
Tama!

1454
00:51:51,440 --> 00:51:52,360
Zhang Jiayi!

1455
00:51:52,360 --> 00:51:52,880
Tama.

1456
00:51:53,520 --> 00:51:55,080
[Ulitin muli]
Kabaligtaran ng peke!

1457
00:51:55,480 --> 00:51:57,800
Zhang Jiada!

1458
00:51:58,912 --> 00:52:00,736
[Talagang wala sa ideya]

1459
00:52:03,480 --> 00:52:04,240
peke!

1460
00:52:04,800 --> 00:52:05,440
totoo!

1461
00:52:05,440 --> 00:52:06,160
Tama!

1462
00:52:06,160 --> 00:52:07,480
Zhang.... Zhang Zhenyuan!

1463
00:52:16,280 --> 00:52:16,600
[Zhang Zhenyuan, Hengdian, Whistling]
Lokasyon.

1464
00:52:17,320 --> 00:52:19,320
- Pag-film!
- Pag-film!

1465
00:52:19,320 --> 00:52:20,320
Lokasyon!

1466
00:52:20,320 --> 00:52:20,960
Ilang salita?

1467
00:52:21,600 --> 00:52:22,336
Dalawa.

1468
00:52:22,336 --> 00:52:23,136
[Mabilis na sagot]
Hengdian!

1469
00:52:23,136 --> 00:52:23,744
Kahanga-hanga.

1470
00:52:31,168 --> 00:52:32,032
ano?

1471
00:52:33,760 --> 00:52:35,400
May kanta ba diyan?

1472
00:52:35,400 --> 00:52:37,240
talaga? May kanta ba diyan?

1473
00:52:38,016 --> 00:52:39,360
Sandali lang.

1474
00:52:39,360 --> 00:52:40,440
Maghintay ka.

1475
00:52:40,440 --> 00:52:41,640
[Kumpirmahin ito]

1476
00:52:41,640 --> 00:52:42,528
Napakaingay.

1477
00:52:42,528 --> 00:52:43,328
Ang ingay talaga.

1478
00:52:44,040 --> 00:52:44,760
Napakaingay.

1479
00:52:44,760 --> 00:52:45,440
May kanta.

1480
00:52:45,440 --> 00:52:46,200
Ang ingay talaga.

1481
00:52:46,640 --> 00:52:47,760
Wala akong marinig.

1482
00:52:51,000 --> 00:52:51,640
Hindi ko naman kailangan isuot 'to diba?

1483
00:52:51,640 --> 00:52:52,560
Isuot mo na!

1484
00:52:53,920 --> 00:52:55,480
- Character!
- Character!

1485
00:52:56,240 --> 00:52:57,880
- Tatlong salita!
- Tatlong salita!

1486
00:52:58,280 --> 00:53:01,480
Ang kasalungat ng closed!

1487
00:53:03,080 --> 00:53:03,520
Ang apelyido!

1488
00:53:03,520 --> 00:53:03,920
Bukas.

1489
00:53:03,920 --> 00:53:04,920
Apelyido, oo!

1490
00:53:04,920 --> 00:53:05,440
Zhang!

1491
00:53:05,440 --> 00:53:06,120
Tama.

1492
00:53:06,120 --> 00:53:07,120
Ang pangalawang salita.

1493
00:53:07,120 --> 00:53:08,360
Ang kasalungat ng peke!

1494
00:53:08,360 --> 00:53:08,920
peke?

1495
00:53:08,920 --> 00:53:10,528
Zhang Zhen?

1496
00:53:10,528 --> 00:53:13,640
Zhang Zhenyuan?

1497
00:53:13,640 --> 00:53:14,440
Okay.

1498
00:53:20,480 --> 00:53:22,640
Lokasyon!

1499
00:53:22,640 --> 00:53:24,520
Nagpe-film kami ng period drama!

1500
00:53:25,000 --> 00:53:25,920
Period drama!

1501
00:53:25,920 --> 00:53:27,920
Filming!

1502
00:53:27,920 --> 00:53:29,760
Lugar!

1503
00:53:29,760 --> 00:53:31,680
Hengdian?

1504
00:53:37,720 --> 00:53:38,560
Komunikasyon na walang hadlang.

1505
00:53:38,560 --> 00:53:39,120
Tatlong salita!

1506
00:53:39,120 --> 00:53:40,160
Komunikasyon na walang hadlang.

1507
00:53:45,240 --> 00:53:47,000
Tatlong salita.

1508
00:53:47,840 --> 00:53:48,800
Hindi mo alam kung paano ito gagawin!

1509
00:53:54,320 --> 00:53:58,280
Ang kasalungat ng inhale!

1510
00:53:59,320 --> 00:54:00,960
lumanghap?

1511
00:54:00,960 --> 00:54:02,000
Exhale.

1512
00:54:02,680 --> 00:54:03,280
Silangan.

1513
00:54:06,680 --> 00:54:08,800
Ang kasalungat ng inhale!

1514
00:54:11,264 --> 00:54:13,640
lumanghap? Dumura.

1515
00:54:16,576 --> 00:54:17,664
Dumura.

1516
00:54:18,600 --> 00:54:19,920
Ang pangalawang salita!

1517
00:54:21,504 --> 00:54:22,720
laway.

1518
00:54:22,720 --> 00:54:23,808
Dumura ng laway.

1519
00:54:25,480 --> 00:54:26,880
Ang pangalawa ay tama!

1520
00:54:26,880 --> 00:54:29,000
Ang una ay ang kasalungat ng inhale!

1521
00:54:29,480 --> 00:54:30,760
Dumura.

1522
00:54:32,240 --> 00:54:33,080
Dumura ito, tama ba?

1523
00:54:33,080 --> 00:54:36,120
[Isang minuto ang natitira]
Malakas na hangin!

1524
00:54:36,120 --> 00:54:37,520
Umihip ang malakas na hangin!

1525
00:54:37,520 --> 00:54:38,400
Tama!

1526
00:54:38,400 --> 00:54:39,280
Anong suntok?

1527
00:54:39,880 --> 00:54:40,800
Bumubuga ng malakas.

1528
00:54:44,400 --> 00:54:45,400
Tatlong salita!

1529
00:54:45,400 --> 00:54:46,840
Tama ang una mo!

1530
00:54:46,840 --> 00:54:47,680
Malakas na hangin!

1531
00:54:47,680 --> 00:54:48,480
Ano ang pagkatapos ng malakas na hangin?

1532
00:54:48,800 --> 00:54:49,880
Umihip ang hangin!

1533
00:54:49,880 --> 00:54:50,480
Oo!

1534
00:54:51,000 --> 00:54:52,000
Ito ay tama!

1535
00:54:52,640 --> 00:54:54,320
Ngayon ang pangalawang salita.

1536
00:54:55,640 --> 00:54:56,320
Pumutok...

1537
00:54:56,320 --> 00:54:56,920
Bibig...

1538
00:54:56,920 --> 00:54:57,480
Pumutok...

1539
00:54:57,480 --> 00:54:59,680
Oras na.

1540
00:54:59,680 --> 00:55:01,120
Hindi mo alam kung paano gawin ito!

1541
00:55:01,120 --> 00:55:02,520
Okay, tapos na ang oras.

1542
00:55:02,520 --> 00:55:03,000
Halika na.

1543
00:55:03,720 --> 00:55:04,160
Okay.

1544
00:55:04,480 --> 00:55:05,720
Ang bawat posisyon 3 ay kakaiba.

1545
00:55:08,704 --> 00:55:10,560
Paano nila maririnig ang lahat?

1546
00:55:10,560 --> 00:55:11,360
hindi ko alam.

1547
00:55:13,000 --> 00:55:15,400
Una, sabihin ang karakter.

1548
00:55:17,280 --> 00:55:17,760
Zhang Zhenyuan.

1549
00:55:17,760 --> 00:55:18,560
Tamang sagot.

1550
00:55:18,560 --> 00:55:19,720
Ang lokasyon.

1551
00:55:19,720 --> 00:55:20,512
Hengdian.

1552
00:55:22,280 --> 00:55:23,440
Ang kaganapan?

1553
00:55:29,840 --> 00:55:30,720
Hindi na makatingin sa kanya.

1554
00:55:31,560 --> 00:55:32,760
Pag-isipan ito.

1555
00:55:32,760 --> 00:55:34,200
Anong impormasyon ang ibinigay niya sa iyo?

1556
00:55:35,200 --> 00:55:37,320
Ang bagay na hindi ko magawa...

1557
00:55:38,360 --> 00:55:39,320
Tatlong salita.

1558
00:55:42,720 --> 00:55:43,680
Malakas na hangin!

1559
00:55:44,360 --> 00:55:45,680
Anong organ ito?

1560
00:55:46,688 --> 00:55:48,992
sumisipol!

1561
00:55:51,840 --> 00:55:53,920
Ang galing ng team namin!

1562
00:55:54,464 --> 00:55:55,328
Kahanga-hanga.

1563
00:55:55,328 --> 00:55:57,760
[Magbigay ng isang alon ng mga tunog ng bibig]

1564
00:55:59,160 --> 00:55:59,800
Astig.

1565
00:56:02,240 --> 00:56:03,480
Ngunit ngayon alam ko na kung paano gawin ito.

1566
00:56:04,880 --> 00:56:06,600
Tama lahat.

1567
00:56:06,600 --> 00:56:07,880
Tama na.

1568
00:56:07,880 --> 00:56:09,040
Ngayon ay oras na para sa

1569
00:56:09,040 --> 00:56:10,360
ang bahagi ng pamamahagi ng Hi 6 na barya.

1570
00:56:10,360 --> 00:56:12,120
Una, tanggapin natin ang Whatever Team.

1571
00:56:12,120 --> 00:56:13,320
Pumili ka muna.

1572
00:56:13,320 --> 00:56:14,040
ayaw ko.

1573
00:56:15,480 --> 00:56:17,840
Mayroon ka bang lakas ng loob na hilingin ito?

1574
00:56:20,680 --> 00:56:21,320
Okay, halika na.

1575
00:56:21,320 --> 00:56:21,960
anong meron ka?

1576
00:56:21,960 --> 00:56:23,280
Ano ang maaari mong ipahayag?

1577
00:56:25,480 --> 00:56:26,112
sige ka.

1578
00:56:26,680 --> 00:56:28,200
Tiyak na dapat mawala ang nunal.

1579
00:56:28,720 --> 00:56:29,480
Pero ako

1580
00:56:29,480 --> 00:56:30,560
ginawa lang ang best ko.

1581
00:56:30,560 --> 00:56:32,520
Sa tingin ko naipahayag ko ang lahat ng kailangan ko.

1582
00:56:32,520 --> 00:56:33,560
Ikaw ang magdesisyon.

1583
00:56:34,320 --> 00:56:35,680
Pagbabanta sa kapitan, ha?

1584
00:56:38,080 --> 00:56:39,200
sigaw ko namamaos ang lalamunan ko.

1585
00:56:40,040 --> 00:56:41,920
Sigaw ko namamaos ang lalamunan ko, okay?

1586
00:56:41,920 --> 00:56:43,360
Binigay ko lahat.

1587
00:56:44,680 --> 00:56:46,200
Hindi ba natugma ko ang pulang sinulid?

1588
00:56:46,200 --> 00:56:47,320
Pinagtugma mo ito nang husto.

1589
00:56:47,320 --> 00:56:48,280
Lumayo ka.

1590
00:56:49,720 --> 00:56:51,360
Li Xueqin, magtiwala ka sa akin.

1591
00:56:53,760 --> 00:56:54,960
Ginawa ko rin ang best ko.

1592
00:56:59,120 --> 00:56:59,960
Hindi sinasadya.

1593
00:56:59,960 --> 00:57:01,400
Alam kong level mo lang ito.

1594
00:57:01,840 --> 00:57:02,680
Naalala ko yung last round.

1595
00:57:02,680 --> 00:57:04,680
Inilagay mo ang iyong tiwala kay Xin Yunlai.

1596
00:57:04,680 --> 00:57:05,440
Nagsisisi ka ba?

1597
00:57:06,200 --> 00:57:06,800
Hindi naman.

1598
00:57:06,800 --> 00:57:07,720
ayos lang.

1599
00:57:07,720 --> 00:57:09,360
So sino ang pinaplano mo
para ibigay ang 50,000 Hi 6 na barya hanggang ngayon?

1600
00:57:13,720 --> 00:57:14,912
Sa pagkakataong ito, ang 50,000 Hi 6 na barya

1601
00:57:14,912 --> 00:57:15,808
ay papunta kay Ding Chengxin.

1602
00:57:20,480 --> 00:57:22,400
Dahil sa tuwing sa ganitong klaseng segment,

1603
00:57:22,400 --> 00:57:23,960
siya talaga ang nunal sa team ko.

1604
00:57:24,600 --> 00:57:25,560
Magsusugal ako.

1605
00:57:25,560 --> 00:57:27,000
Siguro this time, hindi na siya.

1606
00:57:28,320 --> 00:57:29,200
Siguradong hindi ako yun.

1607
00:57:29,640 --> 00:57:30,160
I'll give it a try.

1608
00:57:30,160 --> 00:57:31,640
Binabati kita kay Ding Chengxin sa pagkuha

1609
00:57:31,640 --> 00:57:33,360
ang 50,000 Hi 6 na barya para sa round na ito.

1610
00:57:33,360 --> 00:57:35,720
Tama ang iyong pinili.

1611
00:57:35,720 --> 00:57:36,720
Paos talaga.

1612
00:57:37,080 --> 00:57:38,560
Parang siya, tama ang pinili mo.

1613
00:57:39,680 --> 00:57:40,360
Okay.

1614
00:57:40,360 --> 00:57:41,920
Any regrets for not get it?

1615
00:57:41,920 --> 00:57:42,560
Walang pagsisisi.

1616
00:57:42,560 --> 00:57:43,520
Bakit?

1617
00:57:43,520 --> 00:57:44,440
Kaginhawaan.

1618
00:57:47,040 --> 00:57:47,560
Okay.

1619
00:57:47,560 --> 00:57:50,560
Susunod, salubungin natin ang Never Apart Team.

1620
00:57:50,560 --> 00:57:51,960
Hindi ka mapakali.

1621
00:57:51,960 --> 00:57:53,840
Matatanggal ka sa trabaho!

1622
00:57:56,640 --> 00:57:57,040
Mag-usap tayo.

1623
00:57:57,040 --> 00:57:58,320
Dito, nasa iyong mga kamay ang 80,000 Hi 6 na barya.

1624
00:57:58,320 --> 00:57:59,520
Mag-usap ng maayos.

1625
00:57:59,520 --> 00:58:00,200
Sino ang mauuna?

1626
00:58:05,880 --> 00:58:07,960
Saka sana ganoon din ang script ko

1627
00:58:07,960 --> 00:58:08,680
bilang kay Ding Chengxin.

1628
00:58:08,680 --> 00:58:10,200
Kasi kadalasan, lagi naman ako

1629
00:58:10,200 --> 00:58:11,200
ang malas.

1630
00:58:11,200 --> 00:58:12,520
O kaya...

1631
00:58:12,520 --> 00:58:13,680
ang sumisira sa utos,

1632
00:58:13,680 --> 00:58:14,120
nunal.

1633
00:58:14,720 --> 00:58:16,480
Pero base sa performance namin,

1634
00:58:16,480 --> 00:58:18,320
Ako talaga

1635
00:58:18,880 --> 00:58:20,320
seryoso at masipag ngayon.

1636
00:58:20,320 --> 00:58:23,320
Kaya't nais kong gamitin ang aking katapatan,

1637
00:58:23,320 --> 00:58:24,760
at tunay na kakayahan,

1638
00:58:24,760 --> 00:58:25,840
para manalo nitong 80,000 Hi 6 coins.

1639
00:58:25,840 --> 00:58:27,080
Hindi dahil sa awa.

1640
00:58:27,080 --> 00:58:27,640
salamat po.

1641
00:58:29,920 --> 00:58:31,880
Taos-puso, Yu Yang.

1642
00:58:32,920 --> 00:58:34,480
Hindi ko alam kung ano ang nasasabik,

1643
00:58:34,480 --> 00:58:35,680
o kung ano ang cool tungkol dito,

1644
00:58:35,680 --> 00:58:37,024
ngunit ito ay parehong fired up at cool.

1645
00:58:41,200 --> 00:58:41,840
How touching.

1646
00:58:41,840 --> 00:58:44,640
Gusto ko pang ibigay sa kanya ang Hi 6 coins ko.

1647
00:58:44,640 --> 00:58:45,520
Ngunit, mabuti.

1648
00:58:45,520 --> 00:58:46,760
sa tingin ko...

1649
00:58:46,760 --> 00:58:47,760
Tingnan mo.

1650
00:58:47,760 --> 00:58:49,880
Ang Matapat ay hindi magiging isang tagalabas.

1651
00:58:49,880 --> 00:58:50,720
Magtiwala ka sa akin.

1652
00:58:50,720 --> 00:58:52,880
Kahit gaano pa kasigla ang sinabi niya,

1653
00:58:52,880 --> 00:58:53,640
gaano man ito makatwiran...

1654
00:58:53,640 --> 00:58:55,000
Sinamahan ko kayong tatlo sa yugtong ito,

1655
00:58:55,000 --> 00:58:56,320
at sinasabi mong outsider ako?

1656
00:59:02,240 --> 00:59:03,240
Well, Bai Lu.

1657
00:59:03,240 --> 00:59:04,600
Kung ibibigay mo sa akin,

1658
00:59:04,600 --> 00:59:06,360
laro man ito,

1659
00:59:06,360 --> 00:59:07,680
o ang mga gawain mamaya,

1660
00:59:07,680 --> 00:59:08,880
Talagang gagawin ko ang aking makakaya,

1661
00:59:08,880 --> 00:59:10,440
at talagang tutulungan kitang makuha ang unang pwesto.

1662
00:59:13,160 --> 00:59:14,360
So ikaw ba ang nunal?

1663
00:59:17,120 --> 00:59:17,720
ako ay...

1664
00:59:18,280 --> 00:59:19,400
Tingnan mo, nag-aalangan siya.

1665
00:59:19,840 --> 00:59:21,480
Syempre hindi.

1666
00:59:21,480 --> 00:59:22,440
Bakit ngayon lang...

1667
00:59:22,440 --> 00:59:23,760
Ang talumpating iyon ngayon ay...

1668
00:59:23,760 --> 00:59:24,760
gawa-gawa lang?

1669
00:59:28,960 --> 00:59:30,160
Okay, susunod, Cheng Lei.

1670
00:59:33,320 --> 00:59:34,040
Ang iyong pinili.

1671
00:59:34,040 --> 00:59:34,960
At...

1672
00:59:34,960 --> 00:59:36,400
Bigyan mo man ako ng Hi 6 na barya o hindi,

1673
00:59:36,400 --> 00:59:37,960
gagawin ko

1674
00:59:37,960 --> 00:59:39,440
gawin ang aking makakaya,

1675
00:59:39,440 --> 00:59:40,880
kumita ng lahat ng Hi 6 na barya para sa iyo.

1676
00:59:42,120 --> 00:59:43,640
Gawin ang aking makakaya.

1677
00:59:43,640 --> 00:59:45,000
Makuha ang lahat ng Hi 6 na barya para sa iyo.

1678
00:59:55,640 --> 00:59:56,840
Medyo sincere ang pananalita ko kanina.

1679
00:59:56,840 --> 00:59:58,000
Mas sincere pa siya ngayon.

1680
01:00:01,720 --> 01:00:02,760
Magkano ang mayroon ka ngayon?

1681
01:00:03,440 --> 01:00:04,760
Mayroon akong kasalukuyang 70,000.

1682
01:00:04,760 --> 01:00:05,728
[70,000 Hi 6 na barya]
70,000.

1683
01:00:05,728 --> 01:00:06,816
[30,000 Hi 6 na barya]
Mayroon kang 30,000.

1684
01:00:06,816 --> 01:00:08,608
[90,000 Hi 6 na barya]
- At mayroon kang 80,000? - Hindi, 90,000.

1685
01:00:09,960 --> 01:00:10,640
Pero...

1686
01:00:11,600 --> 01:00:12,920
Mapagkakatiwalaan ba kita?

1687
01:00:13,440 --> 01:00:14,160
Maaari mong ibigay ito kay Cai Zhengjie.

1688
01:00:14,160 --> 01:00:15,160
Siya ang may pinakamababang Hi 6 na barya ngayon.

1689
01:00:15,160 --> 01:00:16,280
kikita ako ulit next round.

1690
01:00:16,280 --> 01:00:16,680
Okay.

1691
01:00:16,680 --> 01:00:17,560
Siya ang may pinakamababa ngayon.

1692
01:00:17,560 --> 01:00:18,040
Okay.

1693
01:00:18,560 --> 01:00:19,440
Hindi kita pababayaan.

1694
01:00:19,872 --> 01:00:20,600
Okay.

1695
01:00:20,600 --> 01:00:22,800
Nakakuha si Cai Zhengjie ng 80,000 Hi 6 coins.

1696
01:00:25,856 --> 01:00:31,080
[Hi 6 coin status
Huwag Maghihiwalay ng Koponan, Kahit anong Koponan]

1697
01:00:31,080 --> 01:00:32,080
Ngayon ay lumipat tayo sa

1698
01:00:32,080 --> 01:00:33,680
ang susunod na kompetisyon.

1699
01:00:39,160 --> 01:00:39,520
Tara na!

1700
01:00:39,520 --> 01:00:45,520
[Mga highlight para mamaya]

1701
01:00:45,520 --> 01:00:46,040
Go for it!

1702
01:00:46,040 --> 01:00:46,600
Ding Chengxin!

1703
01:00:46,600 --> 01:00:48,000
Napakagaling, Ding Chengxin!

1704
01:00:49,400 --> 01:00:50,400
Kahanga-hanga, Cai Zhengjie!

1705
01:00:50,400 --> 01:00:52,240
Si Ding Chengxin ay nakikipaglaban sa tatlong tao nang mag-isa!

1706
01:00:53,040 --> 01:00:53,920
Bilisan mo, Prinsesa!

1707
01:00:53,920 --> 01:00:55,840
pumunta ka! Magmadali!

1708
01:00:56,832 --> 01:01:18,816
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

1709
01:01:19,808 --> 01:01:20,040
Okay.

1710
01:01:20,040 --> 01:01:21,240
Itong susunod na segment

1711
01:01:21,240 --> 01:01:23,160
ay isang pagsubok ng parehong pisikal na lakas at memorya.

1712
01:01:23,160 --> 01:01:24,480
Isang dobleng hamon.

1713
01:01:24,480 --> 01:01:26,320
At ito rin ang huling pagkakataon

1714
01:01:26,320 --> 01:01:28,360
upang manalo ng Hi 6 na barya.

1715
01:01:28,360 --> 01:01:30,464
Makinig muna tayo sa rules.

1716
01:01:30,464 --> 01:01:33,040
Maglalaban ang dalawang koponan sa isang 3 vs 3 na laban.

1717
01:01:33,040 --> 01:01:37,056
Kapag nagsimula ang musika,
lahat ay sumusunod sa lead dancer para maghanda.

1718
01:01:37,056 --> 01:01:39,104
Habang sumasayaw, basahin ang tanong.

1719
01:01:39,104 --> 01:01:43,240
After 20 seconds, bibigay na si Mr
ang panimulang utos na magmadali para sa mga lugar ng sagot.

1720
01:01:43,240 --> 01:01:46,760
Ang mga kinilala ni G. He
dahil ang mahusay na pagsasayaw ay maaaring magsimula nang maaga.

1721
01:01:46,760 --> 01:01:51,400
Kapag natapos ang countdown,
ang sagot ay naka-lock sa itinalagang lugar.

1722
01:01:51,400 --> 01:01:53,728
Ang koponan na may mas mataas na huling puntos ang mananalo.

1723
01:01:54,400 --> 01:01:55,360
Hayaan akong ipaliwanag ito.

1724
01:01:55,360 --> 01:01:56,960
Bakit ito naka-lock?

1725
01:01:56,960 --> 01:01:58,400
Dahil ang aming mga sumusunod na katanungan

1726
01:01:58,400 --> 01:02:00,760
lahat ay magkakaroon ng mga opsyon isa hanggang lima.

1727
01:02:00,760 --> 01:02:02,800
Alinmang pagpipilian ang inuupuan mo,

1728
01:02:02,800 --> 01:02:04,560
na kumakatawan sa iyong pinili,

1729
01:02:04,560 --> 01:02:05,640
ang numero ng opsyon.

1730
01:02:05,640 --> 01:02:06,600
Ang lalong mahalaga ay

1731
01:02:06,600 --> 01:02:07,360
ang dalawang prinsesa,

1732
01:02:07,360 --> 01:02:09,280
ibig sabihin, sina Bai Lu at Li Xueqin,

1733
01:02:09,280 --> 01:02:11,296
magkaroon ng isa pang 100,000 Hi 6 na barya sa pagkakataong ito.

1734
01:02:11,840 --> 01:02:12,960
Kung sa panahon ng proseso,

1735
01:02:12,960 --> 01:02:14,640
may humila sayo,

1736
01:02:14,640 --> 01:02:15,640
kaya mo

1737
01:02:16,320 --> 01:02:17,040
gantimpalaan siya.

1738
01:02:17,040 --> 01:02:17,880
Iyon ang ibig sabihin.

1739
01:02:17,880 --> 01:02:18,560
Okay?

1740
01:02:18,560 --> 01:02:19,480
Kaya sa prosesong ito,

1741
01:02:19,480 --> 01:02:21,080
baka hindi ka sumagot ng tama,

1742
01:02:21,080 --> 01:02:23,080
ngunit kung itulak mo ang Prinsesa,

1743
01:02:23,080 --> 01:02:24,720
maaari ka ring makakuha ng Hi 6 na barya.

1744
01:02:24,720 --> 01:02:25,240
Sige?

1745
01:02:25,240 --> 01:02:26,720
Sana ay ibigay mo ang iyong makakaya.

1746
01:02:27,680 --> 01:02:28,120
Wu Zelin.

1747
01:02:28,120 --> 01:02:57,728
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

1748
01:03:00,600 --> 01:03:01,960
Okay, humanda ka.

1749
01:03:01,960 --> 01:03:03,200
Musika, magsimula.

1750
01:03:06,016 --> 01:03:09,824
[Sa sumusunod na larawan,
sinong tatlong larawan ng mga artista ang kasama?]

1751
01:03:09,824 --> 01:03:15,296
[1 Wei Zheming 2 Li Yunrui
3 Tagahanga Chengcheng 4 Wang Hedi 5 Zhang Zhenyuan]

1752
01:03:17,480 --> 01:03:18,760
Huwag kalimutang sumayaw.

1753
01:03:23,680 --> 01:03:24,640
[Aalis ang dilaw na koponan]
Aalis na ang Yellow team!

1754
01:03:25,856 --> 01:03:26,944
[Aalis ang Blue Team]
Aalis na ang Blue Team!

1755
01:03:26,944 --> 01:03:31,264
[Mga propesyonal na aksyon, mangyaring huwag tularan]

1756
01:03:39,600 --> 01:03:40,160
Hindi pwede.

1757
01:03:41,152 --> 01:03:41,696
Go!

1758
01:03:48,440 --> 01:03:49,720
Magaling!

1759
01:03:49,720 --> 01:03:51,720
Magaling, Yu Yang!

1760
01:03:51,720 --> 01:03:52,720
Mabilis!

1761
01:03:52,720 --> 01:03:53,360
Prinsesa!

1762
01:03:54,880 --> 01:03:55,600
Prinsesa!

1763
01:03:59,392 --> 01:04:00,832
Prinsesa.

1764
01:04:18,400 --> 01:04:22,240
singilin!

1765
01:04:22,240 --> 01:04:23,440
Magaling, Ding Chengxin!

1766
01:04:23,960 --> 01:04:24,520
Go!

1767
01:04:27,360 --> 01:04:28,400
Li Xueqin, umalis ka na!

1768
01:04:28,400 --> 01:04:29,840
Go!

1769
01:04:29,840 --> 01:04:30,960
hindi ako pupunta.

1770
01:04:36,448 --> 01:04:38,432
[Push]

1771
01:04:41,632 --> 01:04:42,752
[Itulak muli]

1772
01:04:44,288 --> 01:04:45,280
[Nahuli]

1773
01:04:46,000 --> 01:04:46,480
Hilahin!

1774
01:04:52,416 --> 01:04:53,792
[Maaari bang hawakan ni Bai Lu ang kamay ni Cheng Lei?]

1775
01:04:53,792 --> 01:04:55,072
[Hindi]

1776
01:04:59,120 --> 01:04:59,920
Yu Yang!

1777
01:04:59,920 --> 01:05:00,760
Ikaw ang nunal!

1778
01:05:02,080 --> 01:05:03,648
[Wu Zelin sa sandaling ito]

1779
01:05:05,360 --> 01:05:07,560
Magaling!

1780
01:05:07,560 --> 01:05:09,640
Huling minuto.

1781
01:05:09,640 --> 01:05:10,400
Halika na!

1782
01:05:19,640 --> 01:05:20,920
Ano nga ulit ang tanong?

1783
01:05:21,480 --> 01:05:22,600
Ano ang tanong?

1784
01:05:26,920 --> 01:05:27,880
Bilis, pumili ka muna.

1785
01:05:31,200 --> 01:05:32,960
sino sino?

1786
01:05:38,800 --> 01:05:39,440
Okay.

1787
01:05:42,000 --> 01:05:43,000
Halika, humiga ka para makapagpahinga.

1788
01:05:45,760 --> 01:05:46,840
Una,

1789
01:05:46,840 --> 01:05:48,960
wala talagang number 1.

1790
01:05:48,960 --> 01:05:50,360
Number 2 ang sagot ni Cheng Lei.

1791
01:05:50,360 --> 01:05:52,320
Sa tingin mo kasama si Li Yunrui, tama ba?

1792
01:05:52,320 --> 01:05:54,640
Oo, sa tingin ko ay kasama si Li Yunrui.

1793
01:05:54,640 --> 01:05:55,600
Kasama ba si Fan Chengcheng?

1794
01:05:55,600 --> 01:05:56,400
Nasa loob ba si Fan Chengcheng o wala?

1795
01:05:56,400 --> 01:05:57,000
hindi ko alam.

1796
01:05:57,000 --> 01:05:57,840
Siguro oo?

1797
01:05:57,840 --> 01:05:59,320
Kaya ka nakaupo dito dahil...?

1798
01:05:59,320 --> 01:06:00,640
Nakita kong gusto nilang umupo dito.

1799
01:06:00,640 --> 01:06:01,440
Hinawakan ko ito.

1800
01:06:01,440 --> 01:06:02,400
Okay.

1801
01:06:02,400 --> 01:06:03,640
Ikaw ang unang bumangon.

1802
01:06:03,640 --> 01:06:04,520
Umupo ka dito dahil sigurado ka

1803
01:06:04,520 --> 01:06:05,920
na kasama si Zhang Zhenyuan, tama ba?

1804
01:06:05,920 --> 01:06:07,400
Nakalimutan ko kung ano ang tanong.

1805
01:06:09,240 --> 01:06:10,560
Pagkatapos mong makita,

1806
01:06:10,560 --> 01:06:11,360
kailangan mong kumuha ng puwesto.

1807
01:06:11,360 --> 01:06:12,680
Sa tingin mo, kasama si Wang Hedi, tama ba?

1808
01:06:13,320 --> 01:06:14,120
parang hindi naman.

1809
01:06:14,120 --> 01:06:14,880
Nakalimutan ko rin.

1810
01:06:15,520 --> 01:06:17,240
Ngunit tiyak na kasama si Li Yunrui.

1811
01:06:17,240 --> 01:06:18,480
Sa tingin ko, sina Li Yunrui at Fan Chengcheng.

1812
01:06:18,480 --> 01:06:19,440
Okay, ibig sabihin

1813
01:06:19,440 --> 01:06:20,560
numero 2 at 3

1814
01:06:20,560 --> 01:06:22,760
siguradong magkakaroon ng puntos, di ba?

1815
01:06:23,360 --> 01:06:24,760
Tama ang iyong paghatol.

1816
01:06:24,760 --> 01:06:25,920
Kaya inaanunsyo ko

1817
01:06:25,920 --> 01:06:28,080
number 1, Wei Zheming, na walang pinipili,

1818
01:06:28,080 --> 01:06:29,800
ay talagang hindi ang tamang sagot.

1819
01:06:29,800 --> 01:06:32,360
Ibig sabihin sa pagitan nina Bai Lu at Wu Zelin,

1820
01:06:32,360 --> 01:06:33,560
makukuha ng isang tao

1821
01:06:33,560 --> 01:06:34,640
ang natitirang mga puntos.

1822
01:06:36,160 --> 01:06:36,720
announce ko

1823
01:06:36,720 --> 01:06:37,240
yung isa,

1824
01:06:38,000 --> 01:06:40,200
ang tanging tamang sagot ay...

1825
01:06:41,240 --> 01:06:41,920
Zhang,

1826
01:06:41,920 --> 01:06:42,520
Zhen,

1827
01:06:42,520 --> 01:06:43,240
Yuan?

1828
01:06:46,240 --> 01:06:46,760
Hindi!

1829
01:06:46,760 --> 01:06:49,280
Siya si Wang Hedi!

1830
01:06:49,280 --> 01:06:51,280
Tama ang iyong intuwisyon.

1831
01:06:52,120 --> 01:06:54,720
Ito ay sina Li Yunrui, Wang Hedi, at Fan Chengcheng.

1832
01:06:54,720 --> 01:06:56,080
Itong tatlong mabubuting kaibigan natin.

1833
01:06:57,184 --> 01:06:58,440
[Sagot: Li Yunrui, Wang Hedi, Fan Chengcheng]

1834
01:06:58,440 --> 01:07:00,240
Kaya binabati kita kay Cheng Lei,

1835
01:07:00,240 --> 01:07:02,480
Ding Chengxin at Bai Lu,

1836
01:07:02,480 --> 01:07:04,560
para sa pagkuha ng mga napakahalagang puntong ito.

1837
01:07:04,560 --> 01:07:07,120
Susunod, salubungin natin si Bai Lu, Cheng Lei,

1838
01:07:07,120 --> 01:07:08,080
Cai Zhengjie,

1839
01:07:08,080 --> 01:07:09,520
at Li Xueqin, Ding Chengxin,

1840
01:07:09,520 --> 01:07:11,200
at Xin Yunlai sa entablado.

1841
01:07:11,200 --> 01:07:13,120
Hayaang magpahinga sina Yu Yang at Wu Zelin.

1842
01:07:14,080 --> 01:07:15,040
Okay, halika na.

1843
01:07:15,040 --> 01:07:16,160
Humanda ka.

1844
01:07:16,160 --> 01:07:17,520
Para sayo

1845
01:07:17,520 --> 01:07:18,960
para mas malinaw,

1846
01:07:18,960 --> 01:07:19,680
pagkatapos lumabas ang tanong,

1847
01:07:19,680 --> 01:07:20,680
sa panahon ng musika,

1848
01:07:20,680 --> 01:07:21,840
Babasahin ko ng malakas ang tanong.

1849
01:07:21,840 --> 01:07:23,160
Pero kailangan mo lang

1850
01:07:23,160 --> 01:07:24,480
para patuloy na sumayaw

1851
01:07:24,480 --> 01:07:25,960
Ito ay nasa multitasking na ito

1852
01:07:25,960 --> 01:07:27,280
Huhusgahan ko kung sino ang mas magaling sumayaw.

1853
01:07:27,280 --> 01:07:28,400
Okay, musika, magsimula.

1854
01:07:32,240 --> 01:07:34,240
Isang daang kababaihan sa kanilang 20s

1855
01:07:34,240 --> 01:07:35,600
nakaboto na

1856
01:07:35,600 --> 01:07:37,120
sa mga salita ng nobyo na nakakagawa sa kanila

1857
01:07:37,120 --> 01:07:38,560
galit na galit agad.

1858
01:07:38,560 --> 01:07:39,600
Ano ang tatlong pangungusap

1859
01:07:39,600 --> 01:07:42,200
na sobrang nagagalit ang mga babae?

1860
01:07:42,200 --> 01:07:45,280
Numero 1, "Kung sa tingin mo,
Hindi ko mapigilan."

1861
01:07:45,280 --> 01:07:48,736
Numero 2, "Sige,
kasalanan ko ang lahat! Okay?"

1862
01:07:48,736 --> 01:07:51,392
Numero 3, "Naglalaro ako,
huwag mo akong istorbohin!"

1863
01:07:51,392 --> 01:07:55,502
Numero 4, "Siya at ako
magkaibigan lang sila."

1864
01:07:55,502 --> 01:07:58,920
Numero 5, "Gumugol ka ng maraming edad sa makeup,
ngunit ang lahat ay mukhang pareho."

1865
01:07:58,920 --> 01:07:59,480
Upang maging tapat,

1866
01:07:59,480 --> 01:08:01,520
Masyadong mahirap sumayaw si Bai Lu.

1867
01:08:01,520 --> 01:08:03,480
Basahing mabuti ang tanong habang sumasayaw.

1868
01:08:03,480 --> 01:08:05,600
Pag-isipan ito.

1869
01:08:05,600 --> 01:08:06,680
Huwag linlangin.

1870
01:08:06,680 --> 01:08:07,600
Pag-isipan ito.

1871
01:08:09,856 --> 01:08:10,784
[Aalis ang Blue Team]
Aalis na ang Blue Team!

1872
01:08:12,032 --> 01:08:13,184
[Aalis ang Yellow Team]
Aalis na ang Yellow Team!

1873
01:08:30,280 --> 01:08:31,080
bababa na ako.

1874
01:08:31,640 --> 01:08:32,360
Bai Lu!

1875
01:08:32,360 --> 01:08:33,440
Anong silbi niyong dalawa na umaakyat?

1876
01:08:33,440 --> 01:08:34,560
Protektahan ang Prinsesa!

1877
01:08:36,720 --> 01:08:37,360
Halika, ang Prinsesa!

1878
01:08:37,360 --> 01:08:37,800
Mabilis.

1879
01:08:38,480 --> 01:08:39,880
Mabilis, Xin Yunlai, umakyat ka!

1880
01:08:39,880 --> 01:08:41,000
Hawakan ang kanyang hita.

1881
01:08:41,000 --> 01:08:41,840
Umakyat ka na!

1882
01:08:41,840 --> 01:08:42,920
Hawakan ang kanyang hita!

1883
01:08:44,544 --> 01:08:45,632
[Matagumpay na nakuha]

1884
01:08:46,280 --> 01:08:47,080
Yakapin ang kanyang binti.

1885
01:08:50,600 --> 01:08:51,400
Ding Chengxin!

1886
01:08:52,160 --> 01:08:53,240
Sige, Ding Chengxin!

1887
01:08:53,240 --> 01:08:54,600
Astig yan, Ding Chengxin!

1888
01:08:54,600 --> 01:08:55,240
Napakaganda mo!

1889
01:08:55,960 --> 01:08:57,440
Magaling, Cai Zhengjie!

1890
01:08:58,000 --> 01:08:59,640
Magaling, Ding Chengxin!

1891
01:08:59,640 --> 01:09:02,000
Si Chengxin ay nakikipaglaban sa tatlong tao nang mag-isa!

1892
01:09:02,000 --> 01:09:02,720
Go!

1893
01:09:02,720 --> 01:09:03,880
Maghintay ka!

1894
01:09:03,880 --> 01:09:04,840
125.

1895
01:09:04,840 --> 01:09:05,640
Umupo ka na!

1896
01:09:06,600 --> 01:09:07,120
Cheng Lei!

1897
01:09:08,280 --> 01:09:12,000
- Ang panglima!
- Ang panglima!

1898
01:09:12,920 --> 01:09:13,640
Xin Yunlai, anong ginagawa mo?

1899
01:09:13,640 --> 01:09:16,360
Bilis, Prinsesa!

1900
01:09:16,360 --> 01:09:17,680
Halika, Prinsesa!

1901
01:09:18,400 --> 01:09:19,720
Kailangan mong tulungan siyang bumangon!

1902
01:09:19,720 --> 01:09:20,320
Bumaba ka na!

1903
01:09:20,320 --> 01:09:21,472
pumunta ka!

1904
01:09:21,472 --> 01:09:23,880
Bilisan mo!

1905
01:09:23,880 --> 01:09:25,480
Go!

1906
01:09:27,680 --> 01:09:28,480
Ito ba ay binibilang bilang...

1907
01:09:32,320 --> 01:09:33,720
Sino ang nakaupo noon?

1908
01:09:35,232 --> 01:09:37,200
[Si Cheng Lei ay itinulak palabas]

1909
01:09:37,200 --> 01:09:38,280
Ayos din ba ang 123?

1910
01:09:38,280 --> 01:09:39,120
Ano ang panglima?

1911
01:09:39,120 --> 01:09:40,040
Lahat ay nagagalit sa mga tao.

1912
01:09:41,120 --> 01:09:42,360
Gusto mo bang umakyat doon?

1913
01:09:42,560 --> 01:09:44,000
[Pagod na ako]
Kung gusto mong umakyat, sasamahan kita.

1914
01:09:44,000 --> 01:09:44,920
Ayokong umakyat.

1915
01:09:45,640 --> 01:09:46,560
Ayaw mo ba talagang umakyat?

1916
01:09:46,560 --> 01:09:47,600
Ayoko talagang umakyat.

1917
01:09:48,120 --> 01:09:50,000
Kawawa naman si baby, hindi pa nakakaakyat ng dalawang rounds.

1918
01:09:51,400 --> 01:09:53,280
Gusto ko talagang kondenahin nang husto si Xin Yunlai.

1919
01:09:54,200 --> 01:09:56,320
Si Ding Chengxin lamang ang nagulo sa tatlong tao.

1920
01:09:56,320 --> 01:09:57,320
Anong ginagawa mo doon?

1921
01:09:57,920 --> 01:10:01,056
[Matingkad na imitasyon.]

1922
01:10:03,440 --> 01:10:04,880
Dapat kong sabihin sa lahat.

1923
01:10:04,880 --> 01:10:06,400
Si Xin Yunlai ay masipag.

1924
01:10:06,400 --> 01:10:08,360
Ang kanyang pinakamalaking kaaway ay ang kanyang sarili.

1925
01:10:09,400 --> 01:10:11,680
Siya ay lumalaban sa kanyang sarili.

1926
01:10:11,680 --> 01:10:12,920
[Pakinood ng replay, tahimik na sprinting]
Patuloy siyang lumalaban.

1927
01:10:13,856 --> 01:10:14,848
[Mag-slide pababa]

1928
01:10:15,040 --> 01:10:16,672
[Sprint ulit]

1929
01:10:16,672 --> 01:10:18,176
[Mag-slide pababa]

1930
01:10:18,720 --> 01:10:19,000
Bilisan mo!

1931
01:10:19,040 --> 01:10:19,960
Xin Yunlai, go!

1932
01:10:23,000 --> 01:10:24,240
Sige, sa susunod,

1933
01:10:24,280 --> 01:10:25,320
Parang ganito.

1934
01:10:25,920 --> 01:10:26,640
Maaari ba akong magtanong,

1935
01:10:27,120 --> 01:10:28,040
ang mga upuan na iyong inuupuan,

1936
01:10:28,040 --> 01:10:29,720
sila ba lahat ang gusto mong upuan?

1937
01:10:30,440 --> 01:10:32,960
Ito ang upuan na gusto ni Bai Lu.

1938
01:10:35,000 --> 01:10:36,720
Ang unang umupo sa upuan ay si Bai Lu.

1939
01:10:36,720 --> 01:10:37,280
tama?

1940
01:10:37,720 --> 01:10:39,320
Sa tingin mo ba ito ang tamang sagot?

1941
01:10:39,320 --> 01:10:40,680
Ang unang pangungusap ay dapat.

1942
01:10:40,680 --> 01:10:41,280
Okay.

1943
01:10:42,160 --> 01:10:42,520
tapos...

1944
01:10:42,520 --> 01:10:44,040
Kung hindi ito, kung gayon...

1945
01:10:44,040 --> 01:10:46,040
Tapos ang number 2 ay...

1946
01:10:46,040 --> 01:10:47,440
Ang numero 2 ay

1947
01:10:47,440 --> 01:10:48,400
ang gusto mong maupo sa iyong sarili,

1948
01:10:48,400 --> 01:10:49,600
o napadpad ka lang sa upuang ito?

1949
01:10:49,600 --> 01:10:50,400
May tiwala ako kay Bai Lu.

1950
01:10:50,400 --> 01:10:51,320
Pinili ito ni Bai Lu.

1951
01:10:51,800 --> 01:10:53,000
Parehong number 1 at number 2 ang pinili ni Bai Lu.

1952
01:10:53,000 --> 01:10:53,680
Dahil nag-iisip si Bai Lu.

1953
01:10:53,720 --> 01:10:55,760
Pagkatapos, ikaw, sa seat number 3.

1954
01:10:55,800 --> 01:10:56,640
Well, ako...

1955
01:10:57,240 --> 01:10:58,920
Ang aking dahilan ay nagsasabi sa akin ito ay numero 4.

1956
01:10:58,920 --> 01:10:59,600
pero,

1957
01:10:59,600 --> 01:11:01,000
ngayon lang ako nag-away
laban kay Ding Chengxin para sa numero 5.

1958
01:11:01,000 --> 01:11:01,760
hindi ko alam kung bakit.

1959
01:11:02,360 --> 01:11:03,160
Tapos number 5...

1960
01:11:03,160 --> 01:11:04,040
Sinabi sa iyo ng dahilan na ito ay numero 4.

1961
01:11:04,040 --> 01:11:04,840
Oo, kinuha ang numero 4.

1962
01:11:04,840 --> 01:11:05,520
Kailangan kong umupo sa number 3.

1963
01:11:05,520 --> 01:11:06,240
Saka bakit

1964
01:11:06,240 --> 01:11:08,040
hindi mo ba sinunod ang dahilan mo?

1965
01:11:08,560 --> 01:11:09,120
kasi...

1966
01:11:09,120 --> 01:11:09,800
Nagiinit?

1967
01:11:09,800 --> 01:11:10,800
Nagtiwala din ako kay Bai Lu.

1968
01:11:10,800 --> 01:11:11,840
Sabi niya number 5.

1969
01:11:12,360 --> 01:11:14,600
Pagkatapos, Xin Yunlai, sa tingin mo ba ang iyong numero 4

1970
01:11:14,600 --> 01:11:15,480
may pagkakataon?

1971
01:11:15,480 --> 01:11:16,280
Oo.

1972
01:11:16,280 --> 01:11:18,600
[May point ako]
Naisip ko ang number 1 at 4 sa simula.

1973
01:11:18,600 --> 01:11:19,640
Number 1 at 4, tama ba?

1974
01:11:19,640 --> 01:11:20,400
Sige guys.

1975
01:11:20,400 --> 01:11:22,840
Ang bawat isa sa limang pangungusap na ito ay lubhang nakakainis.

1976
01:11:22,840 --> 01:11:25,208
Ang unang pangungusap:
Kung ganyan ang tingin mo, hindi ko mapigilan.

1977
01:11:25,208 --> 01:11:27,880
Pangalawa: Sige, kasalanan ko lahat, okay?

1978
01:11:27,880 --> 01:11:29,520
Ipinapahayag ko na ang dalawang pangungusap na ito

1979
01:11:29,520 --> 01:11:30,080
pareho

1980
01:11:30,080 --> 01:11:31,080
gumawa ng listahan!

1981
01:11:32,480 --> 01:11:34,000
Para sa susunod na tatlo,

1982
01:11:34,000 --> 01:11:35,480
makukuha ng isa sa inyo

1983
01:11:35,480 --> 01:11:36,800
ang huling natitirang mga puntos.

1984
01:11:37,088 --> 01:11:39,840
Ang pangatlo:
Naglalaro ako, huwag mo akong pakialaman, nakakainis.

1985
01:11:39,840 --> 01:11:42,816
Ang pang-apat: Siya at ako ay magkaibigan lang.

1986
01:11:42,816 --> 01:11:43,994
Sige, sa susunod...

1987
01:11:43,994 --> 01:11:46,720
Ang ikalima: Gumugugol ka ng maraming edad sa paglalagay ng makeup,
pero parang pareho pa rin.

1988
01:11:46,720 --> 01:11:47,440
Alin sa tingin mo ito?

1989
01:11:47,760 --> 01:11:48,864
Akala ko pa naman lima.

1990
01:11:48,864 --> 01:11:49,360
Akala mo pa naman lima.

1991
01:11:49,360 --> 01:11:50,560
Nakakainis diba?

1992
01:11:51,280 --> 01:11:53,360
Bai Lu, tama ang unang dalawa.

1993
01:11:53,360 --> 01:11:55,040
Pero hindi nakalista ang number five.

1994
01:11:55,040 --> 01:11:57,240
Ibig sabihin Ding Chengxin, hindi ka makakakuha ng puntos.

1995
01:11:57,240 --> 01:11:58,480
Pagkatapos sa pagitan ng Xin Yunlai at Cheng Lei,

1996
01:11:58,480 --> 01:12:00,120
isa sa inyo ang makakakuha ng puntos.

1997
01:12:00,120 --> 01:12:01,560
Ito ba ay "Naglalaro ako, huwag mo akong pakialaman"?

1998
01:12:01,560 --> 01:12:03,120
O "She and I are just friends"?

1999
01:12:03,120 --> 01:12:03,880
Sige, makinig ka!

2000
01:12:04,200 --> 01:12:06,280
Ang nakakakuha ng mahalagang huling puntos ay...

2001
01:12:11,480 --> 01:12:13,280
Xin Yunlai!

2002
01:12:14,720 --> 01:12:15,920
At napakataas ng score.

2003
01:12:15,920 --> 01:12:18,000
24.2% ng mga tao ang nag-iisip

2004
01:12:18,000 --> 01:12:19,720
"Sige, kasalanan ko ang lahat, okay?"

2005
01:12:19,720 --> 01:12:20,920
ay ang napaka-perfunctory.

2006
01:12:20,920 --> 01:12:22,560
Isa pa, "Ordinaryong magkaibigan lang kami",

2007
01:12:22,560 --> 01:12:23,920
ganitong klaseng paliwanag

2008
01:12:23,920 --> 01:12:26,680
nagagalit sa 22.6% ng mga babae.

2009
01:12:26,680 --> 01:12:27,600
Gayundin,

2010
01:12:27,600 --> 01:12:28,680
"Kung ganyan ang iniisip mo, hindi ko mapigilan",

2011
01:12:28,680 --> 01:12:31,240
11.1% ng mga tao ang nag-iisip ng pangungusap na ito

2012
01:12:31,240 --> 01:12:32,640
magagalit agad.

2013
01:12:32,640 --> 01:12:34,120
Sige, salamat sa lahat ng iyong pagsusumikap.

2014
01:12:36,880 --> 01:12:38,760
Batay sa mga resulta ng laro ngayon,

2015
01:12:38,760 --> 01:12:40,080
magkasunod na nakuha ang dalawang koponan

2016
01:12:40,080 --> 01:12:41,840
80,000 at 100,000 Hi 6 na barya.

2017
01:12:41,840 --> 01:12:42,840
Pakiusap, ang dalawang kapitan,

2018
01:12:42,840 --> 01:12:44,480
piliin ang miyembro ng koponan na pinagkakatiwalaan mo.

2019
01:12:44,480 --> 01:12:46,920
Ipagkatiwala ang iyong tunay na puso at Hi 6 na barya.

2020
01:12:46,920 --> 01:12:49,800
Maaari ko bang tanungin, Bai Lu, ang iyong 100,000,

2021
01:12:49,800 --> 01:12:50,800
kanino mo susunod na ibibigay?

2022
01:12:52,160 --> 01:12:53,400
Kakanta tayo diba?

2023
01:12:53,400 --> 01:12:53,960
Oo.

2024
01:12:54,680 --> 01:12:55,680
Parang ganito.

2025
01:12:55,680 --> 01:12:57,040
Kung ang taong ito

2026
01:12:57,040 --> 01:12:59,120
ay iyong

2027
01:12:59,120 --> 01:13:00,680
tanging kasosyo sa koponan,

2028
01:13:01,480 --> 01:13:04,320
makakakuha ka ng isang perpektong yugto.

2029
01:13:04,920 --> 01:13:07,880
Pero kung hindi mo siya tao,

2030
01:13:07,880 --> 01:13:09,080
ngunit ang katauhan ni Li Xueqin,

2031
01:13:09,080 --> 01:13:09,720
sa panahon ng pagtatanghal,

2032
01:13:09,720 --> 01:13:11,520
magkakaroon ng surpresa.

2033
01:13:12,000 --> 01:13:13,320
Pumili ng mabuti.

2034
01:13:13,320 --> 01:13:14,000
Okay.

2035
01:13:14,880 --> 01:13:15,440
ayos lang.

2036
01:13:15,440 --> 01:13:16,520
Basta...

2037
01:13:17,880 --> 01:13:19,000
sana lahat

2038
01:13:19,440 --> 01:13:21,160
[Mahalaga ang promosyon ng drama anumang oras]
mahilig manood ng The First Jasmine.

2039
01:13:21,480 --> 01:13:22,000
Tama.

2040
01:13:25,880 --> 01:13:27,480
Wala namang maglalaban di ba?

2041
01:13:34,048 --> 01:13:37,640
[Nagmadali.]

2042
01:13:37,640 --> 01:13:38,360
Sige.

2043
01:13:38,360 --> 01:13:39,640
Bagama't...

2044
01:13:40,320 --> 01:13:41,320
Dati pa akong niloko,

2045
01:13:41,320 --> 01:13:43,080
ngunit hindi mahalaga kung ikaw ay nasa aking koponan o hindi...

2046
01:13:43,080 --> 01:13:44,400
Pakiramdam ko hindi ikaw.

2047
01:13:44,400 --> 01:13:45,120
Pero...

2048
01:13:45,720 --> 01:13:46,520
ibibigay ko sayo.

2049
01:13:47,200 --> 01:13:48,760
[Cheng Lei 100,000 Hi 6 na barya]

2050
01:13:48,760 --> 01:13:49,680
Hindi kita pababayaan.

2051
01:13:49,960 --> 01:13:51,040
Li Xueqin!

2052
01:13:55,440 --> 01:13:56,880
Binabati kita, Cheng Lei.

2053
01:13:56,880 --> 01:13:59,120
Nakuha mo ang pangwakas na pagpipilian.

2054
01:13:59,120 --> 01:13:59,720
Okay.

2055
01:13:59,720 --> 01:14:00,560
Binabati kita.

2056
01:14:00,560 --> 01:14:02,760
Sana ay kahanga-hanga ang iyong entablado.

2057
01:14:02,760 --> 01:14:03,800
[Magtiwala ka sa akin]
Ikaw ay tiyak na hindi.

2058
01:14:04,560 --> 01:14:05,480
Sobrang curious ako.

2059
01:14:05,480 --> 01:14:06,440
Siya ay tiyak na hindi.

2060
01:14:06,440 --> 01:14:07,960
Ipangako mo sa akin, mahal na mga kaibigang madla,

2061
01:14:07,960 --> 01:14:09,120
kung ikaw ay nanonood ng aming palabas

2062
01:14:09,120 --> 01:14:09,960
sa internet,

2063
01:14:09,960 --> 01:14:11,680
please wag kang mag fast forward, okay?

2064
01:14:11,680 --> 01:14:13,680
Sabay tayong maghintay
para maihayag ang mga resulta.

2065
01:14:13,680 --> 01:14:15,000
Susunod, Li Xueqin,

2066
01:14:15,000 --> 01:14:16,000
ang iyong huling 80,000,

2067
01:14:16,000 --> 01:14:17,560
kanino mo ibibigay sa team mo?

2068
01:14:18,000 --> 01:14:19,760
Kay Ding Chengxin o Xin Yunlai?

2069
01:14:19,760 --> 01:14:21,960
O si Wu Zelin?

2070
01:14:21,960 --> 01:14:23,440
[Chengxin: 160,000 coins, Yunlai: 80,000 coins]
Ibibigay ko kay Ding Chengxin.

2071
01:14:23,440 --> 01:14:24,440
[Wu Zelin: 30,000 Hi 6 na barya]
Sa tingin mo si Ding Chengxin?

2072
01:14:24,440 --> 01:14:25,640
Dahil ito ay walang kabuluhan ngayon.

2073
01:14:25,640 --> 01:14:26,960
Malayo na siya ngayon.

2074
01:14:26,960 --> 01:14:28,680
Kahit ibigay ko pa sa dalawa, walang silbi.

2075
01:14:29,320 --> 01:14:30,600
Bumangon ka na lang muna!

2076
01:14:30,600 --> 01:14:31,200
[Sorry, sorry]

2077
01:14:31,200 --> 01:14:32,320
Mukha ka talagang...

2078
01:14:32,960 --> 01:14:33,560
Well,

2079
01:14:33,560 --> 01:14:35,640
kung gaano ka dominante.

2080
01:14:35,640 --> 01:14:36,640
Nakaupo na naka cross ang mga paa.

2081
01:14:36,640 --> 01:14:37,280
Parang, ibigay mo na lang sa kanya!

2082
01:14:37,280 --> 01:14:38,000
Ito ay walang kabuluhan!

2083
01:14:38,000 --> 01:14:39,960
Siya yung tipong bossy.

2084
01:14:41,080 --> 01:14:42,360
Tulad ng, kahit sino ay maayos.

2085
01:14:42,360 --> 01:14:42,840
Halika na.

2086
01:14:42,840 --> 01:14:43,840
Seryoso ka dyan.

2087
01:14:43,840 --> 01:14:45,120
Kunin mo, Ding Chengxin.

2088
01:14:45,120 --> 01:14:45,840
talaga?

2089
01:14:45,840 --> 01:14:46,080
talaga.

2090
01:14:46,080 --> 01:14:46,320
Well.

2091
01:14:46,320 --> 01:14:47,800
Ang susi ay, ang pagbibigay nito sa iba ay walang silbi.

2092
01:14:47,800 --> 01:14:48,680
Masyado kang marami ngayon.

2093
01:14:48,680 --> 01:14:51,040
[Ding Chengxin 80,000 Hi 6 na barya]
Sige, binabati kita, Ding Chengxin.

2094
01:14:52,520 --> 01:14:54,240
Kaya, ginawa ng aming mga kapitan

2095
01:14:54,240 --> 01:14:56,120
magtiwala sa maling tao?

2096
01:14:56,120 --> 01:14:57,720
Sa darating na party,

2097
01:14:57,720 --> 01:14:59,320
ibubunyag namin ang sagot.

2098
01:15:01,320 --> 01:15:20,760
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

2099
01:15:22,480 --> 01:15:26,160
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

2100
01:15:26,480 --> 01:15:30,160
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

2101
01:15:32,760 --> 01:15:33,120
Sige.

2102
01:15:33,120 --> 01:15:34,800
Ngayon, ang aming Hi 6 Academy

2103
01:15:34,800 --> 01:15:36,640
Opisyal na nagsimula ang Graduation Party.

2104
01:15:36,640 --> 01:15:37,560
Ngayon lang, ang dalawang kapitan

2105
01:15:37,560 --> 01:15:40,000
nakapili na ng mga gusto nilang partner.

2106
01:15:40,000 --> 01:15:42,040
Pinili ni Bai Lu si Cheng Lei.

2107
01:15:42,040 --> 01:15:44,040
Pinili ni Li Xueqin si Ding Chengxin.

2108
01:15:44,040 --> 01:15:45,040
Kaya,

2109
01:15:45,040 --> 01:15:47,936
kung pipiliin mo ang tamang partner,

2110
01:15:48,096 --> 01:15:51,488
magkakaroon ka ng isang napaka-makinis
at perpektong pagganap.

2111
01:15:51,488 --> 01:15:54,846
Pero kung hindi ang partner mo
ang Tapat sa iyong koponan,

2112
01:15:54,846 --> 01:15:56,032
tapos may surprise.

2113
01:15:56,032 --> 01:15:58,687
At ang sorpresa?
Sa harap mismo ng lugar ng pagtatanghal,

2114
01:15:58,687 --> 01:15:59,840
may sampung water cannon.

2115
01:15:59,840 --> 01:16:00,597
Ikaw ang aking tao?

2116
01:16:00,597 --> 01:16:02,217
Kung mali ang napili mong kasama,

2117
01:16:02,217 --> 01:16:04,448
tapos sa performance, yung mga water cannon

2118
01:16:04,448 --> 01:16:06,440
ay magpapaputok sa hindi regular na pagitan.

2119
01:16:06,440 --> 01:16:08,288
Sa ilalim ng panghihimasok na ito, kailangan mo pa rin

2120
01:16:08,288 --> 01:16:09,800
kumpletuhin ang iyong pagganap.

2121
01:16:09,800 --> 01:16:11,080
Nawa'y mabuti ang lahat!

2122
01:16:11,600 --> 01:16:12,960
Susunod, ang unang pagganap.

2123
01:16:12,960 --> 01:16:14,960
Naghihintay ka man sa tamang tao,

2124
01:16:14,960 --> 01:16:16,680
o masigasig sa pag-ibig,

2125
01:16:16,680 --> 01:16:17,480
humanda ka sa pagsali sa amin.

2126
01:16:17,480 --> 01:16:18,720
Sa kanta,

2127
01:16:18,720 --> 01:16:20,400
matugunan ang kaligayahang pagmamay-ari mo.

2128
01:16:20,400 --> 01:16:21,800
Salubungin natin ang matamis na Bai Lu ngayon

2129
01:16:21,800 --> 01:16:22,920
at ang kanyang partner na si Cheng Lei

2130
01:16:22,920 --> 01:16:24,920
para dalhin tayo sa Encounter!

2131
01:16:35,936 --> 01:16:42,912
[Engkwentro]

2132
01:18:07,776 --> 01:18:09,920
[Tama ang pagpili ni Bai Lu]

2133
01:18:45,120 --> 01:18:46,600
ang ganda!

2134
01:18:46,600 --> 01:18:47,720
Ito ay nagpapahiwatig

2135
01:18:47,720 --> 01:18:48,840
si Bai Lu talaga,

2136
01:18:48,840 --> 01:18:50,120
kabilang sa tatlo

2137
01:18:50,120 --> 01:18:51,040
ng kanyang mga kasama,

2138
01:18:51,040 --> 01:18:52,000
pinili ang isa lamang

2139
01:18:52,000 --> 01:18:53,680
tunay na kasama,

2140
01:18:53,680 --> 01:18:55,480
na si Cheng Lei.

2141
01:18:55,480 --> 01:18:56,800
[Binabati kita kay Bai Lu
para sa paghahanap ng tamang partner]

2142
01:18:56,800 --> 01:18:58,360
Nagpunta ito nang napaka-mabagal.

2143
01:18:58,360 --> 01:18:58,760
Okay.

2144
01:18:58,760 --> 01:19:00,040
Muli, pagbati sa inyong dalawa.

2145
01:19:00,040 --> 01:19:02,600
Mangyaring suportahan din ang The First Jasmine!

2146
01:19:02,600 --> 01:19:03,760
Pagkatapos, ang pangalawang pagganap

2147
01:19:03,760 --> 01:19:05,200
ay sina Li Xueqin at Ding Chengxin

2148
01:19:05,200 --> 01:19:06,760
nagdadala ng isang kahanga-hangang palabas.

2149
01:19:06,760 --> 01:19:07,680
Gamitin natin ang kantang ito

2150
01:19:07,680 --> 01:19:08,680
upang itaas ang isang toast sa lahat.

2151
01:19:08,680 --> 01:19:09,840
Nagpapasalamat sa pagpupulong.

2152
01:19:09,840 --> 01:19:10,640
Paalam sa nakaraan.

2153
01:19:10,640 --> 01:19:11,800
Inaasahan ang hinaharap.

2154
01:19:11,800 --> 01:19:14,080
Mangyaring tamasahin ang Cheers!

2155
01:19:14,080 --> 01:19:15,240
Cheers!

2156
01:19:23,840 --> 01:19:26,560
[Cheers]

2157
01:19:52,288 --> 01:19:55,168
[Pag-atake ng water cannon]

2158
01:21:16,280 --> 01:21:21,040
Cheers!

2159
01:21:23,120 --> 01:21:24,920
Bigyan natin sila ng palakpakan.

2160
01:21:29,600 --> 01:21:30,800
Bagama't parang parusa,

2161
01:21:30,800 --> 01:21:32,040
pero yung mga water cannon kahit papaano

2162
01:21:32,040 --> 01:21:34,040
gawin itong napaka-touching.

2163
01:21:34,040 --> 01:21:35,280
Pinapahid nila ang aming mga luha.

2164
01:21:35,280 --> 01:21:35,440
Oo.

2165
01:21:35,440 --> 01:21:37,320
Parang pumatak ang mga luha namin

2166
01:21:37,320 --> 01:21:38,240
at emosyon sa.

2167
01:21:38,240 --> 01:21:40,440
Muli, palakpakan ang dalawa!

2168
01:21:40,440 --> 01:21:41,160
Ngunit sa kasamaang palad,

2169
01:21:41,160 --> 01:21:42,240
Hindi pumili si Li Xueqin

2170
01:21:42,240 --> 01:21:43,520
kanang partner niya.

2171
01:21:47,712 --> 01:21:49,856
Kaya maling tao si Ding Chengxin.

2172
01:21:49,856 --> 01:21:50,464
tama?

2173
01:21:50,464 --> 01:21:51,480
Hulaan mo ulit.

2174
01:21:51,480 --> 01:21:52,240
Sino sa tingin mo ito?

2175
01:21:53,040 --> 01:21:54,160
Wu Zelin.

2176
01:21:54,160 --> 01:21:55,168
[nang walang pag-aalinlangan]
Sa tingin mo hindi si Xin Yunlai?

2177
01:21:55,168 --> 01:21:55,800
Hindi.

2178
01:21:55,800 --> 01:21:56,560
Bakit?

2179
01:21:56,960 --> 01:21:58,320
Hindi kasi makatiis si Xin Yunlai

2180
01:21:58,320 --> 01:21:59,520
para dayain ako.

2181
01:21:59,880 --> 01:22:01,280
Kaya kapag ako mamaya

2182
01:22:01,280 --> 01:22:02,000
gustong ibigay sa kanya,

2183
01:22:02,000 --> 01:22:03,520
sabi niya hindi, hindi.

2184
01:22:06,440 --> 01:22:07,760
Nabigo pa rin sa two-choice.

2185
01:22:07,760 --> 01:22:09,536
Pagkatapos Xin Yunlai, maaari mo bang harapin si Bai Lu?

2186
01:22:10,400 --> 01:22:11,640
ayaw mo?

2187
01:22:11,640 --> 01:22:12,600
Sige, nanalo ka.

2188
01:22:12,600 --> 01:22:13,240
Mayroon akong 300,000 Hi 6 na barya.

2189
01:22:13,240 --> 01:22:13,880
At mayroon kang 520,000.

2190
01:22:13,880 --> 01:22:14,680
Panalo ka talaga.

2191
01:22:15,400 --> 01:22:15,800
Okay.

2192
01:22:15,800 --> 01:22:17,400
Kaya, sa panig ni Li Xueqin,

2193
01:22:17,400 --> 01:22:20,560
ang totoong partner ay si Wu Zelin.

2194
01:22:21,216 --> 01:22:21,600
Sige.

2195
01:22:21,600 --> 01:22:22,560
Tapos sa wakas,

2196
01:22:22,560 --> 01:22:26,280
ibig sabihin ay Wu Zelin, Cai Zhengjie,

2197
01:22:26,280 --> 01:22:27,480
kasama si Yu Yang,

2198
01:22:27,480 --> 01:22:29,160
sa huli ay nakakuha ng 300,000 Hi 6 na barya

2199
01:22:29,160 --> 01:22:31,000
para kay Li Xueqin.

2200
01:22:31,000 --> 01:22:34,680
At Cheng Lei, Ding Chengxin, at Xin Yunlai,

2201
01:22:34,680 --> 01:22:36,040
nanalo ng 520,000 Hi 6 coins

2202
01:22:36,040 --> 01:22:37,560
para kay Bai Lu.

2203
01:22:37,560 --> 01:22:39,320
Kaya ang nanalong koponan ay

2204
01:22:39,320 --> 01:22:41,240
Never Apart Team.

2205
01:22:41,240 --> 01:22:43,040
salamat po.

2206
01:22:45,280 --> 01:22:46,280
Ngayon, pakipalitan.

2207
01:22:46,280 --> 01:22:47,360
OK, kayong dalawa, mangyaring pumunta.

2208
01:22:47,360 --> 01:22:49,160
Sige, binabati kita Ding Chengxin sa pagkapanalo.

2209
01:22:49,160 --> 01:22:50,560
Congratulations Xin Yunlai sa pagkapanalo.

2210
01:22:50,560 --> 01:22:52,480
Kailangan pa ba nating mag-away dito?

2211
01:22:53,480 --> 01:22:53,800
Halika na.

2212
01:22:53,800 --> 01:22:55,160
Halika, Cai Zhengjie at Yu Yang.

2213
01:22:55,160 --> 01:22:55,680
Halika.

2214
01:22:55,680 --> 01:22:57,480
Paanong hindi ako sikat sa magkabilang panig?

2215
01:22:58,960 --> 01:23:00,280
Well, mamaya,

2216
01:23:00,280 --> 01:23:01,400
kailangan mong i-record

2217
01:23:01,400 --> 01:23:04,160
isang cheering video para sa kalabang koponan.

2218
01:23:04,160 --> 01:23:04,640
Okay.

2219
01:23:04,640 --> 01:23:06,560
At pagkatapos, sa ikalawang araw pagkatapos ipalabas ang palabas...

2220
01:23:06,560 --> 01:23:06,840
Okay.

2221
01:23:06,840 --> 01:23:08,680
Kailangan mong i-post ito, okay?

2222
01:23:08,680 --> 01:23:10,280
Hindi ba ganito ang pakiramdam

2223
01:23:10,280 --> 01:23:11,840
Pagpapalakpak ni Cai Zhengjie

2224
01:23:11,840 --> 01:23:12,520
para sa sarili niyang drama?

2225
01:23:12,520 --> 01:23:13,840
Eksakto.

2226
01:23:13,840 --> 01:23:15,360
Okay naman siya sa magkabilang side.

2227
01:23:15,360 --> 01:23:15,720
tama?

2228
01:23:15,720 --> 01:23:16,080
Sige, tara na.

2229
01:23:16,080 --> 01:23:16,880
Irerecord ko ito ng maayos.

2230
01:23:16,880 --> 01:23:18,680
Salamat sa inyong lahat para sa inyong magagandang performance.

2231
01:23:18,680 --> 01:23:20,240
Kaya, batiin ang lahat ng isang maligayang Dragon Boat Festival.

2232
01:23:20,240 --> 01:23:21,560
Maligayang pagtatapos.

2233
01:23:21,560 --> 01:23:22,880
Masaya!

2234
01:23:22,880 --> 01:23:26,120
Hangad din ng lahat ng mga mag-aaral ang magandang kinabukasan.

2235
01:23:26,120 --> 01:23:27,720
Sa wakas, mangyaring suportahan din

2236
01:23:27,720 --> 01:23:29,560
ang kasalukuyang airing namin

2237
01:23:29,560 --> 01:23:31,800
[Mangyaring suportahan ito]
Ang Unang Jasmine.

2238
01:23:31,800 --> 01:23:33,280
Suportahan din ang lahat ng mga bisita

2239
01:23:33,280 --> 01:23:34,400
kasalukuyan ngayon.

2240
01:23:36,256 --> 01:23:42,451
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

2241
01:23:42,451 --> 01:23:48,416
[Bumalik ka agad]

2242
01:23:48,416 --> 01:23:53,280
[Magpatuloy ngayon]

2243
01:23:53,280 --> 01:23:55,040
Highlight para sa susunod na episode.

2244
01:23:55,040 --> 01:23:58,160
Anim na Debut Battle of Hi 606.

2245
01:23:58,160 --> 01:23:59,936
Para sa iyong mga pangarap,

2246
01:23:59,936 --> 01:24:02,280
magsisikap ka bang kasing hilig ng tag-init?

2247
01:24:02,280 --> 01:24:02,920
[Bao Shang'en, Zhou Keyu]
Sana pumili tayo ng mga talento

2248
01:24:02,920 --> 01:24:06,400
[Zhai Xiaowen, Wu Xuanyi]
na mahusay sa pagkanta, pagsayaw, at pag-arte.

2249
01:24:06,400 --> 01:24:08,320
[Xin Yunlai, Yu Yan]
Papasok sila pagkatapos ng self-rating.

2250
01:24:08,320 --> 01:24:10,440
[Isinasagawa ang self-rating]
Ano ang ibig sabihin ng ABZ?

2251
01:24:10,496 --> 01:24:11,520
Kahanga-hanga.

2252
01:24:11,520 --> 01:24:12,600
Ang pinakamasama, tulad ng...

2253
01:24:13,600 --> 01:24:14,640
Ako ay palaging A.

2254
01:24:14,640 --> 01:24:16,160
[Nagtitiwala]
Wala pa akong nakuhang ibang grade.

2255
01:24:29,760 --> 01:24:31,120
Ine-enjoy ang sweet moments.

2256
01:24:31,920 --> 01:24:32,840
Napakaganda.

2257
01:24:33,440 --> 01:24:36,960
♪Actually, mas lalo akong naguguluhan♪

2258
01:24:36,960 --> 01:24:41,000
♪Bakit mo iniwan ang pinaka genuine memories♪

2259
01:24:41,280 --> 01:24:42,520
Siguradong makakakuha ako ng A.

2260
01:24:42,920 --> 01:24:44,480
♪Lahat ay isang libangan♪

2261
01:24:44,480 --> 01:24:45,840
♪Ibinenta nang may diskwento, anuman ang halaga nito♪

2262
01:24:46,080 --> 01:24:48,240
♪Wala kaming utang sa isa't isa♪

2263
01:24:49,536 --> 01:24:51,640
Kaninong sayaw ang magliliyab sa entablado?

2264
01:24:58,112 --> 01:25:00,200
[Napakagaling]
Napakaganda at cool.

2265
01:25:00,200 --> 01:25:01,280
[Wang Yajia]
Maligayang pagdating Wang Yajia.

2266
01:25:01,280 --> 01:25:03,760
[Kantahin ang unang tatlong linya ng BONBON GIRLS]
Pakisagot ang tanong sa sticker.

2267
01:25:03,760 --> 01:25:04,680
ano?

2268
01:25:04,680 --> 01:25:05,960
BONBON GIRLS!

2269
01:25:05,960 --> 01:25:07,560
[Direktang kumanta]
♪Wala akong pakialam kung gaano ka kakulit♪

2270
01:25:07,560 --> 01:25:10,200
♪Itaas ang ulo ko at mag hi♪

2271
01:25:10,200 --> 01:25:11,440
Tamang sagot.

2272
01:25:11,440 --> 01:25:15,360
[Wang Peiyan, Li Keyi]
Maligayang pagdating sa mga aktor ng maikling drama na sina Li Keyi at Wang Peiyan.

2273
01:25:15,360 --> 01:25:18,120
Kaninong pag-arte ang nagpapabilis ng tibok ng iyong puso?

2274
01:25:18,240 --> 01:25:19,360
Saka paano mo ako susuyuin?

2275
01:25:19,360 --> 01:25:20,369
[Pagganap sa sitwasyon]

2276
01:25:20,440 --> 01:25:22,080
Tulad nito, siyempre.

2277
01:25:25,600 --> 01:25:27,520
Anong nangyayari dito?

2278
01:25:28,160 --> 01:25:31,160
At ang senior mula sa unang Six Debut Battle
nagpapadala ng pagsubok.

2279
01:25:31,160 --> 01:25:31,720
Hello sa lahat.

2280
01:25:31,720 --> 01:25:32,440
Ako si Tan Jianci.

2281
01:25:32,440 --> 01:25:33,240
matagal nang hindi nagkikita.

2282
01:25:33,240 --> 01:25:36,288
[Iba't ibang tunog]
Aling tunog ang na-dub ng sound effects artist?

2283
01:25:36,640 --> 01:25:38,640
[3 Tunog ng tuta]
Bakit si Tan Jianci ay gumagawa din ng vocal mimicry?

2284
01:25:38,640 --> 01:25:40,560
Ang tunog ng tuta ay

2285
01:25:40,560 --> 01:25:42,040
gawa mismo ni Tan Jianci.

2286
01:25:42,040 --> 01:25:43,720
Ito ay ginawa ni Tan Jianci?

2287
01:25:44,704 --> 01:25:45,560
Sa huli,

2288
01:25:45,560 --> 01:25:48,960
sino ang tatayo sa gitnang entablado?

2289
01:25:49,344 --> 01:25:55,424
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

2290
01:25:55,424 --> 01:26:01,559
[Bumalik ka agad]

2291
01:26:01,559 --> 01:26:07,343
[Magpatuloy ngayon]

2292
01:26:07,343 --> 01:26:15,200
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

2293
01:26:15,200 --> 01:26:16,280
Mga gumagamit sa Hong Kong, Macau,
Maaaring ma-access ng Taiwan sa China at sa ibang bansa

2294
01:26:16,280 --> 01:26:16,720
maaaring mag-log in

2295
01:26:16,720 --> 01:26:18,560
MangoTV International APP

2296
01:26:18,560 --> 01:26:19,840
sabay sabay na manood ng Hi Saturday.

2297
01:26:19,840 --> 01:26:29,691
[Ipinalabas ang ad sa panahong ito]

2298
01:26:30,880 --> 01:26:31,840
[Aming Dormitoryo: Homecoming Season airs]
Ano ang gagawin pagkatapos manood ng Hi Saturday?

2299
01:26:31,840 --> 01:26:33,160
[tuwing Martes ng 12:00 sa MangoTV]
Panoorin ang Aming Dormitoryo sa Martes.

2300
01:26:33,160 --> 01:26:34,480
Nagtitipon ang mabubuting kaibigan
para sa isang post-work na "Friend Variety."

2301
01:26:34,480 --> 01:26:35,920
Ang aming Dormitoryo 2026,

2302
01:26:35,920 --> 01:26:38,320
ipapalabas tuwing Martes sa MangoTV.

2303
01:26:38,320 --> 01:26:40,360
Maraming kapana-panabik na nilalaman ang naghihintay sa iyo.

2304
01:26:40,360 --> 01:26:41,280
Iyon lang para sa araw na ito.

2305
01:26:41,280 --> 01:26:42,360
Anong sorpresa ang dadalhin sa susunod na Sabado?

2306
01:26:42,360 --> 01:26:43,720
Magkita-kita tayo sa susunod na Sabado.

2307
01:26:43,720 --> 01:26:45,040
paalam na!


